英語 での First pizza の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was my first pizza.
初めてのピザです。My first pizza this year.
今年初めてのピザ。This was not the first pizza.
最初のピザはピザでなかった！？My first pizza was a disaster.
最初のピザは失敗です。This was their first pizza experience.
初めてのピザ体験。My first pizza attempt was a failure.
最初のピザは失敗です。That was out first pizza in Italy!
今回イタリアでは初めてのピザ！In 1889, the Queen of Italy, Margherita Savoy, ordered the first pizza….
年に、イタリアの女王マルゲリータ・サヴォイアが初めて、ピザの配達を頼んだ。I swear… the first pizza is coming.
おっと、最初のピッツァが登場。In 1889, the Queen of Italy, Margherita Savoy, ordered the first pizza delivery.
イタリアの女王マルゲリータ・サヴォイアが1889年に初めてピザの配達を頼んだ。This is my first pizza I think.
のプルコギピザ1位はまさにそれだと私は考える。So the brothers borrowed $600 from their mother and opened the first Pizza Hut in 1958.
I swear… the first pizza is coming.
The first Pizza Hut, opened in 1958 by two students at Wichita State University, looked more than a bit like a hut.
年にウィチタ州立大学構内で2人の大学生によって設立された最初のピザハットは、ハット（小屋）よりは多少いい見た目をしていた。What was the first pizza you ever had?
そして、最初にやってきたピザはどんな味だったのでしょうか。In Indonesia, Pizza Hut was established in 1984 for the first time,and was the first pizza restaurant in Indonesia.
年にPizzaHutは初めてインドネシアで事業を開始し、インドネシア初のピザレストランとなりました。Undoubtedly this is the first pizza that was created in the world.
One of the first pizza restaurants with a wood-fired oven in Brasilia, maintains its original recipe, manual opening of the dough, giving it a medium body, Italian tomatoes sauce and world-class products.
ブラジリアの薪オーブンで最初のピザの一つは、それを媒体本体、ソースイタリアントマト、世界クラスの製品のレンダリング、大衆の元のレシピ、マニュアル開を維持します。I still dream of the first pizza I ate in Rome.
The very first pizza in the US was made at Lombardi's NY in 1905.
ニューヨークのレストランで最初にピザを出したのは、"Lombardi"で1905年とか。New York City got the first pizza license in 1905.
その後、1905年にはニューヨークで最初の焼きピザのライセンスが下ります。In 1905, the first pizza establishment in the United States was opened in New York's Little Italy.
年には、ニューヨークのリトル・イタリーに米国初のピッツェリアが創業しました。Domino's has announced the world's first pizza delivery robot.
ドミノ・ピザ、世界初の無人宅配ロボットを発表。So we take the pizza, our very first pizza, and we devour slice after slice as the deliveryman stands there and stares at us from the doorway.
姉と私はピザを受け取ると生まれて初めのピザを玄関先で配達の人が見つめる中一枚また一枚とむさぼるように平らげました。Next PostDomino's has announced the world's first pizza delivery robot.
NextPost豪ドミノピザが世界初の宅配ロボを公開。Dan andFrank Carney borrowed $600 from their mother to open the first Pizza Hut in Wichita, Kansas in 1958.
ダンとカーニーのフランク兄弟は母親から600ドルを借り、1958年、カンザス州ウィチタに最初のピザハットをオープン。Noone had any clue about thevalue of Bitcoin which is why the cost for the first Pizza bought with Bitcoin was 10,000 BTC.
誰もBitcoinの価値について何の手がかりも持っていなかったので、Bitcoinで最初に購入したピザの費用は10,000BTCでした。The sale comes as The Gondola Group- which also owns UK pizza chains Zizzi and ASK Italian-opened the first Pizza Express restaurant in the Chinese capital Beijing earlier this year.
TheUKGondolaGroupは、さらに、それらはイギリスのピザ・チェーンZizziおよびASKItalianを所有しているが、今年の初めに中国の首都北京で最初のピザ・エクスプレス・レストランを開いたとともに、その販売は起こった。
