IMAGE CIRCLE 日本語意味 - 日本語訳

Image circle size.

イメージサークルのサイズ。

Right position of image circle.

イメージサークルの位置。

(image circle diameter: 13.8mm).

(有効像円:13.8mm)。

Sensor size and image circle size.

センサーサイズとイメージサークルの大きさ。

The image circle is out of position in upward direction.

イメージサークルが正しい位置に無いと起きる問題。

We were able to fix the image circle to the center.

イメージサークルを中央に移動させることができました。

Above shows an example of focus being out of the center of image circle.

中央からズレてしまったイメージサークルの例。

Effective image circle designed for the diversity of CMOS sensor sizes.

多様化するCMOSセンサーサイズを考慮した有効像円の設計。

Install a lens to the camera and confirm that the image circle is right.

レンズを嵌めてイメージサークル位置を確認します。

Entaniya｜ How to adjust image circle position on the center?

Entaniya｜(日本語)改造GoProのイメージサークルの位置を調整する方法。

Installing a lens and confirming that the position of image circle is right.

レンズを嵌めてイメージサークル位置の確認。

Image circle of φ64mm is secured for the application of large line sensors.

イメージサークルφ64mmを確保し、大型ラインセンサにも対応。

Attention is paid to diverse CMOS sensor size in the image circle design.

多様化するCMOSセンサーサイズを考慮した有効像円の設計。

The image circle of the interchangeable lens is specified based on this diagonal length.

これを基に、交換レンズのイメージサークルを規定する。

High illumination ratio at corners is realized(98% at image circle φ64mm).

高い周辺照度比を実現(イメージサークルφ64mmにて98%)。

The image circle is a little smaller and circumference gets dark in 35mm full size.

イメージサークルは僅かに小さく、35mmフルサイズでは周辺が陰ります。

Expresses the color of the wind and intense vortices on the image circle design.

輪をイメージした渦上の激しいデザイン、風の色を表現している。

The image circle will be smaller showing all the barrel flare(right image)..

イメージサークルはバレルフレア全体の表示より小さくなります(右のイメージ)。

Connect GoPro and monitor with HDMI cable to confirm the position of image circle.

イメージサークルの位置を確認するにはGoProとモニターをHDMIで接続します。

Naturally, the image circle of the Di II series was also made to fit the APS-C format.

DiIIシリーズは、イメージサークルも当然APS-Cサイズに応じた大きさとなった。

Entaniya> SUPPORT> How to adjust image circle position on the center?

Entaniya>SUPPORT>(日本語)改造GoProのイメージサークルの位置を調整する方法。

The focusing starts from the outside edge so you should adjust andconfirm the area of image circle.

フォーカスは端の方から合い始めるのでイメージサークルの周辺を確認して調整します。

In case you wish to move the image circle down, you can fix the image circle by pushing the platform up.

イメージサークルを下に下げたい場合は、台座を上方向に押し上げてから固定します。

Flasher Destination volumes" a flusher-. Expresses intense vortices on the image circle design and color.

輪をイメージした渦上の激しいデザイン、地の色を表現している。

In addition to securing full-size image circle, it adopts optical design optimized for Sony E mount sensor.

フルサイズのイメージサークルを確保するとともに、ソニーＥマウントセンサーに最適化された光学設計を採用。

When selecting the optimum lens,you have to think about how the 180° image circle fits into the sensor.

最適なレンズを選ぶ時にはセンサーに対して180°のイメージサークルがどのような入り方をするのかを考えます。

If the image circle is out of place, image circle cannot be correctly recognized by VR software Autopano Video. As a result, stitching won't go well.

イメージサークルの位置がズレているとAutopnaoVideoなどのパノラマソフトでイメージサークルを正しく認識出来なくなり、ステッチがうまくいかず良い結果が得られなくなります。

Developed specifically for digital SLR cameras, this lens has an image circle that matches the 23.5mm× 15.7mm imaging element and was designed without an aperture ring.

ゴーストやフレアを徹底的に抑えました。イメージサークルを23.5mm×15.7mmの撮像素子サイズに合わせ、絞りリングを省いたデジタル一眼レフ専用レンズです。

Normally the image circle should be in the center of the screen. However, something some part of lens shifts out of its position or something else happens and the image circle gets dislocated from the center.

基本的にイメージサークルの位置は画面の中央に入らなければいけませんが、何かの弾みでレンズ固定の部品がズレるなどすると、イメージサークルが中央からズレてしまうことがあります。

Speed Booster andOLPF options The SpeedMount reduces the full frame(43.3mm) image circle to S35 format(x0.71) while speeding up the lens for nearly one f-stop, much like the Metabones Speed Booster.

SpeedBoosterとOLPFオプションSpeedMountはフルフレームのイメージサークル（43.3mm）をSuper35mmフォーマット（x0.71）に縮小するが、MetabonesSpeedBoosterのようにレンズのFstopを改善する効果がある。