IS CHARACTERIZED BY THE PRESENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 存在によって特徴付けられる
• 存在を特徴と

英語 での Is characterized by the presence の使用例とその 日本語 への翻訳

An autoimmune disease is characterized by the presence of….
自己免疫疾患は、その存在によって特徴付けられる…。

MEN2A is characterized by the presence of two or more endocrine tumors(refer to Table 4) in an individual or in close relatives.
MEN2Aは、個人または近親者における2つ以上の内分泌腫瘍（表4を参照のこと）の存在を特徴とする。

It is the latest eruptive center and is characterized by the presence of many mouths on its summit.
最も新しい噴火中心は、その頂上にいくつもの噴火口が存在することによって特徴づけられる。

Each category is characterized by the presence of several best breeds, suitable for participation in agility, and differing in the optimal set of all necessary qualities for the competition:.
各カテゴリーは、敏捷性への参加に適しており、競争に必要なすべての資質の最適なセットが異なる、いくつかの最高の品種の存在によって特徴付けられます。

Rehabilitation assistance to victims of domestic violence is characterized by the presence of certain prescriptions.
家庭内暴力の被害者に対するリハビリテーション支援は、特定の処方箋の存在によって特徴付けられます。

Scarlet fever is characterized by the presence of high(from 38.5 to 41° C) temperature.
緋色熱は、高い（38.5〜41℃）温度の存在によって特徴付けられる。

Room III or Sala Francesco Morosini as dedicated to the latter by the Council of Ten: it is characterized by the presence of a bronze bust of the latter, placed in a niche.
部屋IIIまたはSalaFrancescoMorosiniは、CouncilofTenによって後者に専念しています。後者のブロンズバストが存在し、ニッチに置かれていることが特徴です。

The rise is characterized by the presence of cacti columnar growing near the road.
上昇は道路の近く成長して柱状サボテンの存在によって特徴付けられる。

Flora and fauna Tracing ideally a transect extending from the bank of the river Cervaro to the heart of the Natural Park you first meet a band that emerges only for a short period of the year and is characterized by the presence of annual plants with a life cycle very fast(mainly polygons and grasses). Considerable importance also holds the rediscovery of licorice in the affected area.
動植物理想的には、最初の年の短い期間のみ出現し、非常に高速なライフサイクルを持つ一年草の存在によって特徴付けられるバンドを満たす自然公園の中心部に川チェルヴァーロの銀行から延びるトランセクトをトレース(主にポリゴンや草).かなりの重要性も被災地の甘草の再発見を保持している。

This species is characterized by the presence of signs of both arterial, venous and capillary hemorrhage.
この種は、動脈、静脈および毛細管出血の両方の徴候の存在を特徴とする。

This clean and fast style is characterized by the presence of many try and except statements.
この簡潔で手早く書けるコーディングスタイルには、try文およびexcept文がたくさんあるのが特徴です。

The DBD is characterized by the presence of two cysteine zinc fingers between which are two amino acid motifs, the P-box and the D-box, which confer specificity for ecdysone response elements.
ＤＢＤの特徴は２つのシステイン亜鉛フィンガーの存在であり、その間にＰボックスとＤボックスの２つのアミノ酸モチーフがあり、それがエクジソン応答要素に特異性を与えている。

The painting of northern Italy of those years is characterized by the presence of the Scapigliati that can be seen above all in Giovanni Carnovali, called the Piccio.
その年のイタリア北部の絵画は、とりわけピカイオと呼ばれるジョヴァンニ・カルノヴァリで見ることができるScapigliatiの存在が特徴です。

The clinical picture is characterized by the presence of schizophrenic manifestations and signs of affective disorder.
臨床像は、統合失調症の徴候の存在および情動障害の徴候によって特徴付けられる。

Thus, for winter is characterized by the presence of the largest element of Yin, and for the summer- an element Yang.
したがって、冬の陰陽の最大の要素の存在によって、特徴があり、夏に向けて-要素のヤン。

MEN2A: MEN2A is characterized by the presence of two or more endocrine tumors(refer to Table 7) in an individual or in close relatives.
MEN2A：MEN2Aは、個人または近親者における2つ以上の内分泌腫瘍（表7を参照のこと）の存在を特徴とする。

Klinefelter disease is characterized by the presence of at least one extra X chromosome in boys, which leads to impaired puberty in them.
クラインフェルター病は、男児に少なくとも1つの余分なX染色体が存在することを特徴としており、これが男児の思春期障害につながる。

Each primary lipoprotein is characterized by the presence in its composition of an individual, only inherent protein(apolipoprotein).
各初期リポタンパク質は、その組成物中に個体が存在し、固有のタンパク質（アポリポタンパク質）のみが存在することを特徴とする。

For the desert is characterized by the presence ephemera- small plants that actively develop, bloom and bear fruit in the wet period.
砂漠のために存在によって特徴付けられるエフェメラ-雨期に活発に成長し、開花し、実を結ぶ小さな植物。

For the Russian bath is characterized by the presence of a large quantity of steam and high humidity when not enough high temperature: 50-70 degrees Celsius.
ロシアのバスは大量の蒸気とときに十分な高温多湿の存在によって特徴付けられるため:50-70°c。

The flora of the place is characterized by the presence of plants arbustivas like it summons it, kantuta, sage, tola and patamuña.
その場所の植物相はarbustivasがそれを召喚することを好ましく思うプラント、kantuta、賢人、tolaとpatamunaのプレゼンスによって特徴づけられます。

Its territory is characterized by the presence of vineyards and olive groves and the precious oil production has given the City the title of Oil Town.
その領土はブドウ畑とオリーブ畑の存在によって特徴付けられ、貴重な石油生産は都市にオイルシティの称号を与えました。

Langerhans cell histiocytosis is characterized by the presence of many Langerhans cells(skin histiocytes with a specific antigen-presenting function) in the lesional tissues.
ランゲルハンス細胞組織球症は、病変組織におけるランゲルハンス細胞(特異抗原性の機能をもつ皮膚組織球)の増殖が顕著である。

Autosomal dominant transmission is characterized by the presence of affected family members in sequential generations, with approximately 50% of males in each generation affected with prostate cancer.
常染色体優性伝達は連続した世代における罹患家系員の存在を特徴とし、各世代の男性の約50％が前立腺がんに罹患している。

Histologically, cribriform neuroepithelial tumor is characterized by the presence of cribriform strands and ribbons, but there is an absence of rhabdoid tumor cells with abundant eosinophilic cytoplasm.
組織学的に、篩状神経上皮腫瘍は篩状の撚りひもやリボンの存在により特徴付けられるが、好酸性細胞質が豊富なラブドイド腫瘍細胞は認められない。

Also, all species are characterized by the presence of a large number of adventitious roots, which grow from the shoots and provide them with moisture and substances necessary for development.
また、すべての種は、芽から成長し、それらに水分と発生に必要な物質を提供する多数の不定根の存在によって特徴付けられる。

All complementation groups are characterized by the presence of cutaneous neoplasias, but skin cancers may be more common in XPC, XPE, and XPV groups….
すべての相補群は、皮膚新生物の存在を特徴とするが、XPC、XPE、およびXPVでは、皮膚がんがより多くみられる可能性がある。

The life of the inhabitants of Samara has always been characterized by the presence of the Volga river, which has not only offered an intense commercial activity towards the other cities of Russia, but has also played a key role in tourism, thanks to the excellent glance offered by the place.
サマラの住民の生活は常にロシアの他の都市に強烈な商業活動を提供するだけでなく、観光に優れたおかげで重要な役割を果たしただけでなく、ヴォルガ川の存在によって特徴づけられています場所によって提供される一見。

Despite being characterized by the presence of large deserts, the Iranian territory presents a complex hydrography, in which the seas that surround the coasts and the 33 lakes scattered throughout the country play an important role, which are fundamental not only for their obvious water support, but also for their scenic beauty.
大砂漠の存在によって特徴づけされているにもかかわらず、イランの領土は、海岸と33湖を囲む海だけでなく、彼らの明白な水をサポートするための、だけでなく、必要不可欠である全国に散らばっ重要な機能を持つ複雑な水路を提示します彼らの美しい美しさのために。