DECLARED IT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 宣言した

英語 での Declared it の使用例とその 日本語 への翻訳

He declared it himself.
彼自身が宣言したのです。

Jesus knew it, and declared it.
イエスは知っていて、それを宣言した。

Mayor declared it last night.
昨日市長が宣言した。

God alone created everything and declared it to be“very good”.
神はすべてを創造して「よし」と言われました。

UNESCO declared it a Historical site in 1982.
ユネスコは1982年に史跡に宣言しました。

Who has long before made you to hear this, and long since declared it?
誰がずっと前にあなたがこれを聞くために作られた、と長いので、それを宣言しましたか？

President Eisenhower declared it a national holiday in honor of United States Veterans.
アイゼンハワー大統領は、米国退役軍人に敬意を表して国民の祝日であると宣言しました。

God designated the seventh day as the Sabbath day and declared it a day of rest.
そのような理由で、神様は、第七日を安息の日として定め、休みなさいと言われました。

WHO declared it a global health emergency and predicted that it could eventually infect 20,000 people.
世界保健機関（ＷＨＯ）は緊急事態を宣言、今後2万人まで感染者が増える可能性があると見ている。

Upon entering another theater of war in Iraq, the group even declared it would eliminate the border with Syria.
イラクに転戦する際には、シリアとの国境の抹消までも宣言していた。

If the inherited interface is not declared as part of the new class, its implementation is provided by the base class that declared it.
継承されたインターフェイスが新しいクラスの一部として宣言されていない場合、インターフェイスの実装は、それを宣言した基本クラスによって提供されます。

When Hohenstine installed his 2,000th display, the mayor declared it M.D. Hohenstine Day in the city.
Hohenstineが「2,000th」という展示作品を飾ったとき、市長はその日をHohenstineDayと宣言した。

Time magazine declared it“a historic departure in the progress of music” and the New Statesman praised its elevation of pop to the level of fine art.
TIME誌はこのアルバムを「音楽の進歩における歴史的出発」と宣言し、NewStatesmanはそのポップの高さを美術品のレベルであると高く評価。

People are unequal, not because Hammurabi said so, but because Enlil and Marduk declared it so.
人々が同等ではないのは、ハンムラビがそう言ったからではなく、エンリルとマルドゥクがそう定めたからだ。

Pope John Paul II visited the Hill of Crosses in 1993 and declared it the site of hope, peace, love and sacrifice.
教皇ヨハネ・パウロ2世が、1993年に十字架の丘を訪れ、ここが希望と平和、愛、そして犠牲者のための場所であると宣言しました。

President Ronald Reagan declared it a“crime against humanity,” marking the dawn of a volatile new chapter in relations between the United States and the Soviet Union.
ロナルド・レーガン大統領はこの事件を「人道犯罪」であると宣告し、米国とソ連との関係に不安定な新時代の幕開けを特徴づけることとなった。

On 18 February 2008, day after Kosovo's unilateral declaration of independence, the Assembly declared it"null and void".
年2月18日、コソボの独立宣言の翌日、セルビア人議会はコソボ独立を「無効であり無価値」と宣言した。

In January, the World Health Organisation declared it a public health emergency of international concern, which has only happened five times before.
世界保健機関（WHO）は1月、国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態を宣言したが、これは過去10年で5回しか宣言されていない。

The area is so rich in natural beauty that a visiting British General in the 19th Century declared it the site of the Garden of Eden.
この地域は自然の美しさがとても豊かで、19世紀に訪れた英国の司令官はこの場所をエデンの園と宣言しました。

In January, the World Health Organisation declared it a public health emergency of international concern, which has only happened five times in the last decade.
世界保健機関（WHO）は1月、国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態を宣言したが、これは過去10年で5回しか宣言されていない。

A recent study published in the world's most renowned medical journal has classified Fluoride as a neurotoxin, and declared it lethal on brain development.
世界で最も有名な医学雑誌に掲載された最近の研究では神経毒としてフッ化物を分類し、脳の発達に致命的なことを宣言した。

Less than 24 hours afterward, Prime Minister Stephen Harper declared it a terror attack and even demanded new“counter-terrorism” powers in its name(which he has now obtained).
時間経たないうちに、スティーブン・ハーパー首相は事件をテロと宣言し、それを名目として新しい「テロ対策」権限を求めさえした（その後、この権限を手に入れている）。

After centuries of being subjected to oppression and murder, it finally became the predominant religion of the West when Constantine declared it the Roman state religion.
何世紀にもわたって圧制と殺害を受けた後、コンスタンティヌス帝がそれをローマの国家宗教と宣言した時、西洋の支配的な宗教となりました。

However, the trooper who declared it still generates ARO, as if he has declared an Idle, and loses the ammunition or equipment used, if he declared the use of a Disposable weapon or piece of Equipment.
しかし、Idleを宣言したように、それを宣言したトルーパーはAROを発生させ、そしてDisposableweaponや装備品の使用を宣言していた場合、その弾薬または装備品を消費する。

The Bush administration that proceeded with the negotiations called this clause“the golden standard” and declared it to be the new standard for bilateral nuclear cooperation agreements.
交渉を進めたブッシュ政権はこの条項を「ゴールド・スタンダード」と称し、二国間原子力協定の新たな基準であると宣言した。

Many manufacturers have welcomed the new display standard, and the market had seen plenty of Miracast approved devices since 2013 when the Wi-Fi Alliance first declared it at CES.
多くのメーカーは、新しいディスプレイ標準を歓迎しています,Miracastのと市場は見ていたたくさん以来、デバイスを承認しました2013Wi-Fiアライアンスは最初のCESでそれを宣言したとき、。

The first sign of hijacking was noticed around 1:52 p.m., when the company's Twitter account had a tweet that declared it being under the control of attackers and the name changed from“Tesla Motors” to“ RIPPRGANG”.
ハイジャックの兆候が最初に現れたのは、西海岸時刻午後1:52、アカウントはアタッカーの支配下にあると宣言するツイートが発信され、アカウント名が“TeslaMotors”から“RIPPRGANG”に変わっていた時だった。

In an interview published 31 January 2011, al-Assad declared it was time to reform, that the protests in Egypt, Tunisia and Yemen indicated a"new era" was coming to the Middle East, and that Arab rulers needed to do more to accommodate their peoples' rising political and economic aspirations.[96][97].
年1月31日に発表されたインタビューにおいて、アル＝アサドは改革の時が来たことを宣言するとともに、エジプト騒乱、チュニジア革命、イエメン騒乱の抗議運動は中東に「新しい時代」が到来したことを意味し、アラブの支配者たちは人々の間に高まる政治的、経済的要求を受け入れるためにさらなる行動が求められるとした[80][81]。

None of the jurisdictions involved objected to his ownership of the vessel but in 1995 the Irish Government declared it a heritage site under the National Monuments Act, which prohibited him from in any way interfering with her or her contents.
関係した法廷で彼の所有権に異議を示すものは無かったが1995年アイルランド政府はそれは国定記念物法(NationalMonument)の下で史跡の地であることを宣言し、それは彼がどんな手段においてもそのもの、あるいはその中身に干渉することを禁じた。