What is the translation of " DOESN'T COME BACK " in Hebrew?

• לא יחזור
• לא תחזור
• לא חוזר
• לא חוזרת

Examples of using Doesn't come back in English and their translations into Hebrew

And he doesn't come back.
והוא לא חוזר.

Everybody goes into the grave and doesn't come back.
נכנסו לבית הקברות ולא חזרו.

So she doesn't come back.
כדי שהיא לא תחזור.

What do you call a boomerang that doesn't come back?
איך אתה קורא בומרנג שלא יחזור?

He doesn't come back from the dead.
הוא לא חזר מהמתים.

What if she doesn't come back?
מה אם היא לא תחזור?

He doesn't come back for Christmas anymore.
הוא כבר לא חוזר הביתה לחג המולד.

And what if Mom doesn't come back?
ומה אם האמא לא תחזור?

If she doesn't come back… you will be Thane.
אם היא לא תחזור… אתה תהיה Thane.

Then one day she doesn't come back.
עד שיום אחד היא לא חזרה.

If it doesn't come back, it was never yours.
אם הוא לא חוזר אלייך, הוא מעולם לא היה שלך.

A few weeks pass and he doesn't come back.
עוברים כמה ימים והוא לא חוזר.

I hope it doesn't come back to haunt you.
אני מקווה שזה לא לחזור ולרדוף אותך.

He will kill me if she doesn't come back.
הוא יהרוג אותי… אם היא לא חוזרת.

I hope that doesn't come back and bite me in the ass.
אני מקווה שזה לא יחזור וינשוך אותי בתחת.

What if he's already seen us and he doesn't come back?
ומה אם הוא כבר ראה אותנו והוא לא יחזור?

What's to say he doesn't come back and hurt her again?
מה לומר שהוא עושה לא לחזור ולפגוע בה שוב?

Gay boy Austin goes out for the night, doesn't come back.
הילד הגיי, אוסטין, יוצא בלילה, לא חוזר.

But what if power doesn't come back on in an hour or two?
ומה אם הרוח לא תחזור לנשוב תוך שעה ורבע?

He tells her that if she goes now she doesn't come back.
הוא הודיע לה שאם היא הולכת, אז היא לא חוזרת.

If she doesn't come back, I won't bear it this time.
אם היא לא תחזור, אני לא אשא את זה הפעם.

Until one day, when Evie doesn't come back from school.
ויום אחד אליושה לא חוזר מביה"ס.

Harvey, have you thought about what's going to happen if she doesn't come back?
הרווי, חשבת מה יקרה אם היא לא תחזור?

What should we do if he doesn't come back like that?
מה נעשה אם הוא לא יחזור בזמן?

And if she doesn't come back on her own what other choice do I have?
אם היא לא תחזור מרצונה, איזו ברירה יש לי?

We have to start planning for if he doesn't come back.
אנחנו צריכים להתחיל בתכנון כי אם הוא לא יחזור.

Mommy, if Abby doesn't come back, does that mean I get her presents?
אמא, אם אבי לא חוזרת, זה אומר שאני מקבל את המתנות שלה?

But I do wonder… what if Dylan doesn't come back?
אבל, אני עדיין תוהה… מה אם דילן לא תחזור?

I really hope stealing his couch doesn't come back to haunt you.
אני מאוד מקווה שגניבת הספה שלו לא תחזור לרדוף אתכם.

Oh, honey, no one ever leaves home and doesn't come back.
מותק, אף-אחד לא עוזב את הבית ולעולם לא חוזר.