英語 での First scientific の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First scientific edition.
最初の科学誌。It is considered the first scientific world map.
しかし、科学的な最初の世界地図と言うことが出来る。First scientific papers.
はじめての科学論文。London Zoo is the the world's first scientific zoo.
ロンドン動物園は、世界で最初の科学動物園であり、。First scientific edition.
はじめての科学論文。Founded in 1853 as the first scientific institution in the West.
年にアメリカ西部初の科学機関として創立。First scientific results from the Tara Oceans expedition.
タラ海洋探査からの最初の科学的結果。When Stephen Wolfram was just 15, he had his first scientific paper published.
歳になったステファン・ウルフラムは、最初の科学論文を書き上げた。The first scientific studies at the site occurred in 1859.
その地区での最初の科学的研究は1859年に実施された。Growing up on his family's dairy farm north of Madison, Wisconsin,Sauer's first scientific interest was astronomy.
ウィスコンシン州マディソンの北にある、家族の所有する酪農場で育ったので、サウアーの最初の科学的な興味は、天文学でした。The first scientific observation campaign started on 3 February 2007.
最初の科学観測は2007年2月3日に始まった[19]。The Massage Therapy Foundation, a nonprofit organization that funds massage research,held its first scientific conference in 2005.”.
マッサージの研究に資金を提供する非営利団体のマッサージ・セラピー・ファンデーションは2005年に初めての科学的会議を開催した。The first scientific session of teachers was held in January-February 1941.
教師の最初の科学的なセッションは、1月、2月に開催されました1941。This about 2300 year's old library is the world's first scientific academy, and the magnificient buliding was reconstructed 5 years ago.
このAlexandria図書館は2,300年前にできた世界で初めての学術アカデミーあり、素晴らしい建築物も5年前に再建されました。The first scientific warnings concerning the risk of global warming go back to 1957.
地球温暖化の危険に関する最初の科学的警告は1957年にさかのぼる。After working for 10 years in the same research field, from 1972,the year after Japan's first scientific satellite"SHINSEI" was launched, I started working at NASA's Goddard Space Flight Center.
それから10年ほどそういう仕事を続けまして、日本の最初の科学衛星"しんせい"が上がった翌年72年からNASAのゴダード宇宙飛行センターで働いておりました。The first scientific auto-scan and self-adjusting bike fitting system in the world.
世界初の科学的な自動スキャンおよび自動調整自転車フィッティングシステム。While the impact occurred in'08, the first scientific expedition to the area would have to wait for 19 years.
その衝撃は1908年に起こったその領域への最初の科学的遠征は、それから19年間待たなければならなかった。The first scientific instrument is a precision seismometer that will record any trace of seismic activity in the landing zone of the robot.
最初の科学機器は、地震活動の痕跡をロボットの着陸ゾーンに記録する精密地震計です。They founded the world's first scientific think tank, calling themselves‘the enlightened ones.'- The Illuminati.
そこで彼らは、世界最古の科学のシンクタンクを創設し、自らを「啓示を受けた者達」＝「イルミナティ」と称しました。Its first scientific recognition took place in the context of an academic congress in Morlaix in 1850, when it was classified as a tumulus.
その最初の科学的認知は1850年のモルレーでの学術会議の文脈においてで、この時は古墳として分類されていた。And in the 1950s, the first scientific studies of salt water of surprising color were carried out.
そして1950年代には、驚くべき色の塩水に関する最初の科学的研究が行われました。Today, the first scientific studies have emerged that Walking barefoot is healthier than in boots.
今日、最初の科学的研究は、裸足の歩行はブーツよりも健康的です。Idmatch BikeLab is the first scientific auto-scan and self-adjusting bike fitting system in the world.
IdmatchBikeLabは、世界初の科学的な自動スキャンおよび自動調整自転車フィッティングシステムです。The first scientific and psychological benefit of taking walks is that it's a very pleasant activity.
最初の科学的かつ心理学的な散歩の効果は、散歩がとても気持ちの良い活動だということです。It also conducted the first scientific studies of the region and produced the first map of the entire Yukon River.
この地域の最初の科学的な調査が行われユーコン川の全域の地図が作られた。It also conducted the first scientific studies of the region and produced the first map of the entire Yukon River.
ウエスタンユニオン遠征隊はこの地域の最初の科学的な調査を行い、ユーコン川の全域の地図が作られた。
