GOVERNANCE STRUCTURES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ガバナンス構造
• 統治構造
• ガバナンス体制を

英語 での Governance structures の使用例とその 日本語 への翻訳

Analysis of corporate governance structures on a global scale.
グローバルスケールでの企業統治構造の分析。

Not geared toward urban settings or communities with complex social/governance structures.
複雑な社会/ガバナンス構造を持つ都市部やコミュニティを対象としていない。

Strengthen internal organizational and governance structures to become a more“borderless” company.
社内組織・ガバナンス体制を強化よりボーダレスな企業へ。

Currently one of the challenges faced by the microfinance sector is strengthening of governance structures.
ナイジェリアの労働組合が現在直面している大きな課題の一つはインフォーマルセクターの組織化の促進である。

We do not believe these types of governance structures are in the long-term interest of shareholders.
我々は、企業のこうしたガバナンス体制が長期的な株主利益になるとは考えていない。

Often the answer includes changes in business or commercial models, governance structures, and so on.
回答には、ビジネスモデルや商用モデル、ガバナンス構造などの変更が含まれることがよくあります。

Complicated governance structures that involved local, provincial, regional and national actors were hampering the restoration efforts.
地方、州、地域、中央政府が関与する複雑な統治構造が、復興の取り組みの妨げになりました。

Londoners voted in a referendum in 1998 to create new governance structures for Greater London.
年、ロンドン市民は住民投票で、グレーター・ロンドンのための新しい統治機構を創設することを決めた。

Stalin, who may not be used by sponsors, headed updated vertical power relying on force, thereby compensating for the lack of money and expertise in all governance structures.
スターリンスポンサーが使用できない場合があり、それによって、すべてのガバナンス構造でお金と専門知識の不足を補う、力に頼る縦型パワーを更新向かいました。

Successful implementation relies on relevant tools, suitable governance structures and enhanced capacity to respond(medium confidence).
実施の成功は、妥当な手段＜tools＞、適切なガバナンス構造、および強化された応答能力に依存する（中程度の確信度）。

He shows how strong financial data isn't enough, and reveals why investors need to look at a company's environmental, social and governance structures.
投資においては財務データが素晴らしいだけでは不十分で、なぜ投資家が企業の環境、社会、ガバナンスの体制を見なければならないか説明します。

The effectiveness of integrated responses can be enhanced by relevant tools, suitable governance structures and adequate institutional and human capacity(medium confidence).
統合された対応の有効性は、妥当な手段、適切なガバナンス構造、および適切な制度的な能力と人間の能力によって高めることができる（中程度の確信度）。

Additional efforts are needed to enhance work towards strengthening capacities, including through partnerships, technical assistance and improved governance structures.
パートナーシップ、技術支援、ガパナンス構造の改善を通じたものも含め、能力強化に向けて作業を拡充するための、付加的努力が必要である。

Weaker governance structures, transitioning democratic norms, and highly salient ethnic and religious divisions will likely struggle to minimize the damage associated with negative AI.
カバナンス構造の弱体化や民主的規範の変遷、特に顕著な民族的・宗教的分裂によって、悪いAIに関連する損害を最小限に抑えることが難しくなるからだ。

National policies must be complemented with actions at the global level by addressing issues related to the mandate, governance structures and work of global institutions.
国レベルの政策は、任務の権限や統治構造、国際機関の仕事といった問題に対処するグローバルなレベルでの行動によって補われなければならない。

Such a focus on the local-community level, decentralized governance structures and subnational assessments rather then national surveys can facilitate a more qualitative assessment of risk.
このように地域のコミュニティーと、地方分権的ガバナンスの構造と、全国的な調査ではなく地方単位での評価に焦点を絞れば、リスクをより量的に評価することが可能になる。

Given the above, it is reassuring that China has continued to defend the idea of globalisation and unsurprising that is has demanded new trade governance structures.
上記の内容を踏まえると、中国がグローバリゼーションというアイデアを支持し続けているのは心強いことであり、中国が貿易の新たなガバナンス体制を求めてきたことにも納得できる。

While North-North unbundling was underpinned by good governance structures and domestic business laws, North-South engagement was based on legal structures that were systematically less strong.
先進国間のアンバンドリングは、良好なガバナンス構造とそれぞれの国内法によって支えられていましたが、北・南の関係は体系的に弱い法律構造の上に成り立っていました。

It guides participants through economic, social and environmental urban theories and links these to the latest management theories, including theories on policies, plans, finances and governance structures.
参加者を経済的、社会的、環境的な都市理論を通じてガイドし、政策、計画、財政、ガバナンス構造に関する理論を含む最新の経営理論に結びつける。

The Governance Initiative aims to complete the reform of the ILO's governance structures, to undertake the evaluation of the impact of the 2008 Social Justice Declaration, and act on the findings and outcomes of the evaluation.
ＩＬＯの統治構造の改革を完了させ、2008年の社会正義宣言の影響力を評価し、成果に基づいて行動を起こすことを目指しています。

It guides participants through economic, social and environmental urban theories and links these to the latest management theories, including theories on policies, plans, finances and governance structures.
これは、経済、社会、環境都市の理論を通じて参加者を案内し、政策、計画、財政およびガバナンス構造上の理論を含む最新の経営理論、これらをリンクします。

Macron observes that we had thousands of years to develop governance structures that foster and protect humankind in the literal world, but that we have had only a few decades to do the same for our digital citizenship within the Internet ecosystem.
マクロンは、文字通りの世界で人類を育て、保護するガバナンス構造を開発するには何千年も経っているが、私たちはインターネットのエコシステム内のデジタル市民権で、同じ事に数十年しか掛かっていない事に気付いている。

Indigenous peoples' ability to predict and interpret environmental change using traditional knowledge has been vital to their livelihoods, survival and well-being, and it has been the foundation for the development of social, political and governance structures.
伝統的知識を用いて環境の変化を予測し、解明する先住民族の能力は、彼らの生活と生存と幸福に不可欠であり、社会や政治やガバナンスの構造を開発する基盤だった。

The 187 symposium participants from 20 countries recognised that the greatest challenge in Asia lies in the need for more effective and efficient governance structures and mechanisms at the international, regional, national and local levels to support wetland conservation and wise use.
前文略＞アジア湿地シンポジウム2008に参加した20か国187人の参加者は、アジアにおける最大の課題は、国際レベル、地域レベル、国家レベルおよび地元レベルにおける湿地の「保全」と「賢明な利用」を支える、より実効的で効率的なガバナンスの構造とメカニズムの構築が必要であると認識した。

Building on the vision of the Monterrey Consensus, we resolve to strengthen the coherence and consistency of multilateral financial, investment, trade and development policy and environment institutions and platforms and increase cooperation between major international institutions, while respecting mandates and governance structures.
モンテレー・コンセンサスのビジョンに基礎を置きつつ、私たちは、職務権限と統治構造を尊重しつつ、多数国間の金融、投資、貿易および開発政策並びに環境機関およびプラットフォームの統一と一貫性を強化しまた主要な国際機関の間の協力を増す決意である。

Governance structure Sustainability promotion structure..
ガバナンス構造サステナビリティ推進体制。

Governance structure of the organization, including committees of the highest governance body.
組織のガバナンス構造。最高ガバナンス機関の委員会を含む。

IV The Study draws conclusions for a governance structure see below.
IV研究では統治構造に関する結論を引き出す(以下を参照)。

Governance structure*As of April 2018.
ガバナンス構造（2018年4月時点）。

G4-34 Governance structure of the organization.
G4-34組織のガバナンス構造。