英語 での He was teaching の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was teaching it to us.
Niels: So you said he was teaching at home.
お箏は、家で教えていたそうだ。He was teaching me my job.
私に仕事を教えてくれていた。Luke 19:47 Every day he was teaching at the temple.
イエスは毎日、宮で教えておられた。But he was teaching the wrong class!
まちがった教えをまぜた！！Luk 19:47 And every day he was teaching in the Temple.
イエスは毎日、宮で教えておられた。He was teaching them on the Sabbath.
そして安息日に彼らを教えていた。Luke(NIV) 19:47 Every day he was teaching at the temple.
ルカの福音書19：47イエスは毎日、宮で教えておられた。He was teaching at DePaul University.
DePaul大学で教えています。At thirteen years of age he was teaching others to play the guitar.
歳のときには、他人にギターを教えていた。He was teaching them to heal themselves.
What did the people who personally heard Jesus believe He was teaching?
弟子達が伝えたイエスの教えを聞いて信じた人々は何をしたでしょうか。Person3: He was teaching him.
その3：先生に教えてもらっていたから。And he was teaching them on the sabbath-days.
そして安息日に彼らを教えていた。Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.
これらは、イエスがカファルナウムの会堂で教えていたときに話されたことである。He was teaching them as one having authority.
権威ある者のように教えられたからです。In fact, he was teaching physics.
実はこの生徒、物理を教えていた。He was teaching them as one who had authority.”.
権威ある者のように教えられた」。I think he was teaching them the art.
アートを学ばさせているとのことでした。Then He was teaching each day in the temple.
イエスは毎日、宮で教えておられた。Every day he was teaching in the temple.
その日からイエスは、毎日、神殿で教え始められました。Today he was teaching her American jokes.
昨日はアメリカンジョークを教えてもらった。Even in this he was teaching me to notice details.
等々、見本を見せながら、細部にわたり教えてくれました。Then He was teaching each day in the temple.
その日からイエスは、毎日、宮で教え始められました。While I know he was teaching, he made it about him.
私は彼に師事したが、彼はこんなことを言っていた。For He was teaching them as one having authority….
権威ある者のように教えられたからである。Years after that, he was teaching the racquetball teachers.
At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.
トリニティー・カレッジで古典学を教えていました。From 1988-1990 he was teaching civil and Roman law in the same faculty.
年～1990年に法学部で民法とローマ法を教えた。Luke 5:17 One day as he was teaching, Pharisees and religion teachers were sitting around.
ある日のこと、イエスが教えておられると、ファリサイ派の人々と律法の教師たちがそこに座っていた。
