IS DISRUPTING 日本語意味 - 日本語訳

Who is disrupting the market?

誰が市場を歪めているか。

Always watch for indications that testosterone is disrupting cardiovascular function.

常に付けろテストステロンは心血管機能を中断することの兆候。

And who is disrupting the market?

誰が市場を歪めているか。

Possibility that the antidepressant contained in the wastewater is disrupting the fish society.

排水に含まれる抗うつ剤が魚の社会を混乱させている可能性。

Fintech is disrupting the banking sector.

FinTechが銀行を席捲しつつある。

Europe's Shattered Dream of Order: How Putin Is Disrupting the Atlantic Alliance. p 103.

この論考の原題は、Europe'sShatteredDreamofOrder--HowPutinIsDisruptingtheAtlanticAllinceです。

Technology is disrupting the financial services industry.

テクノロジーが金融業界を席巻しています。

The natural habitat of animals around the worldis being impacted by climate change that is disrupting food chains and biodiversity.

気候変動により、動物の生息環境が世界各地で影響を受けており、食物連鎖と生物多様性に支障をきたしています。

Technology is Disrupting Every Industry.

テクノロジーがあらゆる業界を侵食しています。

These cost declines across technologies are unprecedented andrepresentative of the degree to which renewable energy is disrupting the global energy system.

エネルギー技術におけるこうしたコスト減少は前代未聞のものであり、再生可能エネルギーがいかに世界のエネルギーシステムをディスラプトするかを象徴するものでもあります」。

Machine learning is disrupting the world.

機械学習が世界を席巻しています。

INS is disrupting the largest consumer retail market in the world.

INSエコシステムは、世界最大の消費者小売市場をディスラプトしようとしている。

The Fourth Industrial Revolution is disrupting almost every industry in the world.

第四次産業革命は全ての国のほぼ全ての産業を混乱させている。

Scott is disrupting charity by rethinking the foundation of it,” Dorsey says.

スコットは慈善というものを、その根本を再考することで壊している」とドーシーは言う。

(Read the full article on how Unity is disrupting film and TV production.).

記事全文はhowUnityisdisruptingfilmandTVproductionでご覧ください）。

One of those is disrupting normal hormone levels, including that of insulin.

それらの1つは通常ホルモンを中断すること,インスリンを含む。

He has spoken in over 40 countries, to half a million people,on how technology is disrupting business, changing behavior and influencing society.

を超える国で100万人を超える人々に向けて、テクノロジーがビジネスをディスラプトし、人々の行動を変え、社会に与える影響について講演している。

Climate change is disrupting natural ecosystem in a way that is making life better for infectious disease.

気候変動は、伝染病に有利となるように自然生態系を破壊しています。

Design is becoming an engine of innovation and is disrupting existing modes of production and consumption.

デザインはイノベーションの原動力になろうとしており、生産と消費の既存モデルを破壊しています。

It is disrupting national economies and affecting lives, costing people, communities and countries today, and even more tomorrow.

それは国民経済を混乱させ、生活に影響を及ぼし、今日、そしてさらに明日、人々、地域社会、そして国々に大きな損害を与えています。

The Fourth Industrial Revolution is disrupting almost every industry in almost every country.

第四次産業革命は全ての国のほぼ全ての産業を混乱させている。

Aras is disrupting the industrial software markets for PLM, maintenance, repair, and overhaul(MRO), and quality management systems QMS.

Arasは、プロダクトライフサイクルマネジメント(PLM)、メンテナンス・修理・オーバーホール(MRO)、品質マネジメントシステム(QMS)などの産業用ソフトウェア市場に大きな変革をもたらしています。

(3) the Kuomintang government is disrupting national unity and obstructing such a democratic change.

三）国民党政府は民族の団結を分裂させ、このような民主改革を妨害している。

Cheap natural gas is disrupting the chemical and energy production markets, and impact on the transportation fuel space has been minimal.

安価な天然ガスが世界の化学品・エネルギー生産市場を撹乱していますが、輸送用燃料市場への影響度はまだ最小限に留まっています。

As explained by the UN,"Climate change is disrupting national economies, costing us dearly today and even more tomorrow.".

国連サイトは「気候変動は国民経済を混乱させ、今だけでなく将来にも更に大きなコストをもたらす」とも書く。

Ocean acidification is disrupting the marine food chain and record-level ocean temperatures are killing coral reefs and creating fiercer, more frequent storms.

海洋の酸性化は海洋食物連鎖を混乱させ、記録的な水準に達した海水温は、サンゴ礁の命を奪ったり、暴風雨の激しさと頻度を高めたりしています。

About Uquid Uquid is a platform that is disrupting the technology that supports the deposit transfer, and withdrawal of online cash.

UquidについてUquidは、デポジット転送とオンラインキャッシュからの引き出しをサポートするテクノロジを破壊しているプラットフォームです。