英語 での I don't want to change の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't want to change again.
また、変えたくはない。And what is the one thing I don't want to change?".
私が変えたくないものって何だろう」と。I don't want to change themes.
テーマを変えたくない。自我自体が変わりたくない、ということがあるように思う。I don't want to change number.
でも番号は変えたく無い。わたしの人生はたかがか１８年だけど改変なんてしたくない。I don't want to change my school.
学校を変わりたくない。Oh God no. I don't want to change ANYONE.
あーいやだ！やっぱ誰も変えてほしくないよ。I don't want to change the job.
仕事は変えたくありません。But I don't want to change them.
彼等を替えたいのじゃないわ。I don't want to change the color.
色は、変えたくありません。But I don't want to change my work.
でも、仕事は変えたくありません。I don't want to change your life.
あなたの人生を変えたくない。But I don't want to change my password.
パスワードを変更したくないのですが。I don't want to change the world, Theo.
世界を変えたいんジャーさん。So I don't want to change the number.
でも番号は変えたく無い。Q5: I don't want to change its name.
Q5:名前を変えたくないのですが。I don't want to change our business model.
ビジネスモデルを変えたくない。I don't want to change our philosophy.
でも我々は我々の哲学を変えたくなかった。I don't want to change your mind anyway.
別にあなたの考えを変えたいわけではないので。So if I don't want to change the value of the fraction, I have to do the same thing to the numerator.
もし分数の値を変えたくなければ，同じことを分子にもしなくてはいけません。I don't want to change myself too much, but I could definitely take away things he does in certain situations.
自分のことを過剰に変えたくはないが、彼がある種の状況でやることは、間違いなくお手本として取り入れられる。I don't want to change too much, but I know we need to change a little bit to get to where we want to be.".
それほど大きく変更したくはないけど、目指す場所にたどり着くためには、少し変えなきゃいけないことは分かっている」。The part I don't want to change is to be doing what I am doing because I want to. I want things to stay that way forever.
変わりたくない部分は、「これをやりたいからこれをやる」というところでずっといたいということ。I do not want to change anything in you, I love you the way you are.
何一つ変えたくないそのままのあなたが好き。I do not want to change its colour.
色は、変えたくありません。I do not want to change my number.
でも番号は変えたく無い。I do not want to change the Prime Minister.
ころころ総理大臣を変えたくないよ。
