英語 での His theory の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
According to his theory.
If his theory was right.
もし彼の説が正しければ、。Darwin believed his theory.
ユヌスは、自分の理論を信じた。His theory goes as follows.
彼の説は以下の通りです。Told me his theory. Hejust.
彼の理論を教えてくれました。His theory is based on fact.
彼の理論は事実に基づく。Told me his theory. He just.
彼の理論を教えてくれました。Recent data supports his theory.
データが彼の説を裏づけている。His theory is roughly as follows.
彼の説はおよそ次のようである。The idea underlies his theory.
その考えが彼の理論の基礎となっている。His theory is based on many facts.
彼の理論は多くの事実に基づいている。Interesting if his theory is right.
それは彼の理論が正しければの話だ。It's difficult to understand his theory.
彼の理論を理解するのは難しい。His theory and practice are as follows.
彼のその原理と実践は次のようである。The experiment confirmed his theory.
その実験で彼の理論は確かめられた。He applied his theory to some cases.
彼は自分の理論をいくつかの場合に適用した。But Dr Louis stuck to his theory.
しかし、ルイス博士は、彼の理論に固執した。He applied his theory to his case.
彼は彼の理論をこの場合にあてた。Two hypotheses characterize his theory:.
彼の理論には2つの仮説があります。His theory was never widely accepted.
しかし彼の説が広く受け入れられることはなかった。This concept fashioned the basis of his theory.
その考えが彼の理論の基礎となっている。His theory was ignored by the medical community.
彼の説は、医学界により却下されました。The teacher illustrated his theory with pictures.
先生は絵を用いて彼の理論を説明した。However, there are many opposing views to his theory.
けれども彼の説には反対意見が多いです。Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
年前なら、彼の理論は受け入れられていただろう。The most important factor in his theory is technology.
彼の理論で最も重要な要因は技術である。And the facts he presented seem to support his theory.
彼の提出した資料は全て彼の仮説を支持していた。Einstein didn't construct his theory under orders from a bureaucrat.
アインシュタインは彼の理論を政府の命令によって作り上げた訳ではない。
