英語 での Highly structured の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The interviews are highly structured.
面接は強く構造化されている。Highly structured, but it doesn't conform to our physical laws.
高度な構造だけど物理法則に反してる。The sessions are highly structured.
セッションは高度に構造化されています。A rigorous and highly structured first year with an emphasis on the functional areas of management.
管理の機能領域に重点を置いた厳格かつ高度に構造化された最初の年。The sessions were highly structured.
セッションは高度に構造化されています。Both are highly structured physical environments in which after-the-fact changes are extremely costly, sometimes impossible.
高度に構造化された物理的な環境特に、あとで、変更があったときに著しく高価になるもしくは不可能になる環境だ。Language, for example, is highly structured.
言語とは非常に構造化されたものである。Deliberate practice is a highly structured activity engaged in with the specific goal of improving performance.
意図的な練習は、パフォーマンスを向上させるという特定の目標に取り組む、高度に構造化されたアクティビティです。The U.S. Jewish community is highly structured.
ユダヤ人社会は高度に組織されている。Traditional BI systems are highly structured and modeled to provide answers to high value, predetermined questions.
従来のBIシステムは高度に構造化され、モデル化されており、高価値な、事前定義された質問に対して回答を提供する。This matrix, sandwiched between the epidermis and the dermis, is an organized and highly structured environment.
表皮と真皮に挟まれたこのマトリックスは、組織的で高度に構造化された環境です。The school provides a highly structured and supervised program.
この学校は高度に構造化され監査されたプログラムを提供している。One result, however, that'obscures' the negative effect of'non-made' manufacturing products(-31,2 billion) that, traditionally,are attributable to sectors characterized predominantly by highly structured businesses.
一その結果、ただし、「暗い」負、伝統的に、高度に構造化企業によって主に特徴付けられるセクタに起因する製造製品のないように「(-31,2億ユーロ)から作られました。Reference Manual(RM) Highly structured and detailed information on product designs, functions, ratings, instructions, or other application requirements.
リファレンスマニュアル(RM)製品の設計、機能、規格、指示、その他のアプリケーション要件に関する高度に構造化された詳細情報。Conform to our physical laws. Highly structured, but it doesn't.
高度な構造だけど物理法則に反してる。With data presented in a highly structured format, it's simple to absorb into your screening processes using common formats across a variety of software platforms.
提示されるデータの形式は高度に構造化され、さまざまなソフトウェア・プラットフォームの共通フォーマットを利用して、スクリーニング・プロセスに簡単に取り入れることができます。Palliative care is both a philosophy of care and an organized, highly structured system for delivering care.
緩和ケアは、ケアの原理であるとともに、ケアを提供するために組織化され高度に構造化されたシステムでもある。The data is presented in a highly structured format that can be absorbed into the due diligence and screening process via common formats across a variety of software and technical platforms.
データは、デューデリジェンスおよびスクリーニング・プロセスに組み込める高度に構造化された形式で提供されます。多様なソフトウェアおよび技術プラットフォームで共通する形式を使用しています。The Zachman Framework, originally conceived by John Zachman at IBM in 1987, is a framework for enterprise architecture,which provides a formal and highly structured way of viewing and defining an enterprise.
年にIBMでジョン・ザックマン（英語版）によって最初に提唱された、Zachmanフレームワークは、事業体を眺めそして定義する公式かつ高度に構造化された方法を提供する、事業体アーキテクチャのための一つのフレームワークである。Michael's eight-week program was, in reality, a highly structured psychological study- less summer camp than camp of last resort.
週間に亘るマイケルのプログラムは、実際のところサマーキャンプでは無く、高度に組織化された心理学研究だ。Although the exact 3D structure of PrPSc is not known, it has a higher proportion of β-sheet structure in place of the normal α-helix structure.[17]Aggregations of these abnormal isoforms form highly structured amyloid fibers, which accumulate to form plaques.
PrPScの精確な三次元構造は明らかになっていないが、PrPCに多く含まれていたαヘリックス構造の代わりに、PrPScではβシート構造が高い割合を占めている[17]この異常なアイソフォーム同士が凝集すると、高度に構造化されたアミロイド線維が形成する。The remaining 40% come from amix of sources including historical data and, highly structured data(such as food and commodity prices, economic indicators), and other reports.
残りの40%は、過去データ、非常に構造化されたデータ（食品価格、物品価格、経済指標など）、その他のレポートなどが情報現となっています。Frequently accessed and highly structured data can be stored on local disks of Amazon Redshift whereas massive amounts of unstructured data can be kept in an Amazon S3‘data lake' and you can query seamlessly between the two.
高度に構造化された、頻繁にアクセスされるデータをRedshiftのローカルディスクに保存し、膨大な量の非構造化データをAmazonS3 の"データレイク"に保持して、これらの間でシームレスにクエリを行うことができます。P90X3 combines an unprecedented variety of moves that keep every muscle challenged everyday for a half hour of full-throttle intensity with a highly structured, plateau-busting schedule with that leaves all other workout programs in the dust.
P90X3は、すべての筋肉を毎日挑戦し続ける前例のない様々な動きと、完全なスロットルの強さの半時間で、高度に構造化されたプラトー・バスト・スケジュールで、他のすべての運動プログラムを粉塵に残します。While other types may find highly structured work settings off-putting, ISTJs find them comforting, since they know what to expect and what their role is according to the delineated structure. .
他のタイプでは高度に構造化された作業設定に当惑する場合がありますが、ISTJは、彼女らが何を期待されているのか、そしてその描写された構造に基づいて彼女らの役割が何であるかを知っているので、あまり当惑しません。Realistically, the first, tenth and hundredth device off the production line must perform identically, regardless of the test station operator or other test environment variables. To achieve such important goals, it's imperative that the test environment andinfrastructure be well defined, highly structured and automated as much as possible.
実際には、テストステーションのオペレータや他の様々なテスト環境に左右されず、生産ラインの一番目、十番目、百番目の機器は同じように機能すべきです。そのような重要な目的を達成するためには、良好なテスト環境とインフラが整い、またできる限りの高度な構造化と自動化が欠かせません。The complexity of the individual components of this field demands highly structured curricula and programmed sequencing simply to enable most students to be successful.
このフィールドの需要高度に構造化されたカリキュラムやプログラムされたシークエンシングの個々の成分の複雑さは、単純に成功するためにほとんどの学生を有効にする。Such ideas from the ranks psychological-cognitive, Such As Osborn- Parnes Creative Problem Solving Process, Synectics, science-based creative thinking, Purdue Creative Thinking Program,and Edward de Bono‘s lateral thinking; to the highly structured, Such As TRIZ(the Theory of Inventive Problem-Solving) and Its varying Algorithm of Inventive Problem Solving(developed by the Russian scientist Genrich Altshuller) and Computer-Aided morphological analysis.
そのようなアイデアは、Osborn-Parnes創造的問題解決プロセス、Synectics、科学的創造的思考、PurdueCreativeThinkingProgram、EdwarddeBonoの側面的思考などの心理的認知から、TRIZ（発明的問題解決の理論）やその変種の発明的問題解決アルゴリズム（ロシアの科学者GenrichAltshullerによって開発された）、コンピュータ支援型の形態学的解析などの高度に構造化されたものにまで及ぶ。
