DOESN'T MAKE ANY SENSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 意味をなさない
• 意味がありません
• 意味が無い

英語 での Doesn't make any sense の使用例とその 日本語 への翻訳

Doesn't make any sense.
意味がないこともないぞ。

His letter doesn't make any sense.
彼の手紙は意味をなさない。

And that something like this would happen doesn't make any sense.
つまり、これと同じことが起これば、何の意味もない。

But this doesn't make any sense.
だが意味はない。

Unless they were after something specific. Strategically, this attack doesn't make any sense.
うむ戦略的にこの攻撃は意味が無い。

This doesn't make any sense.
何の意味もないのにです。

To pick one or two out doesn't make any sense.
一匹や二匹を駆除しても意味がない。

That doesn't make any sense.
それは何の意味もないな。

Strategically, this attack doesn't make any sense.
戦略的にこの攻撃は意味が無い。

This doesn't make any sense.
これは全く意味がありません。

She will talk to me, but doesn't make any sense.
話しかけてくるけれど、意味をなさない。

That doesn't make any sense.
それは何の意味もないじゃん。

There are two reason this doesn't make any sense.
これが全く意味をなさない理由は2つある。

B: That doesn't make any sense.
B：これは意味がない。

The trick at 1:00 doesn't make any sense.
時的な習慣では意味がありません。

That doesn't make any sense, you should stay.
意味無いココに居るべきよ。

The stock price doesn't make any sense.
原価は何も意味を持たない。

It doesn't make any sense from a public health point of view.
公衆衛生の観点からこれは全く理にかないません。

What she said doesn't make any sense.
彼女の言ったことは意味不明だ。

That doesn't make any sense.
羨ましい？それは意味がありません。

But that doesn't make any sense.
しかしそれでは意味がない。

That doesn't make any sense by definition.
それは定義からして意味をなさない。

Results, which doesn't make any sense to me.
Results,それは全然意味をなさない。

Q: So it doesn't make any sense there.
Q:(L)それじゃあ、全く意味をなさないわ。

Of course, this doesn't make any sense to women.
当然、こういったタイプは女性にとっては意味がありません。

What? That doesn't make any sense.
何で？それじゃ意味がない。

Why- this doesn't make any sense.”.
何で―意味ないじゃん！」。

No, that doesn't make any sense.
いいえ、そうではありません意味があります。

His idea doesn't make any sense at all.
彼の考えは全く意味が分からない。

This is why it doesn't make any sense to buy them new.
ということは、新品を買っても意味がないのね。