DUE TO CLIMATE CHANGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 気候変動のために
• 気候変動による
• 気候変動に伴う
• 気候変動の影響で

英語 での Due to climate change の使用例とその 日本語 への翻訳

All due to Climate change.
すべて、気候変動のために。

The bulk of the remainder was due to climate change.
残りの大半は気候変動によるものであった。

Due to climate change today.
昨今の気候変動により、。

Probably due to climate change.
たぶん気候変動のせい。

Furthermore, certain diseases are spreading wider due to climate change.
加えて、いくつかの病気が、気候変動のために広がっている。

It's due to climate change.”.
気候変動が原因」というものだ。

According to experts, fires not due to climate change.
専門家はこの嵐を気候変動によるものではないという。

It is estimated that due to climate change about five billion people would starve to death.”.
この影響による気候変動のために、約50億人が餓死するという推定も存在するのです」。

Europeans face a risk increase of more than 93% due to climate change, he added.
ヨーロッパ人は、気候変動のために93％以上のリスク増加に直面している、と彼は付け加えた。

Third, extreme weather due to climate change is putting new pressures on natural resources and farming systems.
第三に、気候変動による異常気象が、天然資源や農業システムに対する新たな圧力となっている。

In the US, large wildfires now burn more than twice the area they did in 1970, likely due to climate change.
アメリカでは、おそらく気候変動が原因で、山火事で焼失する面積が1970年の2倍になっている。

Amazon could shrink by 85% due to climate change, scientists say".
気候変動に起因し、森林は85％減」と科学者たちは言う。

You are also experiencing increasing illness, and migration of insects and germs and creatures due to climate change.
あなたは病気を増やすことも経験している、そして、気候のため、昆虫と細菌と生きものの移動。

Due to climate change, the earth is always covered with cloudy skies, acid rain has fallen, snow and storms are in a normal state.
気候変動により、地球は常時、曇り空に覆われ、酸性雨が降りしきり、雪や嵐が常態化している。

The study revealed that hundreds of millions of people around the world are already suffering due to climate change.
調査によると、世界中の何億人もの人々が既に気候変動のために苦しんでいることが明らかになりました。

Storms like Haiyan in the Pacific and Sandy in the Atlantic are intensifying due to climate change and doing significant harm to national security and national economies around the globe.
太平洋のハイエンや大西洋のサンディのような台風は、気候変動が原因で勢力が強まり、世界中の安全保障および国際経済に甚大な被害をもたらしている。

Scientists and experts warn that Australia's fire season has grown longer and more intense due to climate change.
科学者や専門家は、気候変動の影響でオーストラリアでの森林火災は長期化し、より激しくなっていると警告している。

Rising temperatures in the Amazon region, in large part due to climate change, are creating more arid savannas, which disrupt the water cycle vital to Brazil's farming and energy industries.
アマゾン地方では現在、気候変動を主因とする気温上昇により、乾燥したサバンナが拡大しつつあり、ブラジルの農業やエネルギー産業にとって死活問題となる水循環に乱れが生じ始めている。

Scientists and experts warn that the Australian fire season is growing longer and more intense due to climate change.
科学者や専門家は、気候変動の影響でオーストラリアでの森林火災は長期化し、より激しくなっていると警告している。

It is widely acknowledged that rising temperatures due to climate change pose a major urban health risk, and that increased use of mitigating technologies like air conditioning have a knock-on effect on energy consumption.
気候変動に伴う気温上昇が深刻な健康上のリスクをもたらし、また、気温上昇を緩和するための空調設備といったテクノロジーがエネルギー消費に波及効果を持つことは広く認められています。

Home Earth& Climate Stalled weather patterns will get bigger due to climate change.
気候変動により、停滞高気圧の規模が大きくなっている～Stalledweatherpatternswillgetbiggerduetoclimatechange。

Natural disasters due to climate change are an enormous risk shared by the entire planet, and there are also concerns that an increase in insurance money paid out in connection with such disasters will undermine the global insurance system.
気候変動による自然災害は地球全体が共有する巨大リスクであり、そこに密接に関わる保険にとっては、支払保険金の増大によるグローバルな保険システムの劣化も懸念されます。

Extreme rainfall in the Cévennes Mountains in southern France was three times more likely than in 1950 due to climate change.
フランス南部のセヴェンヌ山脈の異常な降雨は、気候変動の影響で1950年と比較して3倍起こりやすくなっている。

Right now the planet is in a very unstable situation, with sea levels rising due to climate change and ice melting in the polar regions,” he says.
まさに今、地球は非常に不安定な状態にあります。気候変動により海面は上昇、極地では氷が解けだしています」彼は話す。

Countries with warmer average climates and lower prevalence of air conditioning may see net reductions in physical activity due to climate change.
平均気温が高く、空調の普及率が低い国々では、身体活動は気候変動のために純減する可能性がある。

One of the main causes of this is large-scale land transformation accompanying industrialization and urbanization, and there is concern that due to climate change, the problem will become even severer.
この主な原因の１つは工業化や都市化に伴う大規模な土地転換であり、将来の開発や気候変動による問題の深刻化が懸念されている。

In southern France, extreme rainfall in the Cevennes Mountains was three times more likely than in 1950 due to climate change.
フランス南部のセヴェンヌ山脈の異常な降雨は、気候変動の影響で1950年と比較して3倍起こりやすくなっている。

Grey swan storm surges are not only projected to become more powerful over coming decades, but the risk of them occurring is expected to increase due to climate change.
グレー・スワンによる高潮は、今後数十年間に激しさを増すだけでなく、そうした高潮の発生リスクが気候変動のために高くなることが予測されている。

Local research in agriculture show that places like Paro, Thimphu and Chukha that grow apples today could become unsuitable to produce the cash crop by 2050 due to climate change.
農業に関する地域の調査では、今日、リンゴを栽培するパロ、ティンプー、チュカのような場所は、気候変動のために2050年までに現金作物を生産することができないことが示されている。

We have in place robust earthquake and tsunami countermeasures and carry out related drills. In addition, we are advancing measures to deal with natural disasters caused by extreme weather due to climate change.
また、地震・津波への確実な対策、訓練などを実施するとともに、気候変動に伴う異常気象を想定した自然災害への対策に取り組んでいます。