英語 での Is in french の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Web site is in French.
ウェブサイトはフランス語です。Primary education is in German and senior education is in French.
イギリスの高等教育は英語ですし、フランスの高等教育はフランス語です。This title is in French.
今回のタイトルはフランス語です。I wish that I had taken French instead of Spanish in school because everything is in French.
This article is in French.
この記事はフランス語です。However the website is in French, so it might be a little difficult for everyone to understand it.
公式サイトはすべて英語ですので、英語が苦手な方には少し難しいかもしれません。Yes, the movie is in French.
はい、この映画はフランス語です。The menu is in French, of course.
メニューはもちろんフランス語ですよね。The next blog post is in French.
次のブログ記事は「フランス語」です。Vingt-et-un is in French and it means Twenty-one.
Vingt-septはフランス語で、27の意味。YouTube France is in French.
YouTubeはフランス語だよ。Because this week's song is in French!
YouTube France is in French.
今回のYouTubeはフランス語です。Unfortunately the site is in French.
All movies are in French.
映画の開巻はすべてフランス語である。The whole menu was in French.
メニューは全てフランス語だった。The conference was in French.
会議はフランス語だった。Whole conversations were in French.
会話は全てフランス語だった。The entire menu was in French.
メニューは全てフランス語だった。Conferences are in French.
会議はフランス語であります。The contracts were in French and he didn't speak a word.
契約書がフランス語だから全部訳してやった。As the contracts were in French I had to translate everything.
契約書がフランス語だから全部訳してやった。No, that's in French.
いや…フランス語だし。The book was in French.
書はフランス語であった。Road signs are in French.
道路標識もフランス語。Especially if most of the films are in French.
そして、フランス映画ということで、セリフがほとんどがフランス語。Most of the conversation at the table was in French.
テーブルの方々の会話はやはりフランス語。The search screen and results are in French.
検索画面、結果は英文です。Immediately after entering Quebec Province, ALL signs were in FRENCH ONLY.
ケベック州に入った途端、標識も何もかも全てフランス語になります。The constitution of Mauritius is written in English, while some laws,such as the Civil code, are in French.
モーリシャスの憲法（英語版）は英語で書かれているものの、民法などの幾つかの法律はフランス語である。
