英語 での Elijah の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elijah appeals to God.
そこで、エレミヤは神に訴えます。You don't believe me. Elijah.
Elijah was a true prophet.
エレミヤは真の預言者でした。These two were Moses and Elijah.
その二人とはモーセとエリヤでした。Elijah was a real prophet.
エレミヤは真の預言者でした。He knew he was not Elijah.
かれは、自身がエーリージャでないことを知っていた。Elijah was called of God.
エリシャは神の人と呼ばれました。To this end time Elijah prophecy.
このような時代にエレミヤは預言します。Elijah is one such prophet.
エレミヤはこういう預言者です。John was that Elijah that was to come.
Elijah was a genuine prophet.
エレミヤは真の預言者でした。Some say the two witnesses are Enoch and Elijah.
二人の証人」とは、エノクとエリヤである。Elijah. You don't believe me.
イライジャ私を信じてないのね。Katerina. You're a little late, aren't you? Elijah.
遅刻したわね?カテリーナイライジャ。Elijah has been called by God.
エリシャは神の人と呼ばれました。One of the greatest example is the mighty prophet Elijah.
その最も印象的な例は、預言者エリヤである。But Elijah says God is alive.
しかしエリシャは言った、「主は生きておられます。And these were Moses and Elijah, appearing in majesty.
そして、これらはモーセとエリヤでした,威厳に登場。Elijah, don't… I don't want you to go.
イライジャ"君"に行って欲しくない。According to his mother, elijah was allergic to wool.
母親によるとイライジャはウールにアレルギーがあった。Elijah, do not take your eyes off that cure.
イライジャキュアから目を離さないで。The prophet Elijah heard the voice of God.
預言者エレミヤは神の声を聞きました。Elijah. You're a little late, aren't you? Katerina.
遅刻したわね?カテリーナイライジャ。Doesn't include Elijah or Elisha or other non-writing prophets.
エリヤとエリシャ、他の著者ではない預言者は含まれない。Elijah is praying in line with God's will.
しかしエレミヤはその中にもなお神のあわれみを期待して祈る。Tell Elijah to call me when he comes home.
イライジャが戻ってきたら呼ぶように伝えて。Elijah could see things that the servant couldn't.
エリシャはそのしもべが見えないものを見ることができたから。However, Elijah had tasted loneliness of a prophet thoroughly.
しかし、預言者の孤独を徹底的に味わってきたエリヤでした。Elijah and Freya think differently about how to deal with Dahlia's deadline.
一方イライジャとフレイヤは、ダリアの期限について意見が対立する。I mean, Elijah won't even show his face he's so disgusted by our bickering.
今となっちゃイライジャは顔も見せないだろ。
