IS FOR GOD'S 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 神の
• 神様の
• 主のためです

英語 での Is for god's の使用例とその 日本語 への翻訳

It is for God's.
神様の為だもの。

Its purpose is for God's glory.
その目的とは神の栄光を讃えること。

It is for God's glory so that God's Son may be glorified through it.
神の子がそれによって栄光を受けるためです。

Religion is for God's sake.
宗教は神のためにある。

It is for God's glory.
それは神の栄光のため。

Its purpose is for God's glory.
その目的とは、神の栄光が現われることです。

It is for God's.
神様のものだから。

It is for God's.
これは主のためです。

It is for God's.
それは、主の為です。

It is for God's.
それは、主のためです。

It is for God's joy.
それは神の喜びの知らせです。

It is for God's use.
ありゃあ神様の使いなんだから。

It is for God's glory.
それは神の栄光のためです。

It is for God's use.
少なくとも、神様の使いなのだ。

It is for God's glory.
それは、神の栄光のためである。

Prayer is for God's glory.
礼拝は神様の祝宴です。

It is for God's glory.
それは神の栄光あらわれるため。

No, it is for God's glory.
ましてそれは、神さまの栄光です。

It is for God's pleasure.
それは神様にとってしあわせで楽しいことなのです。

It is for God's glory.
それは神の栄光の偉大さのためである。

And it is for God's purposes alone.
それは神のみ旨にかなうことです。

And it is for God's purposes alone.
これは、主とそのみわざとを愛することです。

And it is for God's purposes alone.
それは、正に神様のみ旨を成し遂げるためなのです。

It was for God's people.
これは神の民のためである。

It was for God's purpose.
それは神様の目的のため。

So it has been for God's people Israel.
だから私たちは、神の民イスラエルとなった。

It was for God's purpose.
ということが主だった目的となりますが、。

That ultimately, all things are for God's glory, and God's glory alone.
そして、その事実こそ、神の栄光、独り子だけが現した神の栄光なのです。

All things are for God's glory, and God's glory alone.
すべて神から出たもので、神そのものの栄光の反映である栄光である。