英語 での Her memory の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The one in her memory?
彼女の思い出の中？Her memory is photographic.
彼女の記憶は映像的である。El hombre who lost her memory.
彼女の記憶を失ったエルやつ。Her memory was not gone.
彼の記憶は消えていませんでした。It seems to be her memory.
どうやら、これは彼女の記憶のようだ。I wish her memory was in tact.
私は、彼女の記憶が穏やかであることを願っています。The films are dedicated to her memory.
But her memory's not the same as before.
しかし母の記憶は以前と同じじゃない。Cherry trees were planted in her memory.
桜の樹は彼の思い出に植樹された。Her memory can only retain 24 hours.
なんと彼女の記憶は24時間しかもたないらしい。We dedicate this wine to her memory.
このワインは彼女の記憶に敬意を表し作られました。To honour her memory. This gives me a chance.
彼女の思い出のために僕は行くよ。All you have done is dishonor her memory.
あなたがしたすべては、彼女の記憶を汚してる。Her memory still serves her well.
彼女の記憶が彼女を肯定し支え続ける。The empty rooms where her memory is protected.
彼女の記憶が封じ込められた空の部屋。Her memory will continue to live on in your heart.
彼女の記憶は心の中で生き続ける。The shock treatments would destroy her memory.
その療法が彼の記憶を破壊していたからです。El hombre who lost her memory. Cuento Taoist.
彼女の記憶を失ったエルやつ.Cuento道教。The room in which Bessie died, of her internal injuries, has been kept, always un-let,as a shrine to her memory.
ベッシーが内臓の損傷によって亡くなった部屋は、彼女を偲ぶ祭壇のように常に大切に保存されている。And now she would carry her memory back with her. .
これからの人生では、彼が彼女との思い出を作っていく。We cherish her memory and legacy as Princess Leia, and will always strive to honor everything she gave to Star Wars.
我々は彼女の記憶と、彼女のレイア姫としての遺産を大切にし、これからも常に彼女がスター・ウォーズにもたらした全てを称えていくつもりです。Do what you can to keep her memory alive even if she isn't.
生きていける彼女の思い出さえあれば彼女の思い出さえあればとね。He presented a physics student, Sonya Bianca,who failed to answer several questions testing her memory and analytical abilities.
彼は物理学の学生、ソニア・ビアンカを紹介したが、彼女は記憶力と分析力のテストで失敗してしまった[76]。In sure and certain hope that her memory will be kept alive within us all.
彼女の思い出が我らと共に生き続けるように。The Evanston, Illinois home where she lived and worked from 1865 until her death in 1898 has been preserved andmade into a museum in her memory.
ウィラードが1865年から死ぬまで本拠にして働いたイリノイ州エバンストンの家は保存され、彼女の記憶を称えるために博物館になった。The Church continues to honor her memory and to seek her heavenly intercession.
教会は彼女の記憶を尊重し、彼女の天の仲裁を求め続けています。As for Lynch's amnesia,her family has told reporters her memory is perfectly fine.
リンチの記憶喪失については、彼女の家族が、記者たちに対して、彼女の記憶は全く大丈夫だと語っている。Why would you desecrate her memory by committing murder in the place where you were happiest?
何故あなたは殺人を犯して彼女の思い出を冒涜する？最も幸せだった場所で？Why kidnap a woman, wipe her memory, then tattoo her entire body with puzzles for us to solve?
なぜ誘拐し彼女の記憶を消したのかその後パズル解決のために全身にタトゥって？
