Examples of using Electron accelerator in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Array electron accelerator.
Precise alignment of the cathodes at the electron accelerator.
Alignement précis des cathodes sur un accélérateur d'électrons.An electron accelerator comprising.
Accélérateur d'électrons comprenant.It was irradiated in the presence of oxygen using an electron accelerator.
Il est irradié en présence d'oxygène à l'aide d'un accélérateur d'électrons.An electron accelerator thus comprises.
Un accélérateur d'électrons comprend donc.FIG. 3 displays in a cross section an electron accelerator according to the invention.
La figure 3 montre, en coupe, un accélérateur d'électrons selon l'invention.The electron accelerator 3 will first be described.
On va d'abord décrire l'accélérateur d'électrons 3.Assistance in implementing radiation sources(electron accelerator, X-rays, Gamma.
Aide à la mise en œuvre des sources de rayonnement(accélérateur d'électrons, Rayons X, Gamma,.EA: electron accelerator CI: cobalt-60 irradiator.
AE: accélérateur d'électrons; IC: irradiateur cobalt 60.This procedure is also intended to irradiators implementing an electron accelerator.
Cette procédure est également destinée aux irradiateurs mettant en œuvre un accélérateur d'électrons.An electron accelerator consists of three main parts.
Un accélérateur d'électrons comprend trois éléments principaux.The samples are irradiated under an electron accelerator at different irradiation doses.
Les échantillons sont irradiés sous un accélérateur d'électrons à différentes doses de radiations.Search by measurement Positioning Precise alignment of the cathodes at the electron accelerator.
Formulaire de Positionnement Alignement précis des cathodes sur un accélérateur d'électrons.FIG. 4, an electron accelerator according to the invention.
La figure 4 montre un accélérateur d'électrons selon l'invention.Depending on the installation at least 10 years(x-ray apparatus), or25 years(electron accelerator), respectively.
Selon installation, au moins 10 ans(appareils pour radiographie),resp. 25 ans accélérateur d'électrons.Such as the electron accelerator at Stanford University, just up the road.
Tel que l'accélérateur d'électrons de l'Université de Stanford, juste au dessus de la route.FIG. 1 diagrammatically shows in section the structure of a betatron or electron accelerator.
La figure 1 représente schématiquement, en coupe, la structure d'un bêtatron autrement dit d'un accélérateur d'électrons classique.For a 10 MeV, power 10 kW electron accelerator, 10 kGy=2 m/min is obtained.
Pour un accélérateur d'électrons de 10MeV et d'une puissance de 10kW, on obtient 10kGy=2m/min.It is also possible to use charged particles such as the electrons produced by an electron accelerator.
On peut encore utiliser des particules chargées telles que des électrons produits par un accélérateur d'électrons.Built around an electron accelerator, SOLEIL is the national source of synchrotron radiation.
Construit autour d'un accélérateur d'électrons, SOLEIL est la source nationale de rayonnement synchrotron.Is the LHC going to take the place of the Large Electron Position(LEP), the electron accelerator that was deactivated?
Le LHC va remplacer le Large Electron Position(LEP), l'accélérateur d'électrons qui a été désactivé?The irradiations were applied by electron accelerator at doses of 2 to 20 Mrads and with a variable dose rate.
Les irradiations ont été effectuées par accélérateur d'électrons à des doses de 2 à 20 Mrads et à débit de dose variable.Electron accelerator and a millimeter-wave and submillimeter-wave generator equipped with said accelerator. .
Accélérateur d'électrons et générateur d'ondes millimétriques et infra-millimétriques comportant un tel accélérateur.Description of the various parts of an electron accelerator type TCT 500 and High Voltage Engineering.
Description des différents éléments d'un accélérateur d'électrons type TCT 500 et High Voltage Engenering.For an electron accelerator of 10 MeV and a power of 10 kW, a dose of 10 kGy corresponds to a speed of 2 m/min.
Pour un accélérateur d'électrons de 10 MeV et d'une puissance de 10 kW, une dose de 10 kGy correspond à une vitesse de 2 m/min.As X-ray processing utilizes Electron Beam technology, an electron accelerator is a vital component.
Comme le traitement aux rayons X utilise la technologie du faisceau d'électrons, un accélérateur d'électrons est un élément vital.The equipment involved- an electron accelerator originally intended for the sterilisation of pharmaceutical products and surgical equipment- was being used to ionise teflon granules/ shavings at the time of the accident.
L'équipement en cause, un accélérateur d'électrons, initialement destiné à la stérilisation de produits pharmaceutiques et de matériels chirurgicaux, servait au moment de l'accident à l'ionisation de granulés ou de copeaux de téflon.The production of positrons in large numbers will be obtained using an electron accelerator see the SELMA and SOPHI projects.
La production des positons en nombre suffisant se fera au moyen d'un accélérateur d'électrons voir projets SELMA et SOPHI.This project involves developing a high-power superconducting electron accelerator, to expand Canada's capabilities to produce and study isotopes for physics and medicine.
Ce projet est axé sur le développement d'un accélérateur d'électrons supraconducteur à haute énergie afin d'étendre les capacités du Canada à produire et à étudier des isotopes utilisés en physique et en médecine.This success has been made possible in part through the unique large-scale research equipmentavailable at Mainz University, such as the TRIGA light water research reactor and the MAMI electron accelerator, which both attract researchers from around the world.
Ce succès a été rendu possible en partie grâce à l'équipement de recherche à grande échelle unique, disponible à l'Université de Mayence,tel que le réacteur de recherche à eau légère TRIGA et l'accélérateur d'électrons MAMI, qui à la fois attirer des chercheurs du monde entier.
