DELINEATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 描写
• 説明

英語 での Delineation の使用例とその 日本語 への翻訳

This Star series lens has a reputation for solid delineation performance.
描写性能に定評のあるスターレンズです。

When I was a little girl the delineation between good and evil was as clear as night and day….
子供の頃はその善と悪の区別は、昼と夜の区別ほどはっきりとしていた。

The shape of an MPA is a critical factor in effective delineation and enforcement.
MPAの形状は、効果的な描写と実施において重要な要素です。

For an exact and clear delineation of the subject of yoga, all four steps need to be explained separately.
ヨガという主題の正確で明瞭な叙述のために、４つの段階のすべてが別々に説明される必要があります。

The optical design uses aspherical lenses for providing delineation performance.
非球面レンズを用いた光学設計により、切れ味のよい描写性能を発揮。

The lens also features outstanding delineation performance even for closeup photography.
近接撮影でも際立った描写性能を発揮します。

Although"for a thorough assessment of the size of the discovery, new studies and a delineation program are required.
発見の規模を徹底的に評価するためには、新しい研究と描写プログラムが必要です。

The tables were never built, but the delineation for the mechanical apparatus can still be seen from the foundation.
これはテーブルは作られないが、機械装置の描写が基礎から見られることができる。

KARL STORZ- Near Infrared(NIR/ICG) fluorescence angiography enables delineation of ischemic areas.
カールストルツの近赤外線（NIR／ICG）蛍光血管造影法によって、虚血部位との境界を確認することができます。

The delineation of the border was inherited from the Soviet Union by Latvia and Belarus after the dissolution of the Soviet Union.
国境の描写はソビエト連邦の解散後、ラトビアとベラルーシによってソビエト連邦から受け継がれた。

This telephoto lens provides high quality delineation performance without compromises.
妥協することなく高品位の描写性能を求めた望遠レンズです。

Words use of the"renovation" and"reform" is becoming a very ambitious, and is becoming difficult to clear delineation.
リノベーション」と「リフォーム」の言葉の使い分けは非常に曖昧になりつつあり、明確な線引きはされにくくなってきています。

Acoustic operable walls are specified where functional space delineation is an integral element within the partition project.
音響の操作可能な壁は機能スペース描写が仕切りのプロジェクト内の必要な要素であるところで指定されます。

Clear delineation of responsibilities- A clear and mutual understanding of who is doing what clarifies relationships and avoids duplication and conflict.
責任の明確な描写-を明確にし、相互理解、関係を明確にし、重複や競合を回避何やっています。

In January, 2017 Eni successfully drilled and tested the Merakes 2 delineation well, recording an excellent production capacity.
月に、2017Eniは、優れた生産能力を記録して、Merakes2描写井をうまく掘削し、テストしました。

This super wide lens includes top-level correction for distortion and corrects magnification chromatic aberration and other aberration types for delivering delineation performance.
超広角レンズでトップレベルの歪曲収差補正をはじめ、倍率色収差などの諸収差を良好に補正した高い描写性能。

Significant discussion, information sharing, the delineation of benefits to each constituency, and sensitivity to local debates is necessary.
徹底的な議論、情報共有、各構成メンバーに対する利益の説明、地元の議論への気配りが必要である。

Fusion of staging imaging(CT or PET-CT) with the planning CT dataset can facilitate delineation of the treatment volume.
病期分類のための画像検査（CTまたはPET-CT）と計画立案のためのCTデータセットを融合させることで照射野の描写を容易にできる。

On the receive side, the cell delineation mechanism used for finding ATM cell boundaries is performed as per ITU-T I. 432.
受信側では、ATMセル境界の検出に使用されるセル線引き(celldelineation)メカニズムがITU-TI.432に従って実施されます。

APRIL Group's land use management plans for its directly held concessions meet all land use criteria and delineation requirements stipulated in the Indonesia's Government's forestry regulations.
エイプリル社に付与されたコンセッションのための土地利用管理計画は、インドネシア政府の林業規則に定められているすべての土地利用基準および説明要件を満たしています。

The Kingdom's federal characteristics include the delineation of Kingdom affairs in the Charter, the enumeration of the constituting parts of the Kingdom in the Charter, the fact that the Charter subordinates the law of the constituting countries to the law of the Kingdom, the establishment of Kingdom institutions in the Charter, and the fact that the Kingdom has its own legislative instruments: the Kingdom act and the Order-in-Council for the Kingdom.
王国の連邦的特徴としては、憲章における王国政務の描写、憲章における王国の構成部分の列挙、憲章が構成国の法律を王国の法律に対して下位に置いていること、憲章における王国機構の制定、王国が自身の立法文書（王国法ならびに枢密院令）を有することが挙げられる。

It delivers powerful noise rejection while still retaining detail delineation and sharpness. This is SILKYPIX Pro10's noise reduction“Fine detail” mode!
細部の描写やシャープ感を維持しながらも強力なノイズ除去を実現する、これがPro10から搭載されたノイズリダクション「ファインディティール」モードとなります。

The Joint Venture of the 15/ 06 Block, made up of Eni(operator, with 36,8421%), Sonangol P&P(with 36.8421%) and SSI Fifteen Limited(with 26.3158%), will plan the activities of delineation of the discovery and the studies to accelerate its development.
Eni(オペレーター、15%付き)、SonangolP&P(06%付き)、およびSSIFifteenLimited(36,8421%付き)で構成された36.8421/26.3158ブロックの合弁事業は、発見および研究の描写の活動を計画する予定です。その開発を加速する。

This landmark filmed presentation of The Bridge to Total Freedom is Mr. Hubbard's first delineation of the path an individual travels to the full recovery of his potentials.
完全なる自由へのブリッジ」を紹介するこの画期的なフィルムは、人が自らの潜在能力を完全に取り戻すまでに通る道筋を、ハバード氏が初めて説明したものです。

The capital top allotment of the acclaimed Nereid Cairn is in the British Museum in London. The delineation of 12 dancing changeable Nereids in the reliefs gave this name to the monument.
絶賛ネレイドケアンの資本トップ割当増資は、ロンドンの大英博物館にあります.の描写12レリーフに変更ネレイスを踊っ記念碑にこの名前を与えました。

It is a review of the work of Boltzmann and his school, and shows a style all of its own: a sharp logical analysis of the fundamental hypotheses, clear delineation of unsolved questions, and an explanation of general principles by cleverly chosen transparent examples.
これはボルツマンと彼の学校の研究のレビューであり、自身の全てのスタイル、基本仮設への鋭い論理的分析、未解決問題の明確な描写、賢く選ばれた分かりやすい例による一般原則の説明を示している。