英語 での Current collection の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
See the current collection.
Please tell us more about your current collection.
現在のコレクションについて教えてください。The current collection is bad and flickers.
集電が悪く、ちらつく。Total voltage, current collection.
総電圧、現在のコレクション。Our current collection… from small to large!
現在のコレクション…小型から大型まで!Tell us about the current collection.
現在のコレクションについて教えてください。The current collection has been built up through generous gifts and loans.
現在、コレクションは寛大な寄付と長期の融資で拡大されました。Close the current collection.
現在のコレクションを閉じます。Delete Allows you to delete the selected item in the current collection.
削除(Delete)現在のコレクション内の選択した項目を削除できます。Hence, this current collection.
というわけで,現在のコレクションをば。The current collection began in 1854, but was later made free to the public.
現在の蔵書収集は1854年から始まったが、後に大衆に開放された。Tell us about your current collection?
現在のコレクションについて教えてください。As well as the current collection, we would also be happy to present our Boutique and Special models.
ブティックでは、現行コレクションだけでなく、特別モデルなどもご覧いただけます。It was called Conduit current collection.
Currentcollectionと呼ばれるものです．。The current collection is about 30000 volumes and it is expected to increase to about 50,000 volumes in the future.
現在の蔵書は約3万冊。今後は5万冊程度まで増やす予定です。Show statistics for the current collection.
現在の語彙コレクションの統計を表示/リセットします。Your current collections are certainly targeted towards women, do you have plans to design accessories for men sometime in the future?
現在のコレクションは、明らかに女性をターゲットにされていますが、将来的にはメンズアクセサリーのデザインも考えていますか？New Folder Allows you to create a new folder in the current collection.
新規フォルダー(NewFolder)現在のコレクションに新しいフォルダーを作成できます。The prices of the current collection can be found on our website directly next to the model(for Germany in euros including VAT).
Activities in the Biblical Museum In addition to the current collection, there are also a lot to do different activities.
聖書博物館での活動現在のコレクションに加えて、様々な活動をやるべきことがたくさんあります。User Collections Allows you to select a different collection, and to rename or delete the current collection.
ユーザーコレクションメニュー(UserCollections)別のコレクションを選択したり、現在のコレクションの名前変更や削除を行なったりできます。This non-limited watchwill be placed in OMEGA's iconic current collection and available to customers worldwide from February.
このモデルは限定ではなく、現在のオメガのアイコニックなコレクションに加えられ、2月に世界中で発売開始となります。However, the current collection is not sufficient for a systematical display of the entire fields it covers, and it must be further enriched as necessity requires.
しかし、その全体を体系的に展示し、必要に応じて深めていくためには、現在の収蔵品だけでは決して充分とはいえません。The proposed wind speed to be used in thismethod should allow more accurate estimation of current collection performance in relation to speed increases.
提案した風速を用いることにより、速度向上時等の集電性能を、より正確に予測できます。In order to make the current collection more sufficient for a systematical display of the entire fields it covers, and it must be further enriched as necessity requires.
しかし、その全体を体系的に展示し、必要に応じて深めていくためには、現在の収蔵品だけでは決して充分とはいえません。Controlling installation errors according to these guidelines, opens the way to more favorable current collection performance in high-speed Shinkansen operations.
架設誤差をこの指針に沿って管理することにより、新幹線高速走行において集電性能を良好に保つことができます。Voltage, temperature, current collection External connected multi- channel data acquisition instrument or PLC data collection module, Channels are extended in Nx4 mode.
電圧、温度、現在のコレクション外面は複数のチャネルのデータ収集器械を接続しましたまたはPLCのデータ収集モジュール、チャネルはNx4モードで伸びます。If it is omitted,. Nm assumes nothing about the relationship between the current collection and the other available collections.. Pp Information from the.
省略された場合には、.Nmは現在のコレクションと利用可能な他のコレクションの間に何の関連もないとみなします。.Pp。Proposal for wind speed in tunnel to be used in the design and evaluation of overhead contact line facilities The wind speed which should be taken into account for the design of overhead contact lines andfor forecasting current collection performance was clarified by using measured contact line behavior, wind speed and wind direction when trains pass through tunnels.
電車線設備の設計・評価に用いるトンネル内風速の提案トンネル内における列車通過時の風向・風速と電車線の挙動を測定し、電車線の設計や集電性能の予測において考慮すべき風速を明らかにしました。
