I DON'T WANT TO TAKE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取りたくない

英語 での I don't want to take の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't want to take years!
年は取りたくない！】。

I have the money, but I don't want to take the risk.
僕は、お金稼ぎたいんですけど、リスクは取りたくないんですよ。

I don't want to take a seat.
席取りはしたくない。

Well maybe I don't want to take advice from fools.
ええと、たぶん、バカな奴等からアドバイスをして欲しくないんだ。

I don't want to take years!
年はとりたくないよ！）。

I don't want to take years!
年はとりたくないですね！

I don't want to take up space.
スペースを取りたくない。

I don't want to take a bus!".
バスに乗りたくないです！」。

I don't want to take the train!'.
電車に乗りたくない！』。

I don't want to take a huge loss.
大きな損を出したくない。

I don't want to take a huge loss.
大きな損失を出したくない。

I don't want to take seven shots.
が、7頭も取り上げたくは有りません。

I don't want to take my freedom.
私の自由を取るたくないです。

I don't want to take care of my family.
家族に介護してもらいたくありません。

I don't want to take any energy out of him.
彼からそのエネルギーを奪いたくない。

I don't want to take money to the grave.
お墓にお金をかけたくない。

I don't want to take time to clean-up.
掃除に時間をとられたくないのです。

I don't want to take money to the grave.
お墓にお金を掛けたくありません。

Now I don't want to take any risk and destroy my business.
リスクはとりたくないし、いっそのこと処分してしまいたい」。

I don't want to take drugs, but what else can I do?.
薬は飲みたくないのですが、何からするべきでしょうか？」。

I don't want to take those drugs, so what do I do?”.
薬は飲みたくないのですが、何からするべきでしょうか？」。

I do not want to take time to respond to complaints from tenants.
テナントからのクレーム対応に時間を取りたくない。

I didn't want to take the bus.
バスに乗りたくなかった。

I didn't want to take on this job at first.
最初、この仕事に就くとは思っていませんでした。

Because I did not want to take responsibility.
責任を取りたくなかったからであろう。

But I told you I didn't want to take another life in any world.
他の人の命は取りたくないと言ったのに。

I could have gone faster today, but I didn't want to take the risk.
もっと速く行きたかったが、リスクは負いたくなかった。