IS DIMINISHED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 減少する
• 減少します
• 減少することになる
• 減る

英語 での Is diminished の使用例とその 日本語 への翻訳

His honour is diminished.
彼の名誉は失墜する。

It is diminished only by love.
愛によってのみ、それは減少します。

The user's trust is diminished.
ユーザーの信頼が失墜。

The aging process is diminished with this nutrient and antioxidant packed oil.
高齢化の過程で縮この栄養塩-酸化防止剤満載。

Emotional energy is diminished.
感情のエネルギーは減衰する。

And if they feel like their basic expectations have been violated, the serve of trust is diminished.
そして、自分の持っている基礎的な期待が裏切られたと感じれば、信頼の貯えが減少することになる。

What is not used, is diminished.
使わないものは退化する。

When grasslands are fertilized their productivity is increased but their plant diversity is diminished.
ここに、肥料を与えると生産量は増加するが、植物の多様性は減少する。

While having is based on some thing that is diminished by use, being grows by practice.
持つことは、何か使えば減るものに基いているが、あることは実践によって成長する。

I love the time when the recognition of"time" and"space" is diminished.
時間」と「空間」の認識が薄れる時間が大好き。

The analog noise immunity is diminished only by the external digital currents of the converter itself flowing in the analog ground.
アナログ・ノイズ耐性は、コンバータ自体の外部デジタル電流がアナログ・グラウンドに流れることによってのみ減少します。

The value of knowledge is diminished.
知識の価値は下がっています。

Its value is diminished by a paltry selection of stages and events, but while it lasts, M.A.C.H. is a good game that's perfect for quick game sessions on the go.
その値は、ステージやイベントのわずかな選択することにより減少する、それはマッハ、継続中外出先で簡単なゲームセッションにぴったりなゲームです。

The quality of care we can provide is diminished.”.
提供できる医療の質が低下している。

If these pins are connected in this way, the digital noise immunity of the converter is diminished, somewhat, by the amount of common-mode noise between the digital and analog system grounds.
ピンをこのように接続すると、コンバータのデジタル・ノイズ耐性は、デジタルとアナログのシステム・グラウンド間の同相ノイズの量だけいくぶん減少します。

When this happens, the meaning of the marriage is diminished.
このように考えていくと、結婚する意義が減る。

When people are attacked because of their religion or beliefs, all of society is diminished,” the Secretary-General said during the briefing.
宗教や信条を理由に人々が攻撃を受ければ、社会全体が衰退します」事務総長はこのように述べています。

An additional concern is that if the stress goes on too long, the protective effect is diminished.
さらに加わった懸念は、ストレスがあまり長く続くと、防御効果が減ることだ。

That means that the value of money is diminished by 2% a year.
つまり、貨幣の価値が毎年２％が下がっていくのである。

Botox or Dysport weakens or partially paralyzes the muscles so that the muscle's ability to squeeze is diminished.
ボトックスまたはディスポートは、筋力を部分的に低下あるいは麻痺させ、筋肉の締め付け力を減少させます。

You can freeze them, too, but the taste is diminished.
冷凍もできますが、味は落ちます。

The capacity for abstract or symbolic thought and for imaginative play is diminished.
抽象的または象徴的思考や想像的遊びの能力は低い。

Before MySQL 5.7.5, support for YEAR(2) is diminished.
MySQL5.6.6以降で、YEAR(2)のサポートは縮小されます。

The capacity for abstract or symbolic thought and for imaginative play is diminished.
抽象的思考や象徴的思考、あるいは想像遊びの能力は低い。

When people are attacked because of their religion or beliefs, all of society is diminished.
宗教や信条を理由に人々が攻撃を受ければ、社会全体が衰退します。

As it is impelled by momentum toward the second foci on the left, the influence is diminished.
左側の第二の焦点に向かう惰性によって促進されるので、影響力は減少します。

When the industry is hit by high losses, such as after the WorldTradeCenter terrorist attack, capacity is diminished.
ワールドトレード･センターへのテロ攻撃後のように保険業界が大きな損失を被ったときは、キャパシティが減少する。

When the industry is hit by high losses, such as after the World Trade Center terrorist attack, capacity is diminished.
ワールドトレード･センターへのテロ攻撃後のように保険業界が大きな損失を被ったときは、キャパシティが減少する。

In high temperature operation, bearing material hardness deteriorates, as material compositions are altered. As a result, the basic dynamic load rating is diminished.
軸受を高温で使用すると材料の組織が変化して硬さが低下し、常温で使用する場合より基本動定格荷重が減少する。