HOW MUCH DAMAGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• どのくらいのダメージを
• どれだけのダメージを
• どれだけの損害を

英語 での How much damage の使用例とその 日本語 への翻訳

How much damage has….
どれだけのダメージにな…。

I'm not sure how much damage they did.
どれだけの損害を与えたのかわからない。

How much damage at your side?”.
相手側にはどれくらい補償してもらえるの？」。

I don't remember how much damage they caused.
またどれだけの損害を引き起こしたかもわからない。

How much damage he would done this time.
今回はどのくらいの損害だったのだろうか。

Just tell me how much damage they can do.
ちょうど彼らが行うことができますどのように多くの被害を教えて。

How much damage will it do to humanity?
それが人類にとってどれほどの損失でしょうか。

But in the meantime, how much damage has been done to society?
それで社会にどんだけ損害を与えてきた?

How much damage was done to the surrounding area?
周辺にどれほどの被害を及ぼすのか。

And there is no telling how much damage will be done until then.
だが、それまでにどれだけの被害が及ぶかは想像できない。

How much damage the next earthquake will cause.
今度の地震の被害はどれくらいになるのか。

Q: Well, during the time he is there, how much damage can they do?
Q:(L)彼がここに居る間、連中はどのくらいのダメージを彼に与えられるの？

How much damage was done by the bombardment?
その爆撃で、どの程度の損害を与えられたのでしょうか？

Mystery 1 here is just how much damage happened before the explosion.
ここでの謎No.１は、爆発の前、すでにどれほどの損傷があったのか、ということです。

How much damage would this actually cause, only they can guess.
どれくらいの被害となるのかも、推測できるようになります。

Rauf said Taliban fighters had also attacked a US base, but it was unclear how much damage had been inflicted.
ラウフによると、タリバンはアメリカ軍基地も攻撃したというが、どの程度の被害を与えたかは不明。

If it hits, how much damage does it deal?
仮に衝突したらどのくらいの被害でるの？

Keep in mind that in the upper right corner you will see a bar that indicates how much damage can your car can take.
右上にあなたの車を取ることができることができますどのくらいのダメージを示すバーが表示されますことを心に留めておいてください。

Do you know how much damage you have done?”.
どれだけの損害が出たか分かってるのかしら？」。

This is how we are aware of the location on our bodies of a potential injury and how much damage may be associated with the injury.
これは、体の潜在的な怪我の位置と、怪我にどのくらいのダメージが加わる可能性があるかを認識する方法です。

If dropped, how much damage will be done?
もし外したら、どれだけのダメージを背負わせてしまうんだろう。

The drawdown of U.S. forces in Iraq and Afghanistan only revealed how little war has achieved and how much damage it has inflicted.
イラクとアフガニスタンの米軍の縮小は、どれほどまったく戦争が目的を達しなかったか、そしてどれほど多くの損害を負わせたかを明らかにするだけだ。

Imagine how much damage that could do to your business.
これがどれだけのダメージをあなたのビジネスにもたらしているかということなのです。

Part of the exercise will be to monitor the asteroid's approach as well as to calculate where it is likely to hit and how much damage it will cause.
演習の中では、小惑星の接近を監視することや、地球のどこに衝突する可能性があるか、そしてどれほどの損害を引き起こすかが計算された。

It's amazing how much damage one man can inflict with arrogance and misinformation.
一人の男が傲慢と誤報でどれだけの損害を与えることができるかは驚くべきことです。

The fact that the bear is a terrible beast, and how much damage it can cause to seedlings, even beginner gardeners know.
クマがひどい獣であるという事実、そしてそれが苗木にどれだけのダメージを与えることができるかということは、初心者でさえ知っています。

No one knows exactly how much damage was done to the plant by the quake, or if this damage alone would account for the meltdown.
地震によって、原発がどれほど損傷したのか、あるいは、この損傷だけが、メルトダウンの原因なのかは誰にもわからない。

Since it's hard to say without looking at your data, how much damage there is, you should try the program on your computer.
あなたのデータを見ないで言うのは難しいので、そこにどれほどのダメージがあるのか、あなたはあなたのコンピュータ上でプログラムを試すべきです。

From the cockpit you don't understand how much damage there is, but the car didn't feel great, it had a lot of oversteer so I asked the team what was the damage but they were not completely sure because they would lost the telemetry.
コクピットからでは、どれほどのダメージを負ったの理解できないが、マシンにいい感じはしなかったし、オーバーステアもひどかったので、どんなダメージなんだとチームに尋ねたが、彼らもテレメトリーを失っていたので、まったく確信はなかった。

And we still don't know just how much damage environmental pollution from the crisis will inflict on people and their DNA.
この環境汚染が、人間とそのＤＮＡをどのくらい傷つけるか、まだわからない。