EVERY ISSUE 日本語意味 - 日本語訳

I still own every issue.

私はまだすべての問題を抱えている。

Every issue is linked with politics.

社会のすべての事柄は政治につながっている。

We will not agree on every issue.

われわれはすべての問題で合意することはないだろう。

Every issue was rebutted with mountains of evidence.

問題はすべて証拠で反証できた。

Attempt to take away something from every issue.

いっそのことあらゆる問題から逃げたい。

Almost every issue is resolved by this point.

この場を通してほぼすべての事案が決められていきます。

There isn't any solution that completely solves every issue.

つだけですべての問題を完全に解決できるソリューションはありません。

Every issue is important depending on how you see it.

すべての問題は自分がどう捉えるか次第。

Members' information is introduced in every issue as a catalogue format.

会員情報を毎号カタログ形式で紹介しています。

Not every issue needs to be resolved in the courtroom.

また、律義に全ての問題を解く必要はない。

As a partner who can solve every issue in BtoB Sales into the future.

これからも法人営業のあらゆる問題を解決するパートナーとして。

Every issue, popular project“Nogizaka OL project” with many responses.

毎号、多くの反響がある人気企画「乃木坂OLプロジェクト」。

We will response quickly to our client within 24 hours, every issue will be highly focused on.

私達は24時間以内の私達の顧客への応答、あらゆる問題非常に集中しますすぐに。

Every issue presents information on the top leaders in many industries.

毎号、様々な業界のトップリーダーの姿などを紹介しています。

Matthew Keegan is The Article Writer who writes on just about any and every issue imaginable.

MatthewKeeganはちょうど約で書くおよび想像がつくあらゆる問題である記事の作家。

Rectify every issue so that entrants and winners get what was promised.

参加者と受賞者が約束された内容を得るように、すべての問題を修正します。

Members, and even elected officials,of one party do not necessarily agree with each other on every issue.

同じ党の党員や選出された公職者の間でさえも、必ずしもすべての争点で意見が一致するとは限らない。

This issue and every issue that follows, is in loving memory of Matt Davis.

この問題とそれに続くすべての問題は、マット・デイビスを愛する心の中にある。

A powerful intellect, Calhoun eloquently spoke out on every issue of his day, but often changed positions.

強力な知性を持つカルフーンは当時のあらゆる問題に対して雄弁に語ったが、しばしばその立場を変えることがあった。

Every issue of TSN included hundreds of little notes on players and teams, in every sport.

TSNには毎号、選手やチームに関する数百の小さなメモが全スポーツの記事に記載されていた。

Calhoun eloquently spoke out on every issue of his day, but often changed positions.

強力な知性を持つカルフーンは当時のあらゆる問題に対して雄弁に語ったが、しばしばその立場を変えることがあった。

We have altered solutions for different requirements,thus we become your ideal elucidation to every issue.

私たちは、さまざまな要件のためのソリューションを変更しました,したがって、私たちはすべての問題にあなたの理想的な解明になります。

Our interests will not align on every issue- but we have to find a unity of purpose.

私たちお互いの利益が、すべての課題で一致するわけではありませんが、私たちは統一された目的を見出す必要があります。

What I enjoy about this pharmacy is that they are professionals,so any question you have is answered and every issue that arises is sorted out quickly.

私はこの薬局について楽しむ彼らは専門家であるということですので、あなたが持っているか質問は答えられると発生するすべての問題を迅速に整理されている。

You have to stop expecting to solve every issue overnight and start focusing on the little steps to make things better.

どの問題も一晩で解決できると期待するのは止め、物事を改善するための小さなステップにフォーカスするようにしなければいけません。

We may never find a candidate orparty with whom we agree 100 percent on every issue, but we have to vote anyway.

私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。

You must also take every issue that a team or individual faces as a learning opportunity and not as an opportunity to blame.

それと同時に、チームや個人が直面するすべての問題を、批判の機会としてではなく、学習の機会として捉えることも必要です。

Every issue has particular customer scenarios behind it involving levels of decision making that require humans to evaluate the issue and make a decision.

どの問題も特定の顧客のシナリオがその背後にあり、それは人手をかけて問題を評価し決定を行う事が必要な、意思決定のレベルに関係しています。

Some people chose to complain about every issue, but some making their work more interesting and doing their best to solve internal company issues through a right communication.

あらゆる問題に不平を言おうとする人もいる一方で、仕事をもっと面白くし、適切なコミュニケーションを通して社内の問題解決に最善を尽くす人もいます。

And we constantly strive to learn from every recall, and every issue, so that we can help to prevent future recalls and to work quickly with companies to remove the products from the market.

そして常にあらゆるリコール、あらゆる問題から学ぶことを心がけ、将来のリコールを防ぎ、また市場から製品を回収するため企業と迅速に協力できるようにする。