FAVORABLE EFFECT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 好ましい効果
• 好影響
• 好ましい影響

英語 での Favorable effect の使用例とその 日本語 への翻訳

The decline in crude oil prices will also have a favorable effect on private consumption.
原油価格の下落も、個人消費にはプラスに作用します。

Further, generates favorable effects for rheumatic pain, locomotor and chronic acne.
さらに,リウマチの痛みのために好ましい効果を生成し、,運動および慢性にきび。

However, among patients with good adherence, training may have favorable effects.
しかし、遵守が良好な患者には、トレーニングは好ましい効果をもたらす可能性がある。

Favorable effect: using dot to dot calibration technology makes the image clearer.
好ましい効果:点を使用して口径測定の技術に点を打つことはイメージのクリーナーを作ります。

However, chromium supplements have shown no favorable effects on blood lipids in other studies[49-54].
しかしながら、他の研究においてクロミウム補給は血中脂質濃度に好ましい影響を示してはいない[46-51]。

Favorable effect: using dot to dot calibration technology makes the image clearer and the layering stronger.
好ましい効果:点を使用して口径測定の技術に点を打つことはより強くイメージのクリーナーおよび層になることを作ります。

If it is made with green tea, it adheres to the fact that it might have a similar favorable effect on weight loss.
コンブチャが緑茶で作られている場合は、同様に体重減少にプラスの影響を与える可能性があります。

Another favorable effect of the Mechano Growth Factor is its ability to activate the satellite cells of muscles(myosatellite cells).
Mechanoの成長因子のもう一つの好ましい効果は筋肉（myosatelliteの細胞）の衛星細胞を活動化させる機能です。

The first step is the chair calms, because even rocking a favorable effect on the nervous system and helps to recover.
でも神経系に好ましい影響をロッキングし、回復するのに役立ちますので、最初のステップは、椅子落ち着きあります。

Purobio" written in the product is a thing such as food including the living microbe and the living microbe that gives the body the favorable effect.
製品に書いてある「プロビオ」とは体に好影響を与える生菌や生菌を含む食品などの事です。

Special factor to consider should be offered to the favorable effects of one actually playing or creating music themselves.
特別な考慮が（彼・それ）ら自身実際に音楽を演奏するか、あるいは作っている１つの肯定的な効果に払われるべきです。

As practice shows, the treatment of such methods in this form of retinopathy in most cases passes without complications and produces a favorable effect.
実際に示されているように、この形態の網膜症におけるそのような方法の治療は、ほとんどの場合、合併症なく通過し、そして好ましい効果を生み出す。

Dragon fruits are rich in flavonoids that have been linked to having a favorable effect in protecting the heart from cardio related diseases.
ドラゴンフルーツは心臓から中心を保護する上で有利な効果をもたらすことにリンクされているフラボノイドの豊富な関連疾患。

The favorable effect of coffee on liver cancer might be mediated by coffee's proven prevention of diabetes, a known risk factor for the disease, or for its beneficial effects on cirrhosis and liver enzymes.”.
肝臓癌でコーヒーの好影響は、糖尿病のコーヒーの実績予防、疾患の既知の危険因子によって、または肝硬変と肝酵素への有益な効果のために媒介されることがあります。

While the first arrow is an extremely powerful policy measure, it takes some time until favorable effects from this permeate the economy.
第一の矢」である金融政策は、非常に強力な政策手段である一方、実体経済に好影響が浸透するまで、ある程度の時間がかかります。

By way of that, the Bank has been encouraging a decline in longer-term interest rates, and, at the same time, acting as a catalyst for risk money flowing into financial markets, thereby trying to generate favorable effects on the economy.
これにより、日本銀行は、長めの金利の低下を促し、同時にリスク・マネーを金融市場に呼び込むきっかけを作って、経済への好影響を生み出そうとしています。

Individual entities also enjoy benefits, including improved access to capital markets, favorable effect on public relations, and perhaps lower costs of capital.
個々の企業も、資本市場へのアクセスの改善、広報活動への好ましい影響、及び場合によっては資本コストの低減といった便益を享受する。

In the long term, the increase in exports from these Asian countries might, for example, be accompanied by a rise in imports of parts from Japan for their export industries. Further, if these Asian economies achieved an early recovery supported by exports, this could be expected to have favorable effects on Japan's economy.
すなわち、こうした為替調整は、短期的にはわが国に対する輸入圧力の増大につながるが、長い目でみれば、これら諸国の輸出の増加に伴い、輸出産業向け部品輸入が増加したり、ひいては各国経済の立ち直りが早まれば、わが国にとっても好ましい影響が期待されるとの見方であった。

Applying Atarax regularly, in accordance with the instructions, it is possible to achieve a stable favorable effect and restore the normal protective properties of the psyche.
説明書に従って定期的にAtaraxを適用すると、安定した好ましい効果を達成し、精神の通常の保護特性を回復することが可能です。

An analysis in the overall ERSPC publication demonstrated that, of all participating countries, Sweden demonstrated the most favorable effect on the combined prostate cancer mortality reduction estimate, and that the overall study results for the“core” population were no longer statistically significant when findings from Sweden were excluded(4).
全体的なERSPCの発表にある分析では、すべての参加国の中で、スウェーデンが総合的な前立腺癌死亡率低減予測でもっとも良好な効果を示しており、スウェーデンでの知見を除外したときの「コア」集団について全体的な調査結果は、もはや統計的に有意ではなかった(4)。

Our aim is the growth of your business and we never consider a path which won't result in a favorable effect on your business as an outcome.
私たちの目指すものは、お客様の事業の成長であり、お客様の事業に好ましい効果をもたらさないものは、成果とはみなしません。

The results showed that CR and SE programs were feasible in Japan and that CR using COGPACK had favorable effects on cognitive functioning, psychiatric symptoms, and social functioning, which is consistent with previous researches.
CRとSEのプログラムが日本で実行可能であり、先行研究に一致して、COGPACKを用いたCRが認知機能、精神症状、および社会機能に対して望ましい効果を持つことが示された。

The study, published March 25 in the Journal of Clinical Oncology, provides the first scientific evidence that soy intake has a favorable effect on lung cancer survival.
本試験は3月25日付ClinicalOncology誌に掲載されており、大豆摂取は肺癌生存率に好ましい効果のあることを示す初めての科学的証拠が得られた。

In addition, the member stated that consumer confidence was gradually bottoming out because(1) tax reduction and financial system stabilization measures were bringing about a favorable effect on consumer confidence; and(2) negotiations in the spring labor offensive, in which labor unions had been expected to be forced into either choosing job cuts or wage reduction while increases in basic wages could not be hoped for, had not been as severe as initially predicted.
加えて、その委員は、消費者コンフィデンスにも言及し、足許は、(1)政策減税や金融システム安定化の動きがよい影響をもたらしており、(2)そうした中で、当初は雇用か賃金かの二者択一を迫るというかつてないベア・ゼロ交渉になって、非常に厳しくなるとみられていた今次春闘も、最終的には非常に冷静に受け止められたことから、徐々に底入れしつつあるとした。

Medicinal application of thermal mud on his face, during 15 minutes, that allows you to get healthy skin, generating nutritional changes in cells and favorable effects for chronic acne, among other skin conditions.
彼の顔に熱泥の薬用応用,間に15分,それはあなたが健康な皮膚を取得することができます,細胞内の栄養の変化と慢性にきびのための有利な効果を生成します,他の皮膚の状態の中で。

The formulation of this HighRite contains many ingredients that have been documented for their favorable effects on the cardiovascular and circulatory system.
このBiogeticaCirculatoryBalanceの定式化に心血管および循環システムに有利な効果のために記載されている多くの成分が含まれています。

Manazuru had thriving industries that took advantage of the blessings of“Geo(earth)” from ancient times, stone industry that utilized the lava, fishing industry that received the favorable effects of the abundant greenery, and lived closely with“Geo”.
真鶴ではジオの恵みを生かした産業が古くから盛んで、溶岩を活用した石材業、豊富な緑の好影響を受けた漁業が営まれ、ジオと密接に生活を営んできました。

The income situation of households remained severe. However, the decrease in the number of employees and in wages was slowing, as the recovery in corporate activity was starting to have a favorable effect on the household sector as seen in the increase in overtime payments and new job offers.
家計の所得環境は、引き続き厳しい状況にあるが、所定外給与や新規求人数が増加するなど、企業活動回復の好影響が家計部門にも一部及びつつあり、雇用者数や賃金の減少傾向には歯止めが掛かりつつある。