英語 での Fighting ability の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They had lost all fighting ability.
やはり戦闘能力を失いました。There is fighting ability, skill build, skill intro.
How was Siwon's fighting ability?
その謙信の戦闘能力はどうだったのか。The hypothesis that our early ancestors were aggressive could be falsified if we found that the anatomical characters that distinguish us fromother primates did not improve fighting ability.
我々の初期祖先が攻撃的だったという仮説は、我々と他の霊長類を区別する解剖学的形質が戦闘能力を向上させていないと見れば偽とされるだろう」。They had lost all fighting ability.
ほぼ戦闘能力を喪失してしまっていた。The emphasis in breeding solely on size and fighting ability led to the appearance of several lines, of which dogs lack intelligence and wisdom to carry out work to protect the family and livestock or to be trusted to children.
大きさと戦闘能力だけを育てることに重点が置かれたことで、犬は家族や家畜を守るため、あるいは子供たちに信頼されるための仕事をするための知性と知恵を欠いています。Azalie had an extraordinary fighting ability.
フレーメンは驚くべき戦闘能力を持っていた。I respect their fighting ability greatly.
非常に戦闘能力に長けている。They are obviously normal persons of no fighting ability.
しかも戦闘能力など無い普通の人間を。Especially, Introducing the Inter-Vehicle Information System(IVIS), the fighting ability is greatly strengthened by advanced information exchange with ally vehicles and headquarters.
特に、車輌情報システム(IVIS)を導入し、味方車輌や司令部との高度な情報交換により戦闘能力が大幅に強化されています。It also allows me to show the world my fighting ability.
それから、世界にオレの格闘技術を見せる場でもある。Especially, Introducing the Inter-Vehicle Information System(IVIS), the fighting ability is greatly strengthened by advanced information exchange with ally vehicles and headquarters.
特に、車両間情報システム(IVIS)を導入し、味方車輌や司令部との高度な情報交換により戦闘能力が大幅に強化されています。The Legion was known for its excellent discipline and fighting ability.
彼の軍隊は厳しい規律と盛んな戦闘力で知られた。What about my fighting ability?
He recalled the heroics of the Philippine Scouts andalways glowed when he recalled their fighting ability on Bataan.
彼は、フィリピン・スカウトの勇敢さを思い出し、バターンで彼らが示した戦闘能力を高く評価していました。Especially, Introducing the Inter-Vehicle Information System(IVIS), the fighting ability is greatly strengthened by advanced information exchange with ally vehicles and headquarters.
特に、車輌間情報システム(IVIS)を導入し、味方車輌や司令部との高度な情報交換により戦闘能力が大幅に強化されています。They were known primarily for their exceptional fighting ability.
わかっているのは、自らが並外れた戦闘能力を備えていることだけ。By complete unification of heart, technique, and body,can make use of full fighting ability even if under the effects of any kind of mental restriction.
心技体の完全な合一により、いかなる精神的制約の影響下にあっても十全の戦闘能力を発揮できる。Why would Arya reveal her fighting ability?
なぜAryaは彼女の戦闘能力を明らかにするだろうか？The British Army has lost their fighting ability.
フランス軍は戦闘能力を包囲によって失った。Verses 8-11 This means that what they are saying is that up until now all of their great war victories were all by their own strength,their high level of fighting ability, and good occupational policies, so it was not by the Lord Almighty's plan.
これはどういうことかというと、これまでの戦いの大勝利がすべて自らの強さ、戦闘能力の高さ、占領政策の巧みさによるもので、万軍の主のご計画によるものではないと言っているのです。And you are lethal weapons. Yeah,so you have these special fighting abilities.
だからあなたは特別な戦闘能力を持ってます。Build your own Looney Tunes™ World, collect your favorite characters,and discover their unique and hilarious fighting abilities.
自分だけのルーニー・チューンズの世界を作って、お気に入りのキャラクターを集め、ユニークで陽気な戦いスキルを見つけよう。Neither appear to have any fighting abilities.
どちらも戦闘能力はありません。Each has its own special fighting abilities;….
それぞれ独自の戦闘スキルを持ち、。Collect your favorite characters and discover their unique and hilarious fighting abilities.
お気に入りのキャラクターを集めて、ユニークで陽気な戦闘能力を発見しよう。Endowed with extraordinary fighting abilities, merciless cyborg Milene Hoffman(Iwasa Mayuko) was working in a certain country in the midst of a cold war, but struggles with memories that she has lost.
驚異の戦闘能力と冷酷な心を持つサイボーグ、ミレーヌ・ホフマン(岩佐真悠子)は冷戦状態の某国で活動していたが、過去の記憶を失くしたことで葛藤を抱えていた。Along with the various fighting abilities you have learned by actually asking the Sifu, and Senior Students,(within S.O.M. A), to train you, individually, for each'Full Contact Combat' grading- which you have passed!
様々な戦いの能力によって教師に尋ねることによって学び、取ってしまいます-渡したかどれを訓練する年長学生はそれぞれ、複数の「完全な接触の戦闘」の検査をか!
