DOESN'T COME BACK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 戻ってこない
• 帰ってきません

英語 での Doesn't come back の使用例とその 日本語 への翻訳

He doesn't come back.
彼は帰ってきませんでした。

The bad stuff doesn't come back.
腐った物は戻らないのです。

And doesn't come back for 100 years.
年前に戻るわけではない。

And that tax doesn't come back.
と言うことは税金も戻ってきません。

He doesn't come back as a human being.
彼は人間として復活しませんでした。

As long as he doesn't come back here….
このまま彼が帰ってこなかったら…。

Make sure to close the window immediately so the oni doesn't come back.
そして鬼が戻ってこないようにすぐに窓を閉めます。

Mitchell doesn't come back.
マイケルは戻らない。

Everybody goes into the grave and doesn't come back.
死んだは、墓に入り、誰も来ない。

The dog doesn't come back.
が、犬は帰ってきません。

The woman goes to the toilet and doesn't come back.
そのうち女はトイレに行って、そのまま戻ってこない。

The key doesn't come back down.
鍵盤が下りたまま戻らない。

Hopefully the headache doesn't come back.
頭痛が戻って来ない事を願います。

If he doesn't come back than he's better off dead??
彼が戻ってこないのなら、このまま死んだ方が。

And the missing boy doesn't come back.
しかし、無くなった少年は帰ってきません。

And if Jon doesn't come back, you will need their support.
それにジョンが帰らなかったら―。

The frontal lobe, the neocortex, the human part-- that doesn't come back.
前頭葉、新皮質人間として必要な部分は復活していない。

The money doesn't come back.”.
お金は戻ってこない。

Unlike just about everything else, the boomerang doesn't come back.
というよりも、もともとは、すべてのブーメランは戻ってこなかった。

That customer doesn't come back, why would they?
客が戻らない、なんで！？」。

What do you do when the ball doesn't come back?
そのままボールが戻ってこなかったらどうしよう。

But if somebody doesn't come back for a long time.
長い間返ってこない場合は、。

He says that"this kind of cancer, 95% of the time it doesn't come back.".
本人いわく、「オレのかかったがんは、95％再発しないから」。

And when it doesn't come back, it never was.
それは戻ってこない、それは決してなかった。

You are officially healed if cancer doesn't come back the next five years.
治癒の定義は、癌が5年間再発しない場合を指します。

And if Jon doesn't come back, you will need their support… so you can work together to give you what you really want.
それにジョンが帰らなかったら―彼等の支持が必要・・・そうやって協力してあなたが本当に欲しいものを得る。

See that she doesn't come back on the property.
彼女が戻ってこないよう確認してくれ。

And when it doesn't come back, it never was.
それは戻ってこない場合、それが決してあった。

If Manuel doesn't come back, it's all your fault.
マヌエルが戻ってこないのはあなたのせいよ。

If the document doesn't come back into focus, the listener isn't invoked.
ドキュメントにフォーカスが戻らなかった場合は、リスナーは呼び出されません。