EVERYWHERE I GO 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• どこに行って
• どこでも私が
• どこにいって

英語 での Everywhere i go の使用例とその 日本語 への翻訳

Everywhere I go, I'm hated.
どこへ行っても、私は憎まれ者です。

Bad shit happens. Everywhere I go.
悪いことが起きる私の行くところで。

Everywhere I go, I'm the first.
どこへ行こうとぼくが一番乗り。

Why does it follow me everywhere I go?
私が行くところはどこへでもついて来るのはどうしてなの。

Everywhere I go, I'm the first.
どこへ行っても、僕が一番乗りだ。

People are eating and drinking everywhere I go.
どこに行っても食べたり飲んだりしています。

Everywhere I go there are TV's.
どこに行ってもテレビが流れている。

I now bring a book basically everywhere I go.
僕は基本的にどこに行くにも何かしらの本を携えている。

Everywhere I go, there is a battle.
どこに行っても戦いがあります。

And everywhere I go I collect records.
どこに行っても、レコードは買うよ。

Everywhere I go there are enemies.
しかし、どこへ行っても敵はいる。

Everywhere I go, there are babies.
どこへ行っても子供も赤ちゃんがいる。

Everywhere I go, I write.
どこへ行っても、私は手紙を書く。

Everywhere I go, Imma have my own theme.
俺はどこに行っても自分のテーマ曲は。

Everywhere I go, I am an American.
どこに行っても私はアメリカンだ。

Everywhere I go, I see this book.
今、どこに行ってもこの絵本を見かけます。

Everywhere I go, I hear his name.
どこに行っても、いつも君の名前が聞こえる。

Everywhere I go, I'm always hearing your name.
どこに行っても、いつも君の名前が聞こえる。

Everywhere I go, I hear the same story.
どこに行っても同じような話を聞いた。

Everywhere I go, there's chocolate in my face.
どこに行ってもチョコだらけなので、目の毒です。

Everywhere I go I see traces of my father.
どこに行っても父の痕跡があります。

Everywhere I go, one of my menu items will be poke.
どこに行ってもあるだろうMenuの一つです。

Everywhere I go, this show is the topic of discussion.
どこに行ってもこの作品は話題になります。

Everywhere I go, people ask me what I do.
そして、人々はどこでも、私が何をしているか訊きます。

Everywhere I go I take a notebook and pens.
どこに行くにも、スケッチ帳と色鉛筆は持っていきます。

Everywhere I go lately, people are asking me about birds.
最近、どこに行っても、鳥が気になってしまいます。

Everywhere I go people ask me about Ben Stevenson.
トムの「どこへ行っても、いまだにみんなにジュリアについて聞かれる。

Everywhere I go I receive compliments on this ring.
ところで、この指輪はどこに行っても褒められます。

Everywhere I go, I keep seeing the same old thing.
どこに行っても同じようなものを見続けている。