FUNDAMENTAL IDEA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 基本的な考え方
• 基本的な考え
• 根本的な考え
• 基本理念

英語 での Fundamental idea の使用例とその 日本語 への翻訳

I like the fundamental idea.
根本的な考え方は好きだ。

Fundamental ideas on the exercise of voting rights.
議決権行使に関する基本的な考え方。

The Greens party's fundamental ideas are:.
緑の党の党の基本的な考え方は以下のとおりです。

The fundamental idea seems good.
基本的な考え方は良さそうです。

The Greens party's fundamental ideas are:.
グリーンズ党の基本的なアイデアは、次のとおりです。

The fundamental idea behind is that data has shape and shape has meaning.
背景となる基本的な考え方は、データには形状があり、形状には意味があるということだ。

It has a simple setup and contains a fundamental idea.
仕組みはシンプルですが、そこには根源的なアイデアを内包しています。

He felt that his fundamental idea was being betrayed.
彼の基本的な思想の根幹がひっくりかえされたともいえる。

And the feature of this story is that there is a lack of'salvation' as a fundamental idea of Christianity.
そしてこの物語の特徴は、キリスト教の根本理念としての『救い』が欠如していることと言う。

The fundamental idea behind everything we do is being very fair and transparent.
我々が提案する基本的な枠組みは、きわめて公平で公明正大なものだ」と主張した。

Since I am aware of what I want, the fundamental idea never leaves me.
自分が望むものははっきりしているので、基本的な考えが変わることは決してない。

The fundamental idea is to teach children to think through philosophy and critical thinking.
基本的な考え方は、哲学と批判的思考を通して考えるように子供たちを教えることです。

It's really a very deep, very powerful, very fundamental idea, whose effects we have only just begun to see.
非常に深く強力で根本的なアイデアなのです私たちはその力をまだ目にし始めたばかりです。

And the fundamental idea of Europe is that we can cooperate beyond borders, go beyond our conflicts and work together.
ヨーロッパの根本理念は国境を越えて協力し争いを乗り越えて協働することだったはずです。

Kantor reportedly called Putin's proposal a"new fundamental idea” that the EJC will take up for debate.
Kantorはプーチンの提案に対し、「新たな根本的な考え」とし、EJCはそれについて議論すると答えた。

All the great teachers, Buddha, Confucius, Mohammad, Jesus and many philosophers taught a great fundamental idea.
すべての偉大な教師(先生)、仏、孔子、モハメッド、イエスと多くの哲学者は、偉大な基本的な考え方を教えてくれました。

It's based on two fundamental ideas: resisting the incident and restoring oneself.
これは、起こった出来事に対する抵抗力、そして自分自身を復元するという二つの基本的な考え方に基づいています。

THE aim of war in conception must always be the overthrow of the enemy; this is the fundamental idea from which we set out.
戦争の目標は、その本来の概念から言えば、常に敵の完全な打倒でなければならない、そしてこのことこそ、我々が出発点としたところの根本概念である。

Standoff" advances a fundamental idea: that in life and in love,"everything is a negotiation.".
STANDOFFが掲げる基本的な考えは、こうだ：人生でも恋愛でも、「すべては交渉次第」。

Column- Latest FCV Topics03- JHFC Japan Hydrogen& Fuel Cell Demonstration Project The bottom line is that, whatever we ask Mr. Kawaguchi, his answer always leads to Honda's fundamental idea:"Our job is the development of automobiles.
JHFCコラム-FCV最前線-水素・燃料電池実証プロジェクト-JHFC結論からご紹介すると、どのような質問をしても川口さんの答えは、必ずHondaの基本理念に辿り着きます。それは、「われわれは、クルマを開発しています。

Independence, peace and friendship are the fundamental idea of foreign policy and the principle of foreign activities of the Republic.
自主、平和、親善は共和国の対外政策の基本理念であり、対外活動の原則です。

The fundamental idea of millenarianism, as understood by Christian writers, may be set forth as follows: At the end of time Christ will return in all His splendour to gather together the just, to annihilate hostile powers, and to found a glorious kingdom on earth for the enjoyment of the highest spiritual and material blessings;
至福千年の基本的な考えは、キリスト教作家として理解され、以下のとおり定めるかもしれない：時間の終わりに、キリストは、すべて彼の復帰させましたが集まって、ただ、敵対勢力を全滅させる、として地球上で見つけた輝かしい王国最高の喜びのために精神的かつ物質の幸運な出来事;

The Chinese Communist Party should learn the fundamental idea that the government exists to realize the happiness of the people.
中国共産党は、「政府は国民の幸福を実現するために存在する」という根本的な考えを学ぶ必要がある。

The fundamental idea is that politicians are given mandate to speak for us, to make decisions on our behalf that affect us all.
基本的なコンセプトは我々の代表である政治家に国民全員に関与する決定を下す―権限を委任するというものです。

Before proceeding with this tutorial, you are expected to have a fundamental idea about the MidLevel Management in a company.
このチュートリアルを進める前に、あなたは会社では中間レベルの管理に関する基本的な考え方を持つことが期待されています。

Comrade Martov's fundamental idea-- self-enrolment in the Party-- was this same false"democracy", the idea of building the Party from the bottom upward.
マルトフ同志の基本的な考え－党への自主登録－は、まさしく偽りの「民主主義」で、下から上へと党を建設するという考えだ。

It was thanks to this challenge and this experience, though, that everyone fully absorbed the fundamental idea that the parts handed to the line should not need any further working.".
でも、このチャレンジと経験のおかげで、組立ラインに渡すのはノー加工部品という基本思想が、みんなの心の中にしっかり染み込んだんです」。

The fundamental idea of my work- namely, the Eternal Recurrence of all things- this highest of all possible formulae of a Yea-saying philosophy, first occurred to me in August 1881.
この作品の根本着想、すなわち永遠回帰の思想、このおよそ到達しうるかぎりの最高の方程式は、＿＿1881年8月のものである。

And they have, therefore, missed a second fundamental idea, namely, that implied in the genealogies and their intimate relation to the Israelitic concept of the family.
理由を理解していないの変動は、使用すると、それ自体は、証拠の制服組成;と彼らは、したがって、失敗2番目の基本的な考え方、すなわち、その暗黙のは、genealogiesとその親密な関連して、israelitic、ご家族の概念です。

Based on this fundamental idea, we have established a corporate governance system, in order to improve management transparency and efficiency, and enhance the internal control structure and compliance system.
この基本的な考え方に基づき、経営の透明性及び効率性を高め、内部統制の仕組み、コンプライアンス体制の充実を図るべく、コーポレート・ガバナンス体制を構築しております。