英語 での For each の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For each test we write.
Do that for each product..
これを全ての製品にもたらす」。For each item on the second list.
リストのすべての第二要素に作用させ。They all play for each other.
みんながお互いのためにプレーしている。For each spraying prepare a new batch.
スプレーするたびに新しいバッチを準備します。Jesus born for each of us.
イエスは私たち一人ひとりのために生まれました。For each symptom there is a positive intention.
全ての症状には、肯定的な意図がある。What are your wishes for each other?
お互いの願いはなんなのか。Pricing for each game has yet to be determined.
個々のゲームの価格は未定。Friends are there for each other.
友人はお互いのそばにいるものです。Calls f for each element in the list.
つまり、関数fをリストの全ての要素に適用するものである。They're all playing for each other.
みんながお互いのためにプレーしている。For each person this list will be different.
無論、個々の人によって、このリストは異なるものになる。What is best for each child?
一人ひとりの子どもにとって、何が最善なのか。For each Christmas, I followed the tradition.
クリスマスがくるたびに、私はこの伝統を守り続けました。Do we not care for each other?
私達、お互いのこと、大切にできてなくない？。For each profile, the following settings are possible.
個々のプロファイルでは、以下の設定が可能です。Jesus was born for each of us.
イエスは私たち一人ひとりのために生まれました。Do this for each ticket type you would like to lock.
ロックするすべてのチケットタイプに対して同様にします。Everyone is playing for each other.
みんながお互いのためにプレーしている。Flags for each context are limited to the following ranges.
個々の状況に関するフラグは、以下の範囲に限定されます。What is the future for each of us?
私たち一人ひとりの将来はどうなるのだろうか？For each platform, various browsers are tried in a specific order.
個々のプラットフォームにおいて様々なブラウザが特定の順序で試されます。Give thanks for each part of your body.
身体の全ての部分に感謝するのだ。Figure out your true feelings for each other.
そのお互いの本当の気持ちも。The feelings for each other are natural.
お互いの思いが自然と伝わってくる。I guess that's a challenge for each of us.
それは、私たち一人ひとりの課題だと思います。Repeat this process for each game you want to play offline.
オフラインでプレイするすべてのゲームでこの操作を繰り返します。The two lovebirds only have eyes for each other.
恋人たちは、お互いのために目を持っています。Kumon does its all for each and every individual.
すべては、一人ひとりのために。
