FEAR AND UNCERTAINTY 日本語意味 - 日本語訳

Fear and uncertainty grip the nation.

恐怖や不安が国を覆っている。

The third cause is fear and uncertainty.

第三の原因は、恐怖と不確実性。

Fear and uncertainty on the Internet.

インターネットに対する不安や恐怖。

They live a life of fear and uncertainty.

彼らは恐怖と不確実な人生を生きる。

Fear and uncertainty are our companions in life.

恐怖と不確実性は人生の仲間です。

Global Equity Markets: fear and uncertainty returns.

世界の株式市場：恐怖と不確実性の再来。

Fear and uncertainty will not cripple me today.

今日の期待と不安は私を眠らせないだろう。

Global stock markets: fear and uncertainty come back.

世界の株式市場：恐怖と不確実性の再来。

But if I were honest, I probably would freeze with fear and uncertainty.

もし私がその立場ならきっと恐怖や悔しさでおしつぶされてしまうだろう。

Eliminating Fear and Uncertainty in Malware Incident Response with Malware.

でマルウェア事故対応恐怖と不確実性を。

From 1947 to 1991 the world was gripped by fear and uncertainty.

年の年明け、世界は先行きの不透明さと不安に付きまとわれていました。

We have experienced the fear and uncertainty that terrorism seeks to spread.

テロが広まる恐怖や不穏を経験しました。

He chose not to publicly declare himself Minister in order tomaintain an atmosphere of fear and uncertainty.

彼は人々の恐怖と不安を維持するため、自らが魔法大臣であると公に発表することはなかった。

They are born from our fear and uncertainty about the future.

彼らは、私たちの恐怖と未来についての不確実性から生まれています。

Hoaxes cause no damage in themselves,but their distribution by well-meaning users often causes fear and uncertainty.

ホークスはそれ自体にダメージを与えませんが、意味のあるユーザーによる配布はしばしば恐怖と不確実性を引き起こします。

In the midst of this fear and uncertainty, Jesus promised security that would never fade.

この恐れと不確実性の中で、イエスは決して消えることのない安全を約束しました。

Our findings are consistent with the proposal that political orientationis associated with psychological processes for managing fear and uncertainty.

たとえば、我々の発見は「政治的方向性が、恐怖と不確実性を管理する心理学的プロセスと関連性している」という提唱と整合している。

As a Nation, we felt fear and uncertainty as we struggled to understand this new disease.

私たちは国民として大きな恐怖と不安を感じながら、この新たな病につて知識を得ようと闘ったのです。

As soon as your spiritual world will find the correct and appropriate direction,the body will cease to produce signs of fear and uncertainty, as fear of women simply will not you.

また、精神世界には、適切かつ明確な方向性,身体の停止を標識の恐怖や不確実性,としての恐れの女性だけではない。

Work and live without fear and uncertainty by engaging a team of specialists who can confidently ensure your safety.

自信を持って安全を確保できる専門家のチームを引き合い、恐れや不確実性を持たずに働き、生きることができます。

The lack of transparency, poor timing, and huge number of false positives onTwitter's part has led to real fear and uncertainty in Chinese-language activism circles.

Twitter側の透明性の欠如、タイミングの悪さ、そして大量の誤検出（falsepositive）が、中国のアクティビズム界に真の恐怖と不確実性をもたらしている。

Fear and uncertainty about the future, for families, communities, and the country and its economy, dominated the national mood.

恐怖と将来への不安、家族やコミュニティや国とその経済への不安が国内を覆った。

We will observe every detail with fear and uncertainty, with doubt and worry.

私達はあらゆる細かなところまで恐怖と不確かさ、そして疑念と不安をもって観察するだろう。

Hostile propaganda against the EU and its member states seeks to distort the truth, provoke doubt, divide the EU and its North American partners, paralyse the decision-making process,discredit the EU institutions and incite fear and uncertainty among EU citizens.

ＥＵと加盟国に対する敵対的なプロパガンダは、事実を歪め、疑いを引き起こし、ＥＵと北米の同盟国を分断し、政策決定プロセスを麻痺させ、ＥＵへの信頼を毀損し、ＥＵ市民の間に恐怖と不安を呼び起こそうとするものだ。

Margaret Huang, the executive director of Amnesty International USA,said in a statement that the new order would“cause extreme fear and uncertainty for thousands of families by, once again, putting anti-Muslim hatred into policy.”.

アムネスティ.インターナショナルUSAのディレクターであるマーガレット.フアンは新たな大統領令は「再度、反イスラム教の憎悪を政策に押し付けることで何千人もの家族に恐怖と不確実性を招きます」との声明を公表した。

And for some women approaching their late 40s to early 50s,nearing this transition can stir up fears and uncertainties about this new phase of their life.

そして50代前半に彼らの40代後半に近づいて、いくつかの女性のために、この移行に近づいてすることは自分の人生のこの新たな段階への不安や不確実性をかき立てることができます。