HAS GIVEN TO US 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 私たちに与えて
• 与えてくれた
• 私たちに与えてくださった

英語 での Has given to us の使用例とその 日本語 への翻訳

The creator has given to us.
創造主は我々に与えた。

And has given to us the ministry of reconciliation.”.
節「和解の務めを私たちに与えてくださいました。

Which our Earthly Mother has given to us.
まさに、母なる地球が私たちにくれた。

And so God has given to us His Holy Spirit.
そして、神はその保証として御霊をわたしたちに賜わったのである。

We're in the land that God has given to us!'.
ここは神が私たちに与えてくれた土地だ！」。

The spirit God has given to us does not enslave us..
主が私達に与えてくださった霊は、奴隷にさせる霊ではない。

Love is the best gift God has given to us.
その愛は、神が私たちに与えてくださった最高の賜物です。

The Third tool God has given to us is Authority.
神が私たちに与えてくださる第三は資産です。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
雨は神様が私達に与えてくれた賜物。

In his glory and excellence he has given to us precious and very great promises.
この栄光と美徳とによって，その方は，ご自分の貴重かつ非常に偉大な約束をわたしたちに与えておられます。

The church is one of the greatest blessings God has given to us.
教会は、神が与えてくれた大きな祝福です。

As everything God has given to us is good.
ですから、神が私たちに与えて下さるものはすべて良いものです。

Time is one of the most valuable commodities that God has given to us.
このように、時間は、神から私たちに与えられた最も貴重な必需品の一つなのです。

The greatest gift God has given to us is life.
本当に神様が私たちに与えた最高の恵みは生命です。

The hermeneutic of reform, of renewal in the continuity of the one subject-Church which the Lord has given to us.
改革とは、主がわたしたちに与えた、一つの主体としての教会の連続性の中で行われる刷新のことです。

The meaning of this"fact" is none other than the grace that God has given to us and accomplished for us through the Lord Jesus.
この「事実」の意味は、神が主イエスを通してわたしたちに与え、わたしたちのために達成してくださった恵みにほかなりません。

Only those who have learnt to control their appetites through abstinence can appreciate the full glory and beauty of what God has given to us.
斎を通して、自分の食欲をコントロールすることを学んだ者だけが、神が我々に与えたものの完全な光栄と美を理解することができる。

We march for a stronger parliament, stronger government and stronger Turkey by using the power that our nation has given to us,” Erdoğan said in his first speech that he started with prayer on July 9.
わが国民が私に与えてくれた力を使って、より強い国会、より強い政府、より強いトルコのために邁進します」とエルドアン大統領は、７月９日の礼拝とともに始めた最初のスピーチで言いました。

I tried to remind myself of all the things Japan has given to us.
長かった六年の滞在、私は日本が私たちに与えてくれたあらゆるものを思い出す。

I believe that knowing and using Scripture correctly is the most valuable weapon God has given to us to use in resisting temptation.
私は、聖書を正しく知って用いることが、誘惑に抵抗するために神が私たちに与えている最も価値のある武器であると信じています。

The authors of our courses are committed to setting aside the traditions and requirements of man that cause such division; they seek to teach only the pure message that God has given to us in His Bible.
当校のコースの著者は、そのような分裂を引き起こす伝統と人間の要件を除外することに献身しています。彼らは神が聖書の中で私たちに与えた純粋なメッセージのみを教えるために努めています。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
そんな秋の収穫は、神様が私たちに与えてくださった祝福です。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
つまり「神の業」とは、神さまが私たちにお与え下さる恵みであります。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
そうした意味で安息日は神さまがわたしたちに与えてくださった恵みです。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
キリストの救いという光は、神さまがわたしたちに与えてくださった恵みです。

The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.
そして神の愛というのは、この恵みを私たちに与えてくださったところの愛です。

Nothing can take the eternal life that God has given to us away.
死は神が私たちに与えて下さる永遠の命には勝つことができない。

I like to think of the three gifts that God has given to us.
今日は、神様が私たちに与えてくださる3つの約束についてお話したいと思います。

The ability to remember is a wonderful gift that God has given to us.
信仰を告白できることは、主が私たちに与えてくださる特別な贈り物である。