GUESTS ARE OFFERED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 当施設は
• 当
• 当ホテルは
• お客様は
• 施設内に提供する

英語 での Guests are offered の使用例とその 日本語 への翻訳

Guests are offered to use a hot tub and a sauna.
ゲストのお客様は、ホットタブとサウナをご利用頂けます。

Guests are offered to use a spa center and a sauna.
当ホテルでは、スパセンターとサウナをご利用いただけます。

Guests are offered to use a spa lounge and a sauna.
ゲストのお客様は、スパラウンジとサウナをご利用いただけます。

Guests are offered to use a Jacuzzi and a sauna.
当ホテルでは、サウナ、スパセンターとジャグジーをご利用いただけます。

Guests are offered to use a wellness center and a sauna.
施設内に提供する健康センターとサウナをご満喫頂けます。

Guests are offered a buffet breakfast served in the lobby.
宿泊施設のお客様は、ロビー朝食をお楽しみいただけます。

Guests are offered to use a wellness center and a Jacuzzi.
施設内に提供する健康センターとジャグジーをご利用いただけます。

Guests are offered to use a spa lounge, a Jacuzzi and a sauna.
ゲストのお客様は、スパラウンジとサウナをご利用いただけます。

Guests are offered a buffet breakfast served in the pavilion.
お客様はパビリオンでブラックファーストを毎朝お召し上がりいただけます。

Guests are offered a continental breakfast served in the salon.
お客様はサロンでブラックファーストを毎朝お召し上がりいただけます。

Guests are offered a continental breakfast served in the bar.
お客様には、バーでコンチネンタルブレックファーストをサービスしております。

Guests are offered a continental breakfast served in the bar.
当ホテルは、バーで熱いコンチネンタルブレックファーストをサービスいたします。

Guests are offered a full English breakfast served in the bar.
お客様には、バーでフルイングリッシュブレックファーストをサービスしております。

Guests are offered a continental breakfast served in the deck.
毎朝、お客様はデッキでコンチネンタルブレックファーストをお召し上がりいただけます。

Guests are offered a continental breakfast served in the terrace.
お客様には、テラスでコンチネンタルブレックファーストをサービスしております。

Guests are offered a continental breakfast served in the lobby.
毎朝、お客様はロビーでコンチネンタルブレックファーストをお召し上がりいただけます。

Guests are offered a continental breakfast served in the salon.
毎朝、お客様はサロンでコンチネンタルブレックファーストをお召し上がりいただけます。

Guests are offered a continental breakfast served in the restaurant.
お客様には、レストランでコンチネンタルブレックファーストをサービスしております。

Guests are offered a continental breakfast served in the dining area.
毎朝、お客様はダイニングエリアでコンチネンタルブレックファーストをお召し上がりいただけます。

Guests are offered a full English breakfast served in the dining room.
お客様には、ダイニングルームでフルイングリッシュブレックファーストをサービスしております。

Guests are offered a continental breakfast served in the breakfast area.
ゲストには、ブレックファストエリアでコンチネンタルブレックファストをサービスしております。

Guests are offered 21 functional hotel rooms equipped with free Wi-Fi, a safe and a work desk.
当ホテルは、21室の機能的なゲストルームを有しています。

Guests are offered 68 non-smoking hotel rooms equipped with LCD TV, a microwave and a fridge.
当ホテルは、液晶テレビ、電子レンジと冷蔵庫が完備された68室の部屋を有しています。

Guests are offered to rent bicycles at Apartmenthaus Florian to discover the sites of Lam.
お客様は、Lamの周辺を見にApartmenthausFlorianの自転車が借りられます。

Guests are offered 8 elegant hotel rooms equipped with a work desk, complimentary Wi-Fi and a safe.
当ホテルは、ワークデスク、無料Wi-Fiと金庫の備えた8室の優雅な部屋を提供いたします。

Guests are offered 64 non-smoking rooms featuring a writing desk, a refrigerator, Wi-Fi, a microwave and cable TV.
当施設は、ライティングデスク、冷蔵庫、無線LAN、電子レンジとケーブルテレビが十分整った64室の禁煙ホテルルームをご用意致しております。

Guests are offered 100 soundproof rooms featuring climate control, a private toilet, a work desk, a closet and satellite TV.
当施設は、冷暖房、プライベートトイレ、ワークデスク、ワードロープと衛星テレビがある100室のゲストルームを提供いたします。

Guests are offered 45 modern hotel rooms equipped with a minibar, climate control, flat-screen TV, a seating area and soundproof windows.
当施設は、ミニバー、エアコン、薄型テレビ、座席と防音窓がある45室のゲストルームを提供いたします。

Guests are offered rooms with individual climate control, a laptop-compatible safe, flat-screen television, a private balcony and a sofa.
当施設は、個別のエアコン、小型の金庫、薄型テレビ、プライベートなバルコニーとソファがある816室のゲストルームを提供いたします。

Guests are offered 16 beautiful rooms featuring individual climate control, a laptop-size safe, flat-screen television, a sitting area and a wardrobe.
当ホテルは、個別のエアコン、座席、薄型テレビ、ワードロープとバルコニーの備えた16室の美しい部屋を提供いたします。