英語 での Expertise and experience の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First, the expertise and experience.
まずは、知識と経験だ。Expert speakers sharing their vision, expertise and experience.
名以上の専門知識や経験を有するスピーカー。Consultants with deep expertise and experience in the wide range of industries.
幅広い業界で深い専門知識と経験を有するコンサルタント。Guides for method development| YMC CO., LTD. In most cases,HPLC method development requires expertise and experience, which takes time and effort.
メソッド開発の手引き|株式会社ワイエムシィHPLCメソッド開発においては、専門的知識や経験が求められることが多く、時間と労力を要します。Your expertise and experience will provide valuable hints and source of ideas.
あなたの知見や経験が貴重なヒントやアイデアの種となります。Our technical expertise and experience.
当社が保有する技術的な専門知識と経験。Expertise and experience relating to economic, environmental, and social topics are considered.
経済、環境、社会項目に関する専門知識や経験が考慮されているか、どのように考慮されているか。Best-practice solutions from our expertise and experience.
実務経験と専門知識から最適な解決策を提案。Their expertise and experience will be more helpful to you than you can even imagine.
あなたの経験や知識は、あなたが思っている以上に、誰かの役に立つかもしれません。How does a business organize its expertise and experience?
どうやって自分の知識や経験をビジネス化するの？(D) 1 shall have appropriate expertise and experience as an official in the hotel accommodations sector.
(1)専門知識および経験を有し、開発戦略室室長としてふさわしい人材であること。Our fee varies according to the needs of expertise and experience required.
当社の有料専門知識と経験のニーズに応じて異なります。Expertise and experience relating to economic, environmental, and social topics are considered.
経済、環境、社会テーマに関する専門知識や経験が考慮されているか、どのように考慮されているか。Team players who share their expertise and experience with your current team.
自身の専門性や経験を貴社の現チームと共有できるチームプレーヤー。Expertise and experience relating to economic, environmental, and social topics are considered.
経済、環境、社会的テーマに関する専門知識や経験が考慮されているか、どのように考慮されているか。She has dedicated herself to contributing her expertise and experience to the food industry.
同氏は自身の専門知識と経験によって食品業界に貢献することに注力しています。Leveraging expertise and experience, TEAMZ have worked with leading blockchain companies around the world.
専門知識と豊富な経験を活かし、これまでに世界中の主要なブロックチェーン企業と共に協力してきました。The provision of advice and recommendations, based on expertise and experience, to address client needs.
顧客ニーズに対処するため、専門知識と経験に基づいて助言と推奨を行う。SKYWALKER utilizes capture expertise and experience cultivated through numerous achievements to provide high-quality video services.
数多くの実績から培った撮影ノウハウや経験を駆使し、高品質な映像の撮影を行っています。In most cases, HPLC method development requires expertise and experience, which takes time and effort.
HPLCメソッド開発においては、専門的知識や経験が求められることが多く、時間と労力を要します。The expertise and experience of the dermatologist performing the procedure plays a crucial role in the enhancement of the procedure.
プロシージャを行っているdermatologistの専門知識そして経験はプロシージャの強化の重大な役割を担う。Our faculty members devote ourselves to provide students with our expertise and experience to contribute to their successful thesis writing.
私たち教員は、彼らの成功の論文執筆に貢献する当社の専門知識と経験を学生に提供するために自分自身を捧げます。Our expertise and experience in biotechnology give us capability of developing various cosmeceutical products with high quality.
人間工学の私達の専門知識そして経験は私達に良質のさまざまなcosmeceuticalプロダクトを開発する機能を与えます。The task is enormous and the expertise and experience of the established teams well recognized.
その作業は莫大であり、設立されるチームの専門的技術と経験がよく認識された。This in-house expertise and experience makes BSI the Notified Body of choice for the majority of the leading orthopaedic manufacturers.
この社内専門知識と経験が、大多数の大手整形外科のメーカーがBSIをノーティファイド・ボディとして選ぶ理由なのです。Bitcoin Vietnam is willing to share our expertise and experience with the government to help the plan become realized faster.”.
我々BitcoinVietnamは、政府と専門知識や経験を共有して、計画がより迅速に実現できるよう協力を惜しみません」。With abundant expertise and experience in their respective fields, they were both considered to be well-suited candidates to effectively promote Korea's vibrant investment environment.
各自の分野で豊富な経験と専門知識を持ち、韓国の活発な投資環境の広報に適任者と評価されている。Receive payment to share your expertise and experience with industry sponsors through surveys, moderated discussions and sponsored panels.
あなたの専門知識や経験を生かして業界のスポンサーの調査や議論、パネルディスカッションに協力し報酬を受けることができます。
