IS A CRITICAL COMPONENT 日本語意味 - 日本語訳

NATO is a critical component of U.S. security.

ＮＡＴＯは、アメリカの安全保障の重要な要素である。

Where EDDY Pumpcomes into play is the wastewater system, which is a critical component of this floating city.

EDDYポンプが活躍する場所は、この浮遊都市の重要な要素である排水システムです。

Recycling is a critical component of sustainability.

リサイクルは持続可能性の重要な要素である。

For fast moving consumer products such as soft drinks and beverages,generating impulse sales is a critical component to any marketing strategy.

清涼飲料水や飲料などの消費者製品が急速に移動する場合、インパルスセールスの生成はあらゆるマーケティング戦略の重要な要素です。

Humidity control is a critical component for the storage of wine.

湿度もワインの保管に重要な要素の一つです。

EOS® Cloud Networking Technology- Telemetry and Analytics Platform-Arista Visibility is a critical component to a more efficient cloud-like network.

EOS®CloudNetworkingTechnology-TelemetryandAnalyticsPlatform-Arista可視性は、クラウド型ネットワークを効率化する重要な要素です。

Their growth is a critical component of China's economic reform.

こうした企業の成長は中国の経済改革の重要な構成要素となっている。

When a PC talks to a server somewhere across the world,time is a critical component of a lot of these interactions.".

PCが世界のどこかにあるサーヴァーとやり取りする場合、多くの処理において時刻は非常に重要なコンポーネントです」。

Quality is a critical component of C3i Solutions' service offerings worldwide.

品質はC3iソリューションズが世界中で提供しているサービスの重要な要素です。

Thus, an index of files available for sharing is a critical component of peer-to-peer file-sharing networks.

したがって、シェアリングのために利用可能なファイルのインデックスはピア・ツー・ピア・ファイルシェアリング・ネットワークの重要な構成要素である。

Mobility is a critical component in communities of all densities and moving toward a more connected society.

モビリティは、あらゆる密度のコミュニティにおける重要な要素であり、より接続された社会に向かっている。

At Ingersoll Rand, software is a critical component of many products.

IngersollRand社では、ソフトウェアは多くの製品の重要な要素となっています。

The vacuum pump is a critical component of the system, and even the smallest defect does not meet the stringent quality requirements for manufacturing these systems.

バキュームポンプは非常に重要な部品であり、最小の過ちですら、サーボ製造上の厳しい品質要求を満たせない原因と成り得ます。

NCI's decades-long investment in basic biological research is a critical component of the continued progress against cancer that we are seeing.

NCIの何十年もの長期にわたる生物学的基礎研究への投資は、私たちが現在見ている継続的な進歩のもう一つの重要な要素であることは確かである。

It is a critical component of our skeleton, with 50%-60% of total body magnesium found in bone where it colocalizes with hydroxyapatite, influencing the size and strength of hydroxyapatite crystals(24).

それは我々の骨格にとって決定的に重要な成分であり、体全体のマグネシウムの50～60％は骨にあり、そこでハイドロキシアパタイトと共存してその結晶の大きさと強度に影響を与えている(24)。

The ability to go short is a critical component of price discovery.

ショートに行く能力は価格発見（機能）の重要なコンポーネントです。

Knowledge is a critical component of competence and this is recognised by SFIA.

知識はコンピタンスの重要な要素であり、SFIAもそれを認識している。

Although the mechanism remains unclear, FGF-basic 154,also known as FGF-2, is a critical component in keeping embryonic stem cells undifferentiated in cell culture systems.

メカニズムははっきりしていませんが、FGF-basic154はまたFGF-2として知られており、培養系におけるES細胞の未分化の維持に重要なコンポーネントです。

While an SD-WAN is a critical component of building a better WAN,a complete solution must address a broader set of requirements:.

SD-WANはより良いWANを構築するための重要なコンポーネントですが、完全なソリューションはさらに以下のような広範な要件に対応する必要があります。

Interconnect technology is a critical component of these architectures.

インターコネクト技術は、これらのアーキテクチャの重要な要素です。

MobileIron AppConnect is a critical component of the mobile content management(MCM) solution that containerizes apps to protect data-at-rest without touching personal data.

MobileIronAppConnectは、モバイルコンテンツ管理（MCM）ソリューションの重要な要素であり、アプリをコンテナ化することで個人データに触れることなくdata-at-rest（保存データ）を保護します。

Corporate responsibility is a critical component of Dell's overall business.

企業責任は、デルのビジネス全体に影響する重要な要素です。

Nevertheless, BFD is a critical component in the use of GNU tools for embedded systems development.

いずれにせよ、BFDライブラリは組み込みシステム向け開発のためのGNUツールの重要な構成要素である。

Cloud App Security is a critical component of the Microsoft Cloud Security stack.

CloudAppSecurityは、MicrosoftCloudのセキュリティスタックの重要なコンポーネントです。

Brightmail's technology is a critical component of a comprehensive gateway security solution.

Brightmailの特許技術は、総合的なゲートウェイ・セキュリティ・ソリューションに不可欠な要素です」。

Especially cobalt is a critical component in lithium-ion battery cathodes for high energy and power applications.

特に、コバルトは、高エネルギーおよび電力用途のためのリチウムイオン電池陰極の重要な構成要素である。

OPC(organic photoconductor) drum is a critical component of printer or copier that impacts the image printing performance.

OPC（有機感光体）ドラムは、プリンターや複写機で画像を印刷するための基幹部材です。

Flywire's P2PE solution is a critical component in securely capturing card data across our organization.

FlywireのP2PEソリューションは、当院の組織全体でカードデータをセキュアに把握するうえで重要な構成要素となっています。

The fingerprint scanner, or sensor, is a critical component of any fingerprint reader device, and the Secugen Hamster Plus has a high-quality sensor.

指紋スキャナー（センサー）は、あらゆる指紋リーダーデバイスの重要なコンポーネントです。secugenハムスタープラス高品質のセンサーを持っています。

As a result, secure mobility is a critical component of the bank's everyday operations, which is why they chose MobileIron to support their mobile initiatives.

その結果、セキュアモビリティは、銀行の日常業務の重要なコンポーネントであり、モバイルイニシアティブをサポートするためにMobileIronを選んだ理由です。