HE'S NOT GOING ANYWHERE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 彼はどこにも行かない

英語 での He's not going anywhere の使用例とその 日本語 への翻訳

He's not going anywhere.
どこへも行かない。

He's with us, and he's not going anywhere.
俺達と居てどこにも行けません。

He's not going anywhere.
どこにも行かせない。

Meanwhile, Heiferman says he's not going anywhere.
一方、ハイファーマンは自分はどこにも行かないと言う。

He's not going anywhere.
彼はどこにも行かない。

No, no. He's not going anywhere.
ダメよ彼はどこへも行かない。

He's not going anywhere.
彼はどこにも行かんさ。

He's not going anywhere!
奴はどこへも行けない。

He's not going anywhere.
プラスに考える：彼はどこにも行かない。

He's not going anywhere before 2020.
年はどこも行かない。

He's not going anywhere, Fara.
彼はどこにも行かないわ、ファラ。

He's not going anywhere this week.
今週はどこにも行かないはず。

He's not going anywhere next summer.
どこにも行かない夏でした。

He's not going anywhere, I promise.
どこへも行かないよ約束する。

He's not going anywhere next summer.
夏はどこにも行けないだろう。

He's not going anywhere, Teddy.
彼はどこにも行きはしないテディ絶対に。

Oh, he's not going anywhere, Finch.
ああ彼はどこにも行かないフィンチ。

He's not going anywhere,. this summer.
どこにも行ってない、この夏。

He's not going anywhere except prison.
刑務所以外どこにも行かないさ。

He's not going anywhere. No, no.
ダメよ彼はどこへも行かない。

He isn't going anywhere, my love.
どこにも行かないこの愛は。

Leach said he isn't going anywhere.
ディーターは今日、どこにも行くつもりはないと言った。

He wasn't going anywhere, he told them.
わたしはどこへも行かなかったし、あらゆるところへ言ったと。

He ain't going anywhere without her.
彼女なしでどこにも行きません。

As long as I am a coach at Manchester City, he isn't going anywhere".
僕がマンチェスターシティの監督である限り、彼は、どこにも行かないと思っている。

He has no goals, he is not going anywhere.
何の目標もないしどこへも向かっていない。

Reid demanded,“He is not going anywhere until we have….”.
そしてタルレは「私たちまで追い出したら行く所もないだろうし・・・。

Perhaps, Mr. Poroshenko is thus sending us a message that he is not going anywhere, either.
おそらく、ポロシェンコ大統領は、我々に彼はどこにも行かないというメッセージを送っているのです。

He ain't going anywhere.
彼はどこにも行かない。

He ain't going anywhere with you, son of a bitch.
ヒューゴはどこへも行かないお前らみたいなイカレ野郎とはな。