DATA FRAMES 日本語意味 - 日本語訳

Aggregating data frames.

データフレームの集約。

Combine two data frames by rows(rbind) when they have different sets of columns.

列のセットが異なる場合、2つのデータフレームを行単位で結合する（rbind）。

Figure 2: A switch learns MAC addresses from the data frames.

図1：スイッチはデータフレームからMACアドレスを学習します。

Tight integration with Pandas data frames to accelerate your analysis with fewer lines of code.

Pandasデータ・フレームと強力に連携し、少ないコード行数で分析を実行できます。

AVI files are the video file formats which contain both audio andvideo data frames.

AVIファイルは、オーディオとビデオの両方のデータフレームを含むビデオファイル形式です。

This post explains how to merge multiple data frames into single data frame..

複数のデータフレームを一つにマージする方法。

Subsequent data frames MUST be interpreted as belonging to a new WebSocket message.¶.

後続のデータフレームは、新たなWebSocketメッセージに属するものとして，解釈されなければならない。

The application MUST NOT send any more data frames after sending a Close frame..

アプリケーションは、Closeフレームを送信した後は，それ以上データフレームを送信してはならない。

This depends on how long the processtakes in order for the client to continue to send/receive data frames.

これは、クライアントがデータフレームの送信/受信を続行するためにプロセスにかかる時間によって異なります。

Once the repairing process is done,it will adjoin both data frames together to form playable healthy AVI file.

修復処理が完了すると、両方のデータフレームに隣接して再生可能な健全なAVIファイルを形成します。

Any data frames appended to a file or memory view will have a reasonable absolute frame start time set.

ファイルまたはメモリー・ビューに追加されるどのデータ・フレームも、妥当な絶対フレーム開始時間セットを持ちます。

The switch learns the source and destination MAC addresses from the data frames and keeps them in the table.

スイッチは、送信元MACアドレスと宛先MACアドレスをデータフレームから学習し、テーブルに保持します。

The Main data of the Data frames eventually recorded as Data segments in this zone is set to"00h".

このゾーンに物理セクタとして記録されたデータフレームのメインデータは、“００ｈ”に設定される。

Configure live data display options, set alarms, record,and playback data frames with one touch.

生きているデータ表示の選択を形成して下さい、1つの接触の警報、記録およびプレーバックのデータ・フレームを置いて下さい。

With iSCSI, SCSI commands and data frames are encapsulated in IP to support I/O disk access over an IP network.

ISCSIを使用すると、SCSIのコマンドとデータフレームはIPにカプセル化され、IPネットワークを経由したI/Oディスクへのアクセスがサポートされます。

As shown from the DHCP packets, once the 802.11 Open System authentication and association processes are passed,the client begins to pass data frames.

DHCPパケットから示されるように、802.11オープンシステム認証プロセスと関連付けプロセスが渡されると、クライアントはデータフレームを渡し始めます。

In detail, they describe the network topology, data frames, signals and their coding and scheduling, as well as dedicated signal parameters.

ファイルには、ネットワークトポロジ、データフレーム、信号とそのコーディングやスケジューリング、および専用の信号パラメータが詳細に記述されています。

Data frames can only be sent until the client is fully authenticated, and the encryption keys are negotiated, based on the security method configured.

データフレームは、設定されたセキュリティ方式に基づいてクライアントが完全に認証され、暗号キーがネゴシエートされるまで送信しかできません。

Which is the final key used in order toencrypt the 802.11 unicast data frames similar to the other methods that use WPA/TKIP or WPA2/AES.

これは、802.11ユニキャストのデータフレームを暗号化するために使用される最終的なキーです(WPA/TKIPまたはWPA2/AESを使用する他の方式と同様)。

Data frames are not considered as matrices in R(i.e., if DF is a data frame, then is. matrix(DF) returns FALSE in R and TRUE in S).

Rでは,データ・フレームは行列とみなされません.(つまり,DF がデータ・フレームならば,is.matrix(DF)はRではFALSE,SではTRUEを返します)。

Authentication and Association frames are wireless management frames,not data frames, which are basically the ones used for the connection process with the AP.

認証フレームとアソシエーションフレームは、ワイヤレス管理フレームであり、データフレームではありません。

Whenever the SSID is configured for an 802.1X/EAP method, there are more frames(for the authentication), and hence,it requires more time before the client begins to send data frames.

X/EAP方式にSSIDを設定すると、必ずフレーム(認証用)が多くなるため、クライアントがデータフレームの送信を開始する前により多くの時間が必要です。

By parsing both channels,the software can extract the valid ADS-B data frames from the bitstream and pass the data to the decoding function generated by MATLAB Coder.

両方のチャンネルをパースしたら、ソフトウェアはADS-Bの有効なデータ・フレームをビット・ストリームから抽出し、そのデータをMATLABCoderによって生成されたデコード用の関数に引き渡します。

EXAMPLE: A data center might have a server that responds to WebSocket requests with an appropriate handshake andthen passes the connection to another server to actually process the data frames.

例：データセンターは、適切なハンドシェイクを伴うWebSocketリクエストに応答するサーバを持つことがあり，接続を，実際にデータフレームを処理する別サーバに渡し得る。

When an 802.11 wireless client connects to an Access Point(AP),before it begins to pass traffic(wireless data frames), it first must pass the basic 802.11 Open System authentication process.

ワイヤレスクライアントは、アクセスポイント(AP)に接続する際、トラフィック(ワイヤレスデータフレーム)を渡し始める前に、基本802.11オープンシステム認証プロセスを渡す必要があります。

They can now be used in order to encrypt data frames with the current AP. With this method, the AP and wireless client cache the PMKs of the secure associations already established.

TheycannowbeusedinordertoencryptdataframeswiththecurrentAP.この方式では、AP とワイヤレスクライアントがすでに確立されたセキュアな関連付けのPMKをキャッシュします。

In this case, there is no security method configured on the SSID,so the client immediately begins to send data frames(in this case DHCP) that are not encrypted.

この場合、SSIDで設定されているセキュリティ方式がないため、クライアントはただちに暗号化されないデータフレーム(この例では、DHCP)を送信し始めます。

They can now be used in order to encrypt data frames with current AP. When roaming, the client basically follows the same frame exchange, where the WPA 4-Way handshake is required in order to derive new encryption keys with the new AP.

TheycannowbeusedinordertoencryptdataframeswithcurrentAP.ローミング時に、クライアントは基本的に同じフレーム交換(新しいAP で新しい暗号キーを取得するためにWPAの4方向のハンドシェイクが必要である)に従います。

To do so, select Q1 data frame then click plus button on your right hand side top. From the opened menu, select Merge(Add Rows/ Union) This will open the Merge(Add Rows/ Union) Dialog like below so select Q2, Q3,and Q4 data frames and click Run button.

Q1のデータフレームに、Q2からQ4までのデータフレームをマージする場合、Q1のデータフレームを選択後、画面右手の上にあるプラス(+)ボタンをクリックして、マージ(行を追加する/Union)を選択します。

How to merge multiple data frames Suppose you have four data frames Q1, Q2, Q3, and Q4. Each data frame corresponds to quarter sales data and you want to merge these 4 data frames into single data frame..