FIRST PLAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初の計画
• 当初の計画
• 最初の企画を
• ファーストプラン

英語 での First plan の使用例とその 日本語 への翻訳

First, plan and execute….
次に、計画し、実行する…。

Let them suggest the first plan.
ファーストプランをご提案いたします。

The first plan was like this.
当初の計画はこんなものでした。

You must carry out your first plan.
あなたは最初の企画を実行すべきだ。

Our first plan was not successfull.
私の最初のプランはうまくいかなかった。

You should carry out your first plan.
あなたは最初の計画を実行すべきだ。

The first plan is a ledge from the stone blocks.
最初の計画は石のブロックの棚です。

You should carry out your first plan.
あなたはあなたの最初の計画を実行すべきだ。

The first planned city of India, after Independence.
市は、独立後の国の最初の計画さ�。

He couldn't carry out his first plan.
彼は最初の計画を実行することができなかった。

Write this first plan story of this plan..
このプランの最初のレビューを書いてみませんか？！

You must carry out your first plan.
あなたは自分の最初の計画を実行しなければならない。

The first plans to dig a railway tunnel under the East River date back to the year 1885.
イースト川の下に鉄道トンネルを掘る最初の計画は1885年まで遡る。

If something goes wrong with the first plan, I just go to the next one.
最初のプランでうまくいかなければ次のプランに行くだけ。

Harrison's first plan of action upon receiving command was to move the army north to retake Detroit.
指揮官としてのハリソンの最初の作戦は軍を北に動かしてデトロイト砦を奪い返すことだった。

First of all, we create the first plan based on our hearing.
まず、ヒヤリングさせていただいた内容をもとにファーストプランを作り上げます。

Our first plan was to teach the union members themselves how to ask to be enrolled in health and pension insurance.
まず、最初の計画は、組合員本人に、社会保険加入の要請の仕方を教えることでした。

If it is closed, it becomes better to see the movement from the first plan to the interior.
あなたがそれを閉じるならば、それは最初の計画からの動きを深く見ることがより良くなります。

His first plan was to march across the ice to the nearest land, and try to reach a point that ships were known to visit.
最初の計画は氷上を歩いて最も近い陸地に移動することであり、他の船が通ることがあると分かっている地点に達することだった[6]。

In October 2003, the government formulated the First Plan, and it publicized the Second Plan in March 2007 and the Third Plan in June 2010.
年10月に最初の計画が策定され、その後、2007年3月に第二次計画、2010年6月に第三次計画が策定された。

The first plans for rapid transit in Saint Peterbsurg existed as early as in 1899 and focused on an elevated rail system.
サンクトペテルブルクにおける都市内高速交通機関に関する最初の計画は少なくとも1899年には存在しており、それは高架式の鉄道を中心としていた。

In October 2003, the government formulated the First Plan, and it publicized the Second Plan in March 2007 and the Third Plan in June 2010.
年10月に最初の計画が策定され、その後、2007年3月に第二次計画、2010年6月に第三次計画が策定されました。

Before we proceed, let us appreciate the fact that Coinbase, a San Francisco based cryptocurrency exchange, it the first plan to create its own wallet software.
先に進む前に、サンフランシスコを拠点とする暗号通貨交換であるCoinbaseが、独自のWalletソフトウェアを作成する最初の計画であることを理解してください。

In October 2003, the government formulated the First Plan, and it publicized the Second Plan in March 2007 and the Third Plan in June 2010.
年10月に最初の計画が策定され、その後、2007年3月に第二次計画、2010年6月に第三次計画が策定されている。

Our first plan for the F/T11 program was conceived around an experiment in re-questioning the relationships between the city and theatre, and between theatre and society, by taking performance out of the"theater" building in a variety of ways.
当初の計画どおり、F/T11のプログラムは、さまざまな形で演劇/劇場の外に出ることによって、都市と演劇、演劇と社会の関係性を問い直す試みを中心に構成されている。

All of the quality tools used in the worksheet follow the flow of the PDCA, where you first plan, execute, then track what has been done and take action to make the cycle spin again.
ワークシートで使用されているすべての高品質ツールは、最初に計画し、実行し、次に何が行われたのかを追跡し、サイクルを再び回転させるための措置を取るPDCAの流れに従います。

This feature is not at first plan and it is made for approving App Review fastly by designing 1 day and developing 1 day, so it looks like weird in the app.
最初企画にはなかったもので緊急にアプリ審査(AppReview)の承認のため一日でデザインして1日で機能を作ってので前のアプリ機能と合わんない気持ちがあります。

Because of this, they decided to follow the first plan and return to Singapore. On the 10th, Japanese Naval fighter squadrons left base and were prepared for immediate action.
このため当初の計画通りシンガポールへの帰路を急いだのですが、この10日、すでに日本海軍航空隊の攻撃隊は基地を飛び立ち、すぐに攻撃にかかれる態勢をとっていたのです。

The project had been prolonged for two months from the first plan(one year), and been started(The story about extending the term is useful information for customers, so, we would like to introduce that later).
プロジェクトは当初計画（１年）から２ヶ月延長して本番稼働を実施致しました。（本期間延長における話も示唆に富んだ内容でありお客様に有用な情報ですので、また是非ご案内したいと考えております。）。