DESTRUCTIVE FORCES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 破壊的な力
• 破壊的な勢力
• 破壊力がある

英語 での Destructive forces の使用例とその 日本語 への翻訳

Nothing is invulnerable to destructive forces.
何も破壊的な力に対して脆弱です。

One of the colossal destructive forces is fire and heat.
巨大な破壊力の1つは、火と熱です。

There are millions of references to it and it has always been considered one of the most destructive forces in existence.
これについての引用文は星の数ほどあり、いつでも存在する中で最も破壊的な力の一つだと考えられてきました。

It is an act both of defiance and trust, defiance against the destructive forces at work, and trust in the value of interconnectedness and compassion.
それは挑戦と期待の行為であり、作品においての破壊的な力に対する挑戦と相互関連性と共感の価値に対する期待である。

Potentially dangerous nuclear materials are stored in more than 20 countries, each of which can become a target of destructive forces.
また、「世界の２０カ国以上が危険な核物質を保有しており、このそれぞれが破壊的な勢力の標的になりうる。

Earthquakes are one of the most destructive forces on the planet.
地震は地球の最も破壊力がある現象の一つです。

More than 20 countries of the world keep potentially dangerous nuclear materials and each of them can become a target for destructive forces.
また、「世界の20カ国以上が危険な核物質を保有しており、このそれぞれが破壊的な勢力の標的になりうる。

Water happens to be one of the most destructive forces on earth.
地震は地球の最も破壊力がある現象の一つです。

More than 20 countries of the world keep potentially dangerous nuclear weapons or technologies and each of them can become a target for destructive forces.
また、「世界の２０カ国以上が危険な核物質を保有しており、このそれぞれが破壊的な勢力の標的になりうる。

To advance this ideal he proposed to transform“the greatest destructive forces” into“a great boon, for the benefit of all mankind.”.
この理想を前進させるため、彼は“最大の破壊力”を“全人類の為になる、大いなるたまもの”に転換することを提案した。

Answer: God gave us the Bible to teach us about Him and His ways, and since God is not a God of confusion(1 Corinthians 14:33), any and all confusion must come from the destructive forces of the world, the flesh, and the devil.
答え:神は私たちに、ご自分と神の道について教えるために聖書をお与えになりました。神は混乱の神ではないので(1コリント14:33)どんな混乱もすべて、この世の破壊的な力、肉、そして悪魔から来ているに違いありません。

It is an act both of defiance and trust, defiance against the destructive forces at work, and trust in the value of interconnectedness and compassion.
それは挑戦と期待の行為であり、作品においての破壊的な力に対する抵抗挑戦と相互関連性と共感の価値に対する期待である。

As long as man is dominated by ignorance, selfishness, injustice, vengeance and other kindred evil destructive forces, no one will be safe from him.
人類が無知や復讐、わがまま、そのほか破壊的な力に支配されているかぎり、誰もこの世界で安全に暮らすことはできません。

Many people do not even suspect that they constantly use destructive forces, thereby contributing to the development of diseases and the appearance of problems in their personal lives.
多くの人々は絶え間なく破壊的な力を使用していると疑うことさえしないため、病気の発症と個人生活の問題の出現に貢献しています。

Since the coal mining activity in Malinau District, local residents feel the various destructive forces, especially those related to the environmental issues.
マリナウ県の炭鉱活動が始まって以来、地域住民はさまざまな破壊的な力を感じてきた。特に環境に関連した問題であった。

As has been clearly outlined in the Hopi teachings and instructions, the destructive forces of the present civilization have brought the future survival of both humanity and all life to a crisis point.
明確にホピの教えと指示に概説されているように,現在の文明の破壊力は、危機点に人類とすべての生命の両方の将来の生存をもたらした。

The United States knows that if the fearful trend of atomic military build-up can be reversed, this greatest of destructive forces can be developed into a great boon, for the benefit of all mankind.
合衆国は、もし核武装の増強という恐ろしい傾向を一変させることができるならば、全人類の利益のためにこの凄まじい破壊力を大きな恩恵に育てることができると思っている。

There was an entity among the Lemurian princesses who established the teachings of the Law of One which taught about brought destructive forces in Lemuria before it fell due to separation of love to the gratifying of selfish motives.
レムリアの王女の中には、自らの動機を喜ばすための愛の分離のために、レムリアにもたらされた破壊的な力が教えられたという法律の教えを確立した存在があった。

The most widespread concern in the diplomatic world is, however, whether this tactic in this scenario is not likely to become too counterproductive and expose the country to a focus by the destructive forces or countries, which could be seen in the attitude prolonged Israeli provocation that could be convenient to punish, to force the media that this could make.
外交の世界で最も普及している懸念は、このシナリオでは、この戦術は可能性がイスラエルの挑発を延長しすぎて逆効果になり、姿勢で見ることができ、破壊的な力や国によって焦点に国を公開する可能性がないかどうか、しかし、ですこれは作ることができることを、メディアを強制するために、処罰するのに便利。

It's not just a destructive force.
単なる破壊力ではないのです。

Often it becomes a truly destructive force.
時に恐ろしい破壊力となります。

It is a cleansing, dissipating massive destructive force.
それは浄化であり、大量の破壊的なフォースの消散です。

What a destructive force!
なんという破壊力だ！

The destructive force of the Word.
その言葉の破壊力。

This enormously destructive force exceeds what is imaginable.
その破壊的な力は想像をはるかに超えるものです。

Mankind could not handle such a destructive force.
人間はそのような破壊的力を制御することはできないだろう。

The most destructive force in the universe is gossip.
この宇宙でもっとも破壊力のあるものはゴシップだ。

The destructive force of the attacks themselves caused severe disruptions to the U.S. banking system, particularly in banks' abilities to send payments.
攻撃の破壊力それ自体によりアメリカの銀行システムに、特に銀行の支払い送信能力に、厳しい混乱が生じた。