英語 での Design language の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to use Material Design Language?
設計言語は何を使えばよいですか?Dynamic design language: firmer design and larger wheels.
ダイナミックなデザインランゲージ：さらに引き締まったデザインと大型ホイール。We call it the Design language.
いわゆるDESIGNLANGUAGEってやつですね。UI: Design language overhaul for all user-facing application UIs.
UI:ユーザーが触れるすべてのアプリケーションのUIのための設計言語のオーバーホール。The new Lincoln design language, too.
リンカーンの新しいデザイン言語が導入された。
人々も翻訳します
The reason lies in the adoption of Cadillac's new design language.
デザインは新世代キャデラックのデザイン言語を導入。The new model takes that design language and completely redefines it.
新デザイン言語を採用し、それを完全に再定義している。Could this be part of BMW's new design language?
今後の新しいBMWのデザイン言語になるのでしょうか。The use of design language"Sculpture Aero" affect the form and function of the prototype.
The X3 does, however, adopt BMW's new design language.
新型X3には、BMWの最新デザイン言語を導入。The concept car previews dynamic new design language and an array of world first technologies.
コンセプトカーは、ダイナミックな新しいデザイン言語および世界初となる多くの技術をプレビューします。The Design section introduces the goa API Design language.
デザインのセクションでは、goaAPIデザイン言語について説明します。It's based on Google's material design language and provides components such as Parallax, Toast etc.
Googleの重要なデザイン言語に基づいており、ParallaxやToastなどのコンポーネントを提供しています。There is one such interface per resource defined in the design language.
デザイン言語で定義されたリソースごとにそのようなインターフェイスが1つあります。Even though we decided to maintain LF-LC's design language and theme, we added more emotion.
LF-LCのデザイン言語とテーマを維持すると決めましたが、私たちはさらに感情を追加しました。Windows 8 newuser interface is based on Microsoft's“Metro” design language.
Windws8の新しいユーザーインターフェイスは、「Metro」という名前のマイクロソフトのデザイン言語に基づくものです。It is based on Google's material design language and provides components such as Parallax and Toast.
Googleの重要なデザイン言語に基づいており、ParallaxやToastなどのコンポーネントを提供しています。Go contains the data structures defined via the Type design language function.
Goには、Typeデザイン言語関数で定義されたデータ構造が含まれています。It is actually based on the material design language of Google, and it offers components like Toast and Parallax.
Googleの重要なデザイン言語に基づいており、ParallaxやToastなどのコンポーネントを提供しています。The media type datastructure is described using the Attribute design language function.
メディアタイプのデータ構造は、Attributeデザイン言語関数を使用して記述されます。The release of Microsoft's Metro design language and Windows 8 in 2011 was particularly influential in popularizing flat design. .
Microsoftによる2011年のデザイン言語MetroとWindows8の発表が、フラットデザインの普及に及ぼした影響は大きなものだった。Our products fit seamlessly into the design language of your brand.
当社の製品はシームレスに皆様のブランドのデザイン言語に適合します。This new design combines Hublot's cutting-edge ideas andFerrari's design language.
この新デザインは、ウブロの最先端の発想とフェラーリのデザインランゲージを組み合わせている。As the 5th iteration in the series,the Mach-Five draws inspiration from the design language of modern super-cars and the ultra-fast speed of their competitive set.
シリーズ5作目となるMACH-FIVEは現代のスーパーカーと超高速スピードの設計言語から発想を得ました。To create realistic objects,Adobe Dimension uses materials defined in NVidia's Material Design Language(MDL).
リアルなオブジェクトを作成するために、AdobeDimensionではNvidiaのMaterialDesignLanguage（MDL）で定義された素材が使用されます。We are putting together a completely new design language- CDML(Cloud Design Markup Language)- for expressing cloud designs. .
私たちはクラウドデザインを表現するためのまったく新しいデザイン言語、CDML（CloudDesignMarkupLanguage）を用意します。They are an open-source, publicly owned design language of the community.
旗はその地域が共有するオープンソースのデザイン言語なのです。It is now possible to use the APDL(ANSYS Parametric Design Language) that is a macro processing language of ANSYS original within CMAS.
Multiscale.Sim内で、ANSYSオリジナルのマクロ処理言語であるAPDL(ANSYSParametricDesignLanguage)を使用することが可能になりました。With Material Design, these problems can be mitigated by a well documented design language that is both practical and modern.
マテリアルデザインは、これらの問題を実用的でモダンな設計言語によって十分に軽減されます。With the HandySCAN BLACK and Go! SCAN SPARK,our industrial designer teams pushed the design language to a whole new level-with dramatic results.
HandySCANBLACKとGo!SCANSPARKによって、弊社の工業デザイナーチームはデザインランゲージを新たなレベルへと押し上げ、劇的な成果をもたらしました。
