HEAR THESE WORDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらのことばを聞いて
• この言葉を聞いて
• これらの言葉を聞くなら

英語 での Hear these words の使用例とその 日本語 への翻訳

Hear these words of hope.
希望の言葉を聴く。

My parents hear these words too.
親もその言葉を聞いて了承。

Every girl and every woman should hear these words.
女性なら誰しもこの言葉が響くはずだ。

I hear these words and I freeze.
私はこの言葉を聞いて、凍り付きました。

Ye men of Israel, hear these words;
イスラエルの人々よ、主の言葉を聞け。

Ever hear these words or utter them yourself?
こういう言葉を聞いたり、自分が発したりすることがありませんか?

Men of Israel, hear these words!
イスラエルの人たち，この言葉を聞きなさい！?

When I hear these words, I hear desperation.
この言葉を聞くと私は絶望感を感じてしまいます。

Men of Israyl, hear these words!
イスラエルの皆さん、これらのことばを聞いてください。

To anyone conducting crossings of our border illegally, please hear these words.
不法に国境を越えることを検討している人は、これらの言葉を聞いてください。

I may never hear these words again.
もう二度とこんな言葉は聞けないかもしれない。

So to all Americans in every city near and far, small and large, from mountain to mountain, from ocean to ocean, hear these words.
近くの、遠くの、小さな、大きな全ての街で、山から山へ、海から海へ、全ての米国民の皆さんにこの言葉を聞いてほしいのです。

Men of Israel, hear these words.
イスラエルの皆さん、これらのことばを聞いてください。

And, if you have means and wealth, and you hear these words, or have explained to you the curse of 12:60 time and the blessing of 13:20 time, then do not doubt it and practice charity.
そして、もしあなた方が手段と富を持っているなら、そしてあなた方がこれらの言葉を聞くなら、あるいはあなた方自身に12：60の時間の呪いと13：20の時間の祝福を説明するなら、そのとき、それを疑うことなく、慈善を行なうのだ。

You Israelite men, hear these words.
イスラエルの皆さん、これらのことばを聞いてください。

And, if you have means and wealth, and you hear these words, or have explained to you the curse of 12:60 time and the blessing of 13:20 time, then do not doubt it and practice charity.
そして、もしあなた方が手段と富を持っているなら、そしてあなた方がこれらの言葉を聞くなら、あるいはあなた方が、みずからに12：60の時間の呪いと、13：20の時間の祝福を説くなら、そのとき、それを疑うことなく、慈善を為せばよい。

You who are Israelites, hear these words.
イスラエルの皆さん、これらのことばを聞いてください。

It will be too late when you hear these words.
これらの言葉を聞いた後、あなたたちはつらいだろう。

While working on the security design may hear these words often.
遊具の設計に携わっていると、よくこの言葉を耳にします。

He heard these words and repeated them in his soul.
彼はこの言葉を聞いて、それを心の中で繰り返した。

Hearing these words I got relaxed and took courage.
その言葉を聞いて、私はホッとして力が抜けました。

Hearing these words, I was filled with relief.
この言葉を聞いて、安堵感でいっぱいになりました。

Peter was comforted and reassured after hearing these words.
ペテロはこの言葉を聞いて慰められ、再び確信を得た。

Moses was very frustrated upon hearing these words.
彼はこの言葉を聞いて非常に悲しんだ。

When Jesus heard these words, he was greatly pleased.
イエスはそれらのことばを聞いて、彼を非常に誉めた。

This is the first time many of them have heard these words.
はじめてこの言葉を聞いた人も多いでしょう。

So when Pilate heard these words.
ピラトは、これらの言葉を聞くと、。