英語 での Declared independence from spain の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Colombia declared independence from Spain.
コロンビアがスペインからの独立を宣言。The"Mother of Cities" was founded in 1537, and declared independence from Spain in 1811.
年に建設された、通称“諸都市の母”は、1811年にスペインからの独立を宣言しました。Colombia declared independence from Spain.
年：コロンビアがスペインからの独立を宣言。September 15th marks theday when five countries in Central America declared independence from Spain in 1821.
中央アメリカ5カ国が1821年9月15日にスペインから独立を宣言したことを示す表示を描いています。Venezuela declared independence from Spain.
ベネズエラがスペインからの独立を宣言。Argentina formally declared independence from Spain(1816).
アルゼンチンがスペインからの独立を宣言(1816年)。Nicaragua declared independence from Spain in 1821 and became an independent republic in 1838.
スペインからの独立は1821年に宣言され、1838年に独立共和国となった。The Netherlands declared independence from Spain.
オランダがスペインからの独立を宣言。Argentina declared independence from Spain in 1816, but the new nation was soon fractured by conflicts between federalists and centralist groups.
アルゼンチンは1816年にスペインから独立しますが、すぐに連邦主義派と中央集権派とで激しい対立が起こりました。Argentina declared independence from Spain.
アルゼンチンがスペインからの独立を宣言。Guayaquil declared independence from Spain, becoming Provincia Libre de Guayaquil, José Joaquín de Olmedo was named Jefe Civil of Guayaquil.
グアヤキルはスペインからの独立を宣言し、LibredeGuayaquil州となり、ホセ・ホアキン・デ・オルメドが街の首長(JefeCivil)に指名された。The Philippines declared independence from Spain on 12 June 1898.
フィリピンがスペインからの独立を宣言した日（1898年6月12日）です。Catalonia declared independence from Spain on 27 October 2017.
カタルーニャ州がスペインからの独立を宣言2017年10月28日。Catalonia declared independence from Spain on 27 October 2017.
カタルーニャ共和国-2017年10月10日にスペインからの独立を宣言した。Aguinaldo thus declared independence from Spain and the First Philippine Republic was established.
その彼がスペインからの独立を宣言し、フィリピン第一共和国を誕生させました。The Netherlands declares independence from Spain.
オランダがスペインからの独立を宣言。Venezuela declares independence from Spain.
ベネズエラがスペインからの独立を宣言。July 20- Colombia declares independence from Spain.
月20日-コロンビアがスペインからの独立を宣言。Argentina declares independence from Spain.
アルゼンチンがスペインからの独立を宣言。August 10- Ecuador declares independence from Spain.
月10日-エクアドルがスペインからの独立を宣言。Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain.
キト（現在のエクアドルの首都）がスペインからの独立を宣言。Paraguay declares independence from Spain.(15. May 1811).
パラグアイはスペインからの独立を宣言。(15.かもしれない1811)。Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain.
グアヤキル（現在のエクアドル最大の都市）がスペインからの独立を宣言。Catalonia's president said Catalonia would declare independence from Spain within a few days.
カタルーニャ州の首相が数日のうちにスペインからの独立を宣言すると述べました。Argentina declares independence from Spain.
アルゼンチンがスペインから独立。
