英語 での Densely populated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The least densely populated country is Mongolia.
ちなみにもっとも人口密度の低い国はモンゴル。Vietnam is still a poor, and densely populated country.
ベトナムは貧しく、人口稠密な国である。Large, densely populated galactic communities are called galaxy clusters.
Vietnam is a poverty stricken, densely populated country.
ベトナムは貧しく、人口稠密な国である。Tonga is the most densely populated country of Latter-day Saints in the world.
人々も翻訳します
Already at about 1200 BC so they started to build densely populated.
すでに約1200紀元前に彼らは人口密集を構築し始めた。Northumberland is the least densely populated County in England.
そのノーサンバーランドはイングランドで最も人口密度が低い州です。The province of Tehran has over 12 million inhabitants andis Iran's most densely populated region.
テヘラン州の人口は12,000,000人を越え、イランで最も人口稠密な地域である。In this most densely populated of places, nothing has been spared Israel's warplanes, from….
この最も人口密度の高い場所では、イスラエルの戦闘機から逃れられるものは何もない。That means it's four times more densely populated than Manhattan.
それはマンハッタンの4倍ほどの(人口)密度です。It would surprise no one that the most expensive realestate markets in the world are the most densely populated.
世界で最も高価な不動産市場が、世界で最も人口が密集している都市だと言われても驚く人はいません。The Nile Valley is one of the most densely populated regions in the world.
ナイル河谷は、世界でももっとも人口密度の高い地域のひとつである。Manhattan, the most densely populated of boroughs, is often described as the cultural and financial capital of the world.
そしてもちろん、最も人口密度の高い区であるマンハッタンは、しばしば世界の文化と金融の中心地と形容されます。Central Serbia is hilly and forested and is the most densely populated region of the country.
中央セルビアは、丘陵や森林で、国の最も人口密度の高い領域であり、。Gaza is one of the most densely populated parts of the world, with 1.8 million people living in the strip.
ガザは世界でも最も人口密度の高い場所の一つで、包囲された細長い土地には180万人が暮らしている。You're referring to a car that operates in the existence of a densely populated area with a lot of complexity.
Used mainly in densely populated urban areas, they have been designed to function efficiently and safely in narrow jobsites.
人口が密集した都市部で使用されることが多い機械で、狭い現場でも効率的かつ安全に機能するよう設計されています。Manhattan is one of the oldest and the most densely populated of the five boroughs of New York.
マンハッタンは、ニューヨークの5つの地区の最も古く、最も人口密度の高いの一つです。These provide nutrients for the soil, making this one of the most fertile areas in the world,and consequently the most densely populated.
これらは土壌に栄養分を与え、世界で最も肥沃な土地となり、その結果、最も人口密度の高い土地になります。Of the largest countries, Bangladesh is the most densely populated with 1,252 people per square kilometer.
バングラデシュは世界で最も人口密度の高い大きな国で、1平方キロメートルあたり1252人です。As the war continued, Assad's government is believed to have started usinghighly toxic chemical weapons to strike densely populated areas.
内戦が続く中、アサド政権が人口密集地を標的とした攻撃に毒性の高い化学兵器を使い始めたとの疑惑が浮上。On that year it was one of the most densely populated industrial cities in the world(13 280 people per sq. kilometre).
この年、ウッチは工業都市のなかで人口密度の高い（13,280人/km2）市のひとつであった。Since more than 90% of our customers are individuals,we look for such buildings in densely populated residential areas.
顧客の90%以上が個人客なので、こうした物件を人口密度の高い住宅地で探している。Al-Shabaab has fired mortars indiscriminately from densely populated areas, and the TFG and AMISOM forces have often responded in kind with indiscriminate counterattacks.
アル・シャバーブは人口密集地帯から無差別に迫撃砲を発射し、これに対しTFGとAMISOMが頻繁に無差別な反撃を行った。Marcelo Quiroga Santa Cruz plaza is located in Santa Cruz andMax Paredes Street, in the densely populated area of great power.
マルセロキロガサンタクルスプラザは、サンタクルスとMaxパレデス通りにあります。,大迫力の密に住まれた地区。You're talking about a vehicle that operates in the presence of a densely populated area with lots of complexity.”.
あなたは、非常に複雑な人口密集地域の存在下で動作する車両について話しています。It's also interesting to note that shoppers outside of major metropolitanzones saw more significant growth than densely populated areas in Germany.
大都市圏外の買い物客がドイツの人口密集地域よりも大きな成長を見せていることは興味深い。Among cities with a population higher than 100,000,Paterson is the second most densely populated large city in the United States, only after New York City.
アメリカの人口10万人以上の都市の中でパターソンはニューヨーク市に次いで第2位の人口密度である。
