DECIDED TO EAT 日本語意味 - 日本語訳

I am glad you decided to eat.

食べることに決めて良かったです。

We decided to eat at another place.

別の場所で食べることにした。

This time we decided to eat in.

今回は中で食べることにしました。

I decided to eat the snowflake.

自分は那須の雪解けを食べました。

Eventually, we decided to eat dinner.

ついでに夕食を食べることに決めた。

It was already rather late, so we decided to eat.

もう遅くなってしまったので食べる事にした。

Gandhi decided to eat meat.

ガンジーは、肉を食べるのをやめました。

The hotel has a pretty good restaurant, so we decided to eat there.

ホテルには立派なレストランが存在していたので、結局そちらで食事をすることにした。

They decided to eat in the garden….

私たちは、お庭でを食することに・・・。

Since I had been moved deeply, I decided to eat a doughnut.

感激したので、ドーナツを食べることにしました。

We decided to eat at the hotel restaurant instead of going out.

夕食はホテルではなく、外に食べに行くことにした。

We both felt a bit peckish, so we decided to eat something light here.

ちょうど小腹が空いていたので、ここで軽く食べることに。

We have decided to eat out at a nice restaurant for her birthday every year.

毎年、誕生日には素敵なレストランでお食事するって決めている。

There are several tables in the restaurant so we decided to eat in this time.

店内にテーブルが２つあるので、今回はお店の中で食べることにしました。

I sat on a bench and decided to eat the white runner bean mousse.

ベンチに座り、白花豆ムースを食べることにしました。

Description: Faced with the bananas, this greedy monkey decided to eat your fill.

記述:バナナに直面して、この貪欲な猿はあなたの塗りつぶしを食べることにしました。

The guy who decided to eat such an offensive-smelling thing must have been starving.

でも、こんな臭いものを最初に食べた人はよっぽど腹減ってたんだろうね。

After 40 years as vegetarians, they decided to eat the meat from their own farm.

菜食主義者として40年後、彼らは自分の農場から肉を食べることにしました。

I brought these,and sat on a bench along the Otaru Miyako-dori Shopping Mall, and decided to eat those.

これらをテイクアウトして、小樽都通商店街の椅子に腰掛けて、食べることにしました。

Calorie calculation because not possible in eating out, and decided to eat at home in the evening and morning, bring will be good lunch for lunch.

外食ではカロリー計算ができませんから、朝と夜は自宅で食べることにし、昼食はお弁当を持参がいいでしょう。

First, Yang Fu decided to eat less than a kitchen, they eat in the living room, and we do not have to move from the corner to find a small table to the table before us is the one resting.

まず、ヤンフーキッチン未満の食事をすることを決めた、彼らはリビングルームでの食事、その前に私たちは1つの静止している我々は隅からテーブルに小さなテーブルを見つけるに移動する必要はありません。

Western restaurant Chinese food is very expensive, but we decided to eat lunch off the line pull Yangshuo.

西洋料理レストラン、中国料理は非常に高価ですが、我々は行陽朔プルオフに昼食を食べることにした。

I am trying to do a little bit of diet and decided to eat carbohydrates for lunch only, and of favoring those integrals, combining vegetables raw and preferably a little extra virgin olive oil.

私は少しダイエットをやろうと昼食だけ炭水化物を食べることにしました,それらの積分を好む,生の野菜とできれば少しエキストラバージンオリーブオイルの組み合わせ。

Drinking soup and his friendly good-bye,feeling the stomach is not full, decided to eat his older sister's Pijiu Yu Xie.

飲むスープと彼のお別れ、胃の感じ、彼の姉のPijiu優謝食べることにした完全ではありません。

About 13:00 to Libo, bus stations, decided to eat at a bus stop about 10 minutes walk to the right place, there is a training center in the People's Bank Hotel, taste very good, recommend pickled fish, spiced chicken.

約13時00分Libo、バスステーションには約10分、右の場所に歩いてバス停で食事をすることは、人民銀行、ホテル内のトレーニングセンターは、非常に良い、塩辛をお勧めします、味付けチキン味です。

The morning to eat those thingshave been depleted depleted mountain and decided to eat a second breakfast Dayton.

朝の枯渇山劣化されていると、2番目の朝食デイトン食べることにしたこれらのものを食べる。

Finally leads to the big with 10 points, we decided to eat walk, they seem very familiar with this place, took us to a snow flake.

最後に、大きな本を10点につながる、私たち歩いて食べることにした、非常にこの場所に精通し、雪のフレークへ出たようだ。

Here, there should be more than 1000 meters above sea level, is still looked up in front of several peaks towering into the sky, and then looked at the following very remote valleys, villages and more distant Amid the rolling hills,we suddenly feel both excited and exhausted, they decided to eat lunch.

ここは海抜1000以上メートル、する必要がありますが、いくつかのピークが高くそびえるの前には、空には、ルックアップされ、その後は、次の非常にリモート谷、村や多くの丘陵地帯の中で遠くを見て、我々は突然の両方興奮して疲れを感じる、彼らは昼食を食べることにした。

Floor restaurants, looked from the window, the river calm and broad,a pride wells up and decided to eat here for dinner, and feel the pride that year Song heroes.

階のレストランは、窓から見て、川の穏やかな広い、プライドの井戸まで、ここで夕食を食べることを決定し、誇りを感じるその年の宋の英雄。

Finally I caught up with the girls and we walked into the Village and noted some of the changes that had taken place, walked through the Siesta Key Farmers Market,checked out the wait at the Broken Egg and decided to eat at the Cafe Continental Patisserie where we had a good brunch, met the new owners and started on our walk back to the condo.

最後に、私たちは女の子たちを見つけ、村に入って行った変化の一部を指摘し、シエスタキーファーマーズマーケットを歩き、ブロークンエッグで待ち合わせをし、カフェコンチネンタルパティスリーで食べることに決めました私たちは良いブランチを持っていた、新しい所有者に会い、私たちの歩みをコンドミニアムに戻し始めました。