英語 での Eternal plan の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eternal Plan of God.
He formed an eternal plan.
た永遠の計画に沿うものです。Eternal Plan of God.
神の永遠の計画である。This was God's eternal plan.
これが、神の永遠の計画です。In God's eternal plan, salvation is an individual matter; exaltation is a family matter.
神の永遠の計画に於いて、救いは個人の問題であり、昇栄は家族の問題です。Because that was God's eternal plan.
神の永遠の計画である。In God's eternal plan, woman is the one in whom the order of love in the created world of persons takes first root.
神の永遠の計画において、女性は愛の秩序が最初に根をおろすところです。Because that was God's eternal plan.
これが、神の永遠の計画です。And it should be noted that there is an eternal plan.
何らかの永遠の計画がある」ということもよくわかります。It is a part of God's eternal plan.
歴史は神の永遠の計画の成就です。This is how she was joined to God's eternal plan.
それは、神様の永遠の計画に沿うものであります。It is a part of God's eternal plan.
それは、神様の永遠の計画に沿うものであります。There is no need for despair because of God's eternal plan.
神の永遠の計画に逆らうことは出来ないからである。We cannot know the details of God's eternal plan for creation.
神の永遠の計画についていくつかのことを考えましょう。Marriage between man and woman is essential to His eternal plan.
男女の間の結婚は，神の永遠の計画に不可欠なも。Because that was God's eternal plan.
このことは神の、永遠からの計画であった。Life is sacred, and it is important in God's eternal plan.
命は神聖であり、神の永遠の計画の中で重要なものです。This is all part of God's eternal plan.
これらは神の永遠の計画の象徴となります。This is being stated that God is behind the eternal plan.
これは神の永遠の計画に沿うものであることを語り告げています。It is a part of God's eternal plan.
神の永遠の計画についていくつかのことを考えましょう。This is how she was joined to God's eternal plan.
それこそ、神が永遠の計画のうちに定めておられたことであったのである。I believe that there was an eternal plan.
何らかの永遠の計画があるのだと思います。This is an integral part of God's eternal plan.
神の永遠の計画の古代の秘密。We do not understand God's eternal plan.
神の永遠の計画に逆らうことは出来ないからである。That was not part of God's eternal plan.
神の永遠の計画に逆らうことは出来ないからである。This is an integral part of God's eternal plan.
これらは神の永遠の計画の象徴となります。This is an integral part of God's eternal plan.
これは神様の永遠の計画に対しての、徹底した急襲でした。Marriage between man and woman is essential to God's eternal plan.
男女の間の結婚は，神の永遠の計画に不可欠なも。They discussed the purpose of life and God's eternal plan for them.
人生の目的と，彼らに対する神の永遠の計画について話し合いました。We affirm the sanctity of life and of its importance in God's eternal plan.
命は神聖であり、神の永遠の計画の中で重要なものです。
