英語 での Every island の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every island disappears.
島ごと消えてまう。There are people like that on every island.
どの島にも一人はそういうやつがいる。And every island disappears.
島ごと消えてまう。If you refuse,I will have you killed on the spot and I swear I will ravage every island with fire and steel.".
拒絶すれば、この場で死に処し、島内のあらゆるものを炎と鋼で破壊し尽くすと誓う」と述べた。Every island is so beautiful.
どの島もとてもきれいです。Re.16:20. And every island fled, and mountains were not found.
Re.16:20.(練語版)また、すべての島は逃げ去り、山々は見えなくなった。Every island has its own uniqueness.
どの島も独自性を放っています。That every island is kind of the same.
どの島も同じような風貌。Every island has it's local rum.
各島にはそれぞれ独特のラム酒があるそうだ。Is every island a good island? .
どの島も、良い島です。Every island is a little different.
つの島はそれぞれ少しずつ違っています。In addition, every island has a small port or wharf where small cargo ships and boats regularly dock.
また、すべての島は小さな港や波止場を有し、小さな貨物船やボートが定期的に停泊する[1]。Every island fled and the mountains vanished.
すべての島は逃げ去り、山々も消えうせた。On every island there is a base camp.
各々の島にはキャンプ場があります。Every island fled, and mountains disappeared.
すべての島は逃げ去って、山々も消えうせた。Every island fled and the mountains vanished.
島々はことごとく逃げ去り、山々は消え失せた。Every island fled and the mountains vanished.
全ての島は逃げ去って、山々も消え失せてしまいました。Every island will flee, and no mountains will be found.
凡ての島は逃げさり、山は見えずなれり。Every island flees away and mountains can not be found.
凡ての島は逃げさり、山は見えずなれり。Every island fled away and the mountains were no more.
すべての島は逃げ去って、山々も消えうせた。Every island ran away, and the mountains disappeared.
島々はことごとく逃げ去り、山々は消え失せた。Then every island fled away, and the mountains were not found.
島はすべて逃げさり、山々は見えなくなった。Every island vanished, and the mountains could no longer be seen.
(20)島々はみな逃げ去り、山々は見えなくなった。And every island fled away, and the mountains were not found.
時20分午後そして、すべての島は逃げ、山が見つかりませんでした。Almost every island in the world and almost every species in the ocean is now being shown to be impacted one way or another by our waste.
世界中のほとんどすべての島、海の中のほとんどすべての生物が、私たちの廃棄物に何らかの形で影響を受けていることが明らかになった。
