ELECTRON ACCELERATOR 日本語意味 - 日本語訳

Irradiation works by electron accelerator(Dinamitron) with EB/X-ray.

電子加速器（ダイナミトロン）による電子およびエックス線照射サービス。

Electron accelerators currently in circulation are a linear accelerator called LINAC.

現在流通している電子加速器は、ライナックあるいはLINACと呼ばれる直線加速器です。

E lectron beam processing of thin hydrogel filmwas carried out by using 200 keV electron accelerator at MINT.

MINTの200keV電子加速器を用いてサゴデンプンとポリビニルアルコールのブレンドフィルムを電子線照射した。

Three linear electron accelerators have been installed in the Chiang Mai University Hospital for medical use.

台の線型電子加速器がチェンマイ大学病院に設置され、医学目的に使用されている。

Degradation of carrageenan using the vessel-type low energy electron accelerator installed in JAERI-Takasaki was carried out.

原研高崎研の反応槽付き低エネルギー電子加速器を用いてカラギーナンの分解実験を行った。

To some countries,this project has resulted in the establishment of a national committee on the application of electron accelerator.

幾つかの国ではこのプロジェクトが契機となって、電子加速器利用の国内委員会が設立された。

R&D to develop 100KW-500KW high power electron accelerators for flue gas treatment and other applications are in progress.

排煙処理のため100kW-500kWの高出力電子加速器およびその利用の研究開発が進行中である。

OASIS Special Lecture The beginning of theuniverse is solved by science-What is an electron accelerator?-(Nov.14,2015).

OASIS特別講演会宇宙のはじまりを科学する-加速器ってなんだろう？-(2015.11.14)。

Two Co-60 irradiators, linear electron accelerator and an ion implanter were installed for the radiation application research.

放射線応用研究のために、2つのCo-60照射施設、線形電子加速器及びイオン注入器が設置された。

Malaysia Project on electron beam processing of hydrogel film has been carried outsuccessfully by using low energy(200 keV) electron accelerator.

マレーシア低エネルギー(200keV)電子加速器を用いるハイドロゲルフィルムの電子線処理プロジェクトが進行中である。

For the project on"Electron Accelerator Application", the demonstration of flue gas irradiation for environmental protection was conducted in China.

電子線加速器利用」プロジェクトでは、環境保護のための排ガス照射の実証が中国で実施された。

There was agreement to extend both projects of Mutation Breeding and Electron Accelerator Application for a further 3 years and to continue all current projects.

電子加速器利用およびバイオ肥料の両プロジェクトの活動を3年延長すること、及び他のプロジェクト活動を継続することが合意された。

In the project on"Electron Accelerator Application" the demonstration of the thin film irradiation to produce wound dressings was conducted in the MINT, Malaysia.

電子加速器の利用」に関するプロジェクトでは、傷口ドレシング材の薄膜照射による製造の実証がマレーシアの原子力庁(MINT)で実施された。

There was agreement to extend both projects of Mutation Breeding and Electron Accelerator Application for a further 3 years and to continue all current projects.

放射線育種プロジェクトと電子加速器利用プロジェクト両プロジェクトの3年間の延長、およびその他の全てのプロジェクト活動の継続実施について合意が得られた。

NEW ACTIVITIES The workshop agreed that projects based on natural polymer should be continued asone of the activities under the FNCA program on the application of electron accelerator.

これからの活動ワークショップは、電子加速器利用に関するFNCAプログラムの活動の一つとして、天然高分子のプロジェクトを継続すべきであるとの合意に達した。

Using powerful X-rays produced by an electron accelerator we explore the microstructure of materials of less than one ten millionths of a millimeter.

電子加速器で作られる強力なX線を利用して物質の1000万分の1ミリ以下の微細構造をさぐります。

The workshop also considered that the projects have been successfully developed and demonstrated the technology of irradiating liquid samples andthin hydrogel films using low energy electron accelerator of 250 keV and 200 keV respectively.

ワークショップは、液体試料についての250keV、ハイドロゲルフィルムについての200keVの低エネルギー電子加速器を用いた照射技術のデモンストレーションが行われた。

The use of low energy electron accelerator will be promoted on the plan. However, the high energy electron beam accelerator and gamma rays will also be encouraged.

低エネルギー電子線加速器の利用に限らず、高エネルギーの電子加速器やγ線の利用も含めた検討を行っています。

The deployment related technology and basic science of terahertz region is further developed and, even in various scientific journals are taken up non-linear optical crystal,the THz radiation from the electron accelerator and the material science in the THz region.

又、「テラヘルツ領域の基礎科学や関連技術の展開」では、更なる発展が見られており、非線形結晶光学、電子加速器からのTHz放射やテラヘルツ領域の物質科学などでは、様々な科学誌にも取り上げられています。

Like an ion engine for satellites,AOS consists of an ion generator and electron accelerator. The mechanism is quite simple as active oxygen and negative ions are accelerated to produce a very strong decomposition capacity.

AOSは、人工衛星の利用されているイオンエンジンに似ていて、イオン発生装置と電子加速器から成り立ち、装置はシンプルで、活性酸素、マイナスイオンが加速されて、非常に強い分解能力を発揮する。

Since 1999, SINAP set up the new goal for research center of advanced photon science and applied physics based on Accelerator. Current developments include low energy electron curtain accelerator used for rubber emulsion vulcanization,high power electron accelerators for coal-burning flue gas desulfuration and denitration and development of 5 MV dynamitron.

Li氏は、1999年以降、SINAPは先進光科学と加速器を利用した応用物理学の研究センターとしての新たな目標を掲げており、現在の開発には、ゴム乳濁液の加硫に用いる低エネルギーの電子カーテン型加速器、石炭燃焼排煙の脱硫・脱硝のための高出力電子加速器、5MVダイナミトロンの開発が含まれることを説明した。

MTC has worked incollaboration with venture companies to develop a small electron accelerator system by utilizing our technological understanding, experience and knowledge alongside strong collaboration with research institutions and universities.

金属技研では、金属加工サービスを支えてきた高い技術や、研究機関・大学などと連携して進めてきたエンジニアリング事業による知見と経験を活かし、ベンチャー企業と協力し、小型電子加速器システムの開発を行っています。

The participants from Electron Accelerator Application Project reported mainly on challenges and achievements in commercialization of PGP, and the participants from Biofertilizer Project presented mainly on synergetic effects of combined application of PGP and bifertilizer.

まず、電子加速器利用プロジェクトの参加者から主にPGP実用化における成果と課題に関する発表があり、次にバイオ肥料プロジェクトの参加者からバイオ肥料とPGPの相乗効果に関する報告がありました。

SPring-8(Super Photon Ring-8GeV) generates synchrotron radiation2 from electron beamsaccelerated to nearly the speed of light using an electron accelerator in order to analyze and investigate the structure and function of materials at the atomic or molecular level.

SPring-8」（スプリングエイト、SuperPhotonring-8GeV）は、電子加速器という装置を使って光速近くまで加速した電子ビームから「放射光※2」を発生させ、原子・分子レベルで物質の構造や機能を分析・調査するための研究施設です。

Moreover, by using the particle accelerator and the pulse electron accelerator, we have conducted composition analyses and particle irradiation experiments, as a result, contributed to material manufacturers, medical institutions, domestic and foreign nuclear research institutes.

また、静電加速器やパルス電子加速器を用いた組成分析、粒子照射実験により、材料メーカー、医療機関、国内外原子力研究機関に貢献しています。

Cooperation with FNCA Biofertilizer Project Malaysia andthe Philippines have some significant findings in the Biofertilizer and Electron Accelerator Application Project focusing on oligochitosan, particularly in increasing the yield as well as in reducing the use of pesticide in rice.

FNCAバイオ肥料プロジェクトとの協力についてマレーシアおよびフィリピンでは、オリゴキトサンの利用に着目しているFNCAバイオ肥料プロジェクト・電子加速器プロジェクトとの協力により、特にイネについて農薬の低減と収量の増加に有意な結果が得られていることが紹介されました。

Installing an electron accelerator and a positron(antiparticle of electron)accelerator facing each other and colliding these particles at the center of the tunnel, we create high-energy reaction near the early stages of the universe and we approach the mystery of the universe creation, the mystery of time and space and the mystery of mass.

このトンネル中に電子の加速器と、陽電子(電子の反粒子)の加速器を相対する形で設置し、トンネルの中央部で電子と陽電子を衝突させ、宇宙初期に迫る高いエネルギーの反応を作り出します。

This project currently aims at a wider application of electron accelerator in Industry. Member countries have been cooperatively working toward practical use of beneficial and valuable products not only by mutual information exchange but also by data sharing in joint study.

本プロジェクトの目的は、工業分野における電子加速器のより広範な利用により、参加国間における情報交換のみならず共同研究を通じた試験データの共有を通じて、参加国において有益な製品の実用化を促進することです。

このトンネル中に電子の加速器と、陽電子(電子の反粒子)の加速器を相対する形で設置し、トンネルの中央部で電子と陽電子を衝突させ、宇宙初期に迫る高いエネルギーの反応を作り出します。そして宇宙創成の謎、時間と空間の謎、質量の謎に迫ります。

Dr. T. Kume, JAERI, the project leader of the Application of Electron Accelerator presented an outline of the FNCA EB Project. He reiterated that the project's goals are wider application of electron accelerator and implementation of practical applications for the benefit of the participating countries through information exchange and joint research work.

電子加速器利用プロジェクトのリーダーである日本原子力研究所の久米氏はプロジェクトの概要を報告し、プロジェクトの目標は電子加速器利用の拡大および情報交換と共同研究を通じて加盟各国の利益になる実用的応用研究を実施することであると強調した。