What is the translation of " HIGHLY STRUCTURED " in German?

• stark strukturierte
• hochstrukturierte
• stark strukturiert
• hoch strukturierte
• sehr strukturiert
• hochgradig strukturiert

Examples of using Highly structured in English and their translations into German

Chromosomes are highly structured.
Chromosomen sind hochgradig strukturiert.

For highly structured surfaces 3D.
Für stark strukturierte Oberflächen Passende Halter.

The facade and the roof are a highly structured glass-metal shell.
Die Fassaden- und Dachflächen sind stark strukturiert„gefaltet“.

Highly structured, but it doesn't conform to our physical laws.
Stark strukturiert, aber es entspricht keinem physikalischen Gesetz.

Rituals are highly structured actions.
Rituale sind stark strukturierte Aktionen.

Informatica University onDemand courses are highly structured.
Die onDemand-Kurse der Informatica University sind hochgradig strukturiert.

Highly structured polymer composites with diffusion barrier effect- especially suitable for mild steel.
Hochstrukturierte Polymerkomposite mit Diffusionsbarriere- besonders geeignet für niedrig-legierte Stähle.

The data is available in the form of"raw", unformatted, but highly structured data files.
Die Daten werden als"rohe" und unformatierte, aber hoch strukturierte Dateien bereitgestellt.

If highly structured activities are too overwhelming for you or your partner, try going for a walk together.
Probiert, zusammen spazieren zu gehen, falls stark strukturierte Aktivitäten dich oder deinen Partner überfordern.

The tea ceremony(sado or chado) is a highly structured method of preparing green tea.
Die Teezeremonie(sado oder chado) ist eine in höchstem Maße strukturierte Form der Zubereitung von grünem Tee.

Bain uses a highly structured and fact-based approach to IT merger integration, which we break into four phases.
Bain arbeitet mit einem stark strukturierten und auf Fakten basierenden Ansatz der IT-Merger-Integration, den wir in vier Phasen unterteilen.

AST's 4-week surf development course is the most complete, in-depth and highly structured surf program on the market.
AST 4-Wochen-Surf-Entwicklung natürlich ist die umfassendste, fundierte und hochstrukturierte Surfprogramm auf dem Markt.

Flat surfaces or highly structured surfaces, thin films or thick sheets, what kind of height differences are on the surfaces?
Ebene Oberflächen oder stark strukturierte Oberflächen, dünne Folien oder dicke Platten, welche Höhenunterschiede sind auf den Oberflächen vorhanden?

It allows the management of multiple websites or mobile sites with highly structured content, in many languages.
Die Verwaltung mehrerer Webseiten oder mobiler Sites mit hochgradig strukturierten Inhalten und in vielen Sprachen ist damit problemlos möglich.

Some hosting services are highly structured, allowing you to choose from among different templates to create a website quite easily.
Manche Service Provider sind sehr strukturiert und bieten dir die Möglichkeit, aus einer Reihe von Vorlagen zu wählen, um deine Webseite schnell und einfach zu erstellen.

In nature, this life-enhancing water begins with rain or snow which is naturally energized and if not polluted with atmospheric acids, is often highly structured.
In der Natur, beginnt diese lebensverbessernden Wasser mit regen oder Schnee, die natürlicherweise mit Energie versorgt wird und wenn nicht mit atmosphärischen Säuren verschmutzt, wird oft stark strukturiert.

A second problem was posed by the uneven, highly structured ceilings of the old building, which were to remain.
Ein zweites Problem ergab sich durch die unruhige, stark strukturierte Deckenpartie des Altbaus, die erhalten bleiben sollte.

With extremely thin absorber(ETA) cells, the absorber is coated on a fairly compact, crystalline TiO 2 layer that has a coral-like, highly structured surface morphology.
Bei der ETA(extremely thin absorber)-Zelle wird eine eher kompakte, kristalline TiO 2 -Schicht mit korallenartig hoch strukturierter Oberflächenmorphologie mit dem Absorber beschichtet.

Typically, BPM theorists and practitioners have focused on highly structured processes, like back-office processes of industrial or administrativ….
Typically strukturiert, BPM Theoretiker und Praktiker haben sich auf stark strukturierte Prozesse konzentrieren, wie Back-Office-Prozesse der indust….

A huge amount of highly structured data and information is available in working situations and the daily life, which need to be interpreted for further decision making.
In Beruf und Alltag fallen immer größere Mengen von abstrakten und hochstrukturierten Daten und Informationen an, die analysiert und interpretiert werden müssen.

The warm-up concert in New Brunswick, New Jersey, opens with Mozart's dense yet highly structured»Don Giovanni« Overture, and after the interval the main course is Gustav Mahler's 5th Symphony.
Beim Aufwärmkonzert in New Brunswick, New Jersey, geht Mozarts vollsatte, aber durchstrukturierte»Don Giovanni«-Ouvertüre voraus, und als Post-Pausen-Hauptmahlzeit wird Gustav Mahlers fünfte Symphonie serviert.

Tax optimized, syndicated, highly structured financing of airplanes, railroad rolling stock, and other large-ticket assets, primarily by means of cross-border leasing structures..
Steueroptimierte, syndizierte, hoch strukturierte Finanzierungen von Flugzeugen, Eisenbahnmaterial und anderen großen Wirtschaftsgütern, meistens durch grenzüberschreitende Leasing-Strukturen.

Despite sharing its typology, a Parisian apartment block(pages 14-17) takes a different stance, instead using copper alloy in highly structured storey-height panels, then adding texture with material perforations.
Ein Pariser Wohnblock(Seiten 14-17) nimmt, obwohl er seine Typologie teilt, eine andere Haltung ein, indem er stattdessen eine Kupferlegierung in hoch strukturierten, geschoßhohen Platten verwendet und dann die Textur mit Materialperforationen hinzufügt.

With five active investment funds, 30 portfolio companies and highly structured working and decision-making processes, HitecVision needed a better way to organize meeting documentation and other critical documents for its 22 partners.
Mit fünf aktiven Investmentfonds, 30 Portfolio-Unternehmen und stark strukturierten Arbeits- und Entscheidungsprozessen brauchte HitecVision einen effizienteren Weg, Sitzungs-Dokumente und andere wichtigen Dokumente für seine 22 Partner zu organisieren.

The source of AcoladaẤs Sirius CMS solutions are the requirements of publishers: highly structured data in SGML as well as in XML with editing, management and publishing streamlined in one process chain.
Der Ursprung der Acolada Sirius CMS Lösungen liegt in den Anforderungen der Verlagsindustrie: hochstrukturierte Daten in SGML wie in XML mit durchgängigen Prozessketten: Editieren- Managen- Publizieren.

If your process and products depend from the highly structured engineering data and if this data has sufficient life cycle and use which will justify investments then modelling on a history basis can be a good choice.
Wenn Ihr Prozess und die Lebensmittel von stark strukturierten der ingenieurmässigen Daten, und abhängen wenn diese Daten den ausreichenden Lebenszyklus und die Nutzung haben werden, die die Investitionen rechtfertigen wird, kann dann die Modellierung aufgrund der Geschichte eine gute Auswahl sein.

Roughly speaking, research using surveys involves systematic recruitment of large numbers of participants, highly structured questionnaires, and the use of statistical methods to generalize from the participants to a larger population.
Grob gesagt, beinhaltet die Forschung mittels Umfragen systematische Rekrutierung einer großen Anzahl von Teilnehmern, hoch strukturierte Fragebögen und die Verwendung statistischer Methoden, um von den Teilnehmern zu einer größeren Bevölkerung zu verallgemeinern.

Examples include diverse cooperation with businesses, highly structured procedures for exploiting IP, valuable strategic partnerships with major enterprises, the collaborative laboratory model, the alumni network and the various activities of the Friends of TU Darmstadt.
Exemplarisch sei auf die vielfältigen Kooperationen mit Unternehmen verwiesen, das sehr strukturierte Vorgehen seitens der IP-Verwertung, die wertvollen strategischen Partnerschaften mit Großunternehmen, das Modell der Kooperations-Labore, das Alumni-Netzwerk und die vielfältigen Aktivitäten der Freunde der TU Darmstadt.

Due to the brush roller, the machine cleans even highly structured floors with the utmost reliability, with a small surface area ensuring high contact pressure.
Mit der Bürstenwalze reinigt die Maschine auch stark strukturierte Böden zuverlässig; sie sorgt bei einer kleinen Auflagefläche für einen hohen Anpressdruck.

The consultation processes on rules and regulations were highly structured, and much effort was devoted to ensuring balanced representations from providers and users of financial services.
Die Beratungsprozesse über Regeln und Vorschriften waren hoch strukturiert und es wurden große Anstrengungen unternommen, eine ausgewogene Vertretung von Anbietern und Nutzern von Finanzdienstleistungen zu gewährleisten.