EACH HALL 日本語意味 - 日本語訳

Outline of Each Hall.

各ホールの概要。

Each hall is also equipped with:.

各ホールには以下の設備が備えられています:。

The expansion screen goes out when each hall is clicked.

各ホールをクリックすると拡大画面が出ます。

Click on each hall to see details.

各棟をクリックすると詳細が表示されます。

You can enjoyplaying while watching magnificent Mt. Fuji from each hall.

各ホールから雄大な富士山を眺めながらプレーが楽しめます。

Each hall had its own specific sound.

それぞれのホールには独特のサウンドがあった。

There are eight exhibition halls and each hall follows a different theme.

つのホールはそれぞれテーマ別の展示を展開しています。

Each hall can be divided, and using them in conjunction with.

各ホールは分割利用が可能で、ミーティングルームと併用すると、。

Especially on and around August 6th,many peace events are held in each hall.

特に毎年8月6日前後は平和を願うイベントが各ホールで開かれています。

Each Hall and are separated by the partition upon request, can be used.

各ホールとも、ご希望に応じてパーテーションで区切って使用できます。

The park there are several halls, each hall has a staff member to look after.

公園にはいくつかのホールは、各ホールの世話をする職員にしています。

Each hall is connected by the 2-story corridor called Taka-Roka(High corridor).

各々のお堂は高廊下と呼ばれている二階建ての回廊で繋がれています。

The Quartet of believers to this, is that each hall will have five bodies before the vote, the pay homage.

これに四重奏の信者は、各ホールは投票前には、敬意を表し5団体あるということです。

Each hall is not only difficult but also enjoy the beauty of green, bunker, pond and rock formations.

各ホールはただ難しいというだけでなく、グリーン、バンカー、池や岩石の造形美をぜひお楽しみください。

Chengdu tidal wave of men and women are rejoicing at the bar with the countdown to welcome New Year One two three, pose for a New Year The evening of 31 December2010 the Daci incense burner in front of each hall, before the new year gathering of people burning incense and praying.

男性と女性の成都津波が新年のお越しをお待ちしてカウントダウンバーで喜んでいる一つは、2つ3つ、新年のためにポーズ31の夜2010年12月に香を燃やし、祈る人々の新年収集する前に、各ホールの正面にDaciの香炉。

When entering each hall, please show free pass and viewing tickets for each individual film.

各ホールご入場の際は本券と各作品の鑑賞券をご提示ください。

Each hall is a logically connected story about something,each next one is a continuation of a story.

各ホールは何かについての論理的につながった物語であり、次の各ホールは物語の続きです。

Each hall has its own atmosphere; So you have a'lucky shots bar', a real'Amsterdam café' and'de Grote zaal' with more the atmosphere of a discotheque.

各ホールには独自の雰囲気があります。だから、あなたは「幸運なショットバー」、本当の「アムステルダムカフェ」とディスコテクの雰囲気をさらに盛り込んだ「デ・グロート・ザール」を持っています。

Each Experiment Hall.

実験ホール各。

Fun mini-concerts at each small hall!

各回小ホールにて楽しいミニコンサートつき!

Each facetful hall produces a new drama today as well.

表情豊かな各ホールが今日も新たなドラマを演出。

The themes of each exhibition hall are the following:.

それぞれの展示室のテーマは以下のとおりです。

A first-aid kit is placed near the entrance of each Experiment Hall and in the storeroom of each evacuation site to be used for emergency treatment.

また、実験ホールの主な出入口扉付近および各避難場所の避難所倉庫に救急箱を設置していますので、応急処置の際は利用してください。

Each exhibition hall can independently host small exhibitions and exhibitions and can communicate with each other through internal corridors, which is conducive to hosting large-scale exhibitions.

各展示ホールは独立して小さな展示会と展示会を主催することができ、大規模な展示会を主催するのに資する内部通路を通して互いに連絡することができます。